非公式の来館ガイド · ロンドン

ロンドン・ナショナル・ギャラリーを、日本語で

National Gallery · Google Maps

公式音声ガイド · 日本語 あり · 9言語 · 無料

トラファルガー広場に面したロンドン・ナショナル・ギャラリー(National Gallery)は、13世紀から19世紀までの西ヨーロッパ絵画の国立コレクションを所蔵し、一般入館は無料です。コレクションの音声ガイドも無料で、50点以上の絵画を日本語を含む9言語で紹介し、自分のスマートフォンで聴けます。個人利用の写真撮影は許可されているので、ラベルを撮影して日本語で聴くことができます。

Tales of Museumsの制作者による独立したガイドです。ロンドン・ナショナル・ギャラリーとは提携していません。

作成:Michael Mirkin 博士 · ガイドの作り方

まず知っておきたい基本情報

手荷物と保安検査
すべての入口にゲート型の金属探知機があり、スタッフがバッグやリュックを検査します。クロークは1点につき3ポンド(会員は無料)で、56 x 25 x 45 cmまでのバッグを預けられます。キャリーケース(機内持ち込みサイズを含む)やスーツケースは持ち込めません。リュックは体の前に抱えるか、手に持って体の横に下げてください。 nationalgallery.org.uk: plan your visit · nationalgallery.org.uk: visitor admissions policy
公式音声ガイド
館の無料のコレクション音声ガイドは、特に有名な所蔵絵画50点以上を紹介しています。時間が1時間しかない人向けに、見どころを絞った短いコースもあります。対応言語は英語、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、中国語(普通話)、韓国語、日本語で、音声解説版とイギリス手話(BSL)版もあります。館の音声ガイドのページから開き、自分のスマートフォンと自分のイヤホンで聴きます。館は個人の機器用のイヤホンを用意していません。有料展覧会「Renoir and Love」(2027年1月31日まで)には、別に5ポンドのオーディオツアー(英語とフランス語)があります。 nationalgallery.org.uk: audio guides · nationalgallery.org.uk: plan your visit (free audio guide) · nationalgallery.org.uk: audio guide terms and conditions · nationalgallery.org.uk: Renoir and Love (exhibition dates)
撮影
個人的・非営利目的の写真撮影と動画撮影ができます。作品横のラベルに別の指示がない限り、展覧会でも撮影できます。フラッシュ、追加の照明、三脚、自撮り棒、ジンバルは使えません。また、一部の貸与作品には撮影制限を示す表示があります。同伴の大人の同意なく子どもや若者を撮影・録画してはいけません。ガイドツアーの撮影、録音、配信も禁止です。 nationalgallery.org.uk: visitor photography · nationalgallery.org.uk: visitor admissions policy
Wi-Fi
来館者向けの無料Wi-Fiがあります。「National Gallery」というネットワークに接続してください。 nationalgallery.org.uk: plan your visit

2026年10月21日に、上記リンク先の情報源をもとに確認しました。ガイドやルールは変わることがあります。お出かけ前にナショナル・ギャラリーの公式サイトでご確認ください。

来館前に知っておきたいこと

開館時間
毎日10時〜18時、金曜日は21時まで。12月24日〜26日と1月1日は休館。 nationalgallery.org.uk: plan your visit
チケット
一般入館は無料。オンラインで無料チケットを予約すると優先入場(ファストトラック)ができ、予約なしでも入館できます。有料の展覧会もあり、展覧会チケットには一般入館が含まれます。 nationalgallery.org.uk: plan your visit
アクセス
正面入口:セインズベリー・ウィング。トラファルガー広場に面した、ペル・メルとウィットコム・ストリートの角(Trafalgar Square, London WC2N 5DN)。チャリング・クロス駅から約200メートル、地下鉄チャリング・クロス駅にはベーカールー線とノーザン線が通っています。段差なしで利用できる最寄りの地下鉄駅:トッテナム・コート・ロード駅、ウェストミンスター駅。バス:St Martin's Place(停留所K)、Trafalgar Square / Charing Cross Station(停留所C、D、G)、Leicester Square Station(停留所L)。 nationalgallery.org.uk: plan your visit · nationalgallery.org.uk: access · tfl.gov.uk: Charing Cross Underground station

見学のヒント

2026年10月21日に、上記リンク先の情報源をもとに確認しました。ガイドやルールは変わることがあります。お出かけ前にナショナル・ギャラリーの公式サイトでご確認ください。

見どころと知られざる物語

横にスワイプして、訪れる前に知っておきたい作品とその物語をご覧ください。

《アルノルフィーニ夫妻像》(ヤン・ファン・エイク、1434年)

奥の壁の凸面鏡には、後ろ姿の夫妻と、扉から入ってくる2人の男性が映っています。ちょうどあなたが立っている位置です。そのすぐ上には、ファン・エイクが渦を巻くような凝った書体でラテン語の「ヤン・ファン・エイクここにありき。1434年」を書き込んでいます。

nationalgallery.org.uk: The Arnolfini Portrait

《大使たち》(ハンス・ホルバイン(子)、1533年)

2人の足元にある引き伸ばされた灰色の形は、画面の右下の隅から見上げると頭蓋骨に変わります。左上の緑のカーテンの陰には小さな十字架が半分隠れており、館はこれを復活したキリストへの希望のしるしと解釈しています。

nationalgallery.org.uk: The Ambassadors

《鏡のヴィーナス(ロークビーのヴィーナス)》(ディエゴ・ベラスケス、1647〜51年)

現存するベラスケスの女性裸体画はこれだけです。1914年3月10日、婦人参政権運動家メアリー・リチャードソンが、エメリン・パンクハーストの逮捕に抗議して肉切り包丁でこの絵を襲い、7か所の切り傷を残しました。のちに館の修復家が修復しています。

nationalgallery.org.uk: The Rokeby Venus · wikipedia.org: Rokeby Venus

《戦艦テメレール号》(J.M.W.ターナー、1839年)

トラファルガーの海戦でネルソンの旗艦を守った98門艦が、蒸気タグボートに曳かれてロザーハイズの解体場へ向かいます。ターナーは事実を曲げました。実際には2隻のタグボートが曳いており、テムズ川を西へさかのぼる船の背後に夕日があるはずはありません。

nationalgallery.org.uk: The Fighting Temeraire

《雨、蒸気、速度―グレート・ウェスタン鉄道》(J.M.W.ターナー、1844年)

ブルネルが設計し1838年に完成したメイデンヘッド鉄道橋を、列車がこちらへ突き進んできます。ターナーは列車の前を線路の上で走るウサギを描き加えました。絵の具が年月とともに透明になり、今ではウサギは見えませんが、1859年の版画でははっきり確認できます。

nationalgallery.org.uk: Rain, Steam, and Speed

《岩窟の聖母》(レオナルド・ダ・ヴィンチ、1491/2〜9年ごろおよび1506〜8年)

ミラノのサン・フランチェスコ・グランデ聖堂の礼拝堂祭壇画として描かれた、レオナルドによるこの主題の2作目です。1作目(現在はルーヴル美術館所蔵)は、信心会が十分な報酬を払おうとしなかったため、彼が売ってしまいました。天使を比べてみましょう。パリの天使はこちらを見て洗礼者ヨハネを指さしていますが、ここでは人物たちを見下ろしています。

nationalgallery.org.uk: The Virgin of the Rocks

《ウィルトン・ディプティク》(イングランドまたはフランス、1395〜9年ごろ)

リチャード2世の私的な礼拝用に作られた小さな折りたたみ式の祭壇画です。ひざまずく王と3人の聖人が、聖母と11人の天使に向き合っており、天使はみな王の白鹿のバッジをつけています。旗竿の先の小さな球には、白い塔のある緑の島としてイングランドが描かれています。

nationalgallery.org.uk: The Wilton Diptych

《アニエールの水浴》(ジョルジュ・スーラ、1884年)

スーラが25歳になる前に描いた作品です。1884年の公式サロンに落選し、代わりに新しく始まったアンデパンダン展で展示されました。のちに一部を点描技法で描き直しています。オレンジ色の帽子に、黄色と青の点が加えられているのを見てください。

nationalgallery.org.uk: Bathers at Asnières

《レディ・ジェーン・グレイの処刑》(ポール・ドラローシュ、1833年)

目隠しをされた、在位わずか9日間の十代の女王が、断頭台を手探りしています。1834年のパリのサロンで大評判となったこの絵は、1928年のテムズ川の洪水で失われたと長く考えられていましたが、1973年にテート・ギャラリーの地下で見つかりました。

nationalgallery.org.uk: The Execution of Lady Jane Grey

《ホイッスルジャケット》(ジョージ・スタッブス、1762年ごろ)

ロッキンガム侯爵のアラブ種の競走馬を描いた等身大の肖像画で、高さは3メートル近くあり、騎手も鞍も背景もありません。スタッブスはリンカンシャーの納屋で18か月かけて馬を解剖していましたが、それでも実際の馬では不可能なほど体の広い範囲が見えるよう、ポーズをひねっています。

nationalgallery.org.uk: Whistlejacket

展示ラベルを日本語で聴く

Tales of Museumsは、目の前のラベルを日本語で読み上げます。撮影できるラベルならどれでも。館内には無料Wi-Fi(ネットワーク名「National Gallery」)があります。個人の機器で使うイヤホンは館で用意していないので、ご自分のイヤホンを持参してください。

  1. 展示ラベルに向ける。 iPhoneを構えてタップ。撮影済みの写真を選ぶこともできます。
  2. 日本語で聴く。 展示ラベルを翻訳し、自然な声で読み上げます。12の言語に対応し、読み上げ中の文が一文ずつハイライトされます。
  3. もっと知る。 大切な用語をやさしい言葉で解説。出典つきの豆知識も、いくつか紹介します。

App Storeで近日公開 iPhone向け

来館者からよくある質問

ロンドン・ナショナル・ギャラリーに日本語の公式音声ガイドはありますか?

はい、あります。館の無料のコレクション音声ガイドは日本語に対応しています。対応言語は英語、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、中国語(普通話)、韓国語、日本語の9言語です。特に有名な所蔵絵画50点以上を紹介し、音声解説版とBSL版、見どころを絞った短いコースもあります。館の音声ガイドのページから開き、自分のスマートフォンと自分のイヤホンで聴きます。展覧会「Renoir and Love」には、2027年1月31日まで、別に5ポンドのオーディオツアー(英語とフランス語)があります。音声ガイドのデスクはセインズベリー・ウィング(Sainsbury Wing)のフロア1にあります。 nationalgallery.org.uk: audio guides · nationalgallery.org.uk: plan your visit (free audio guide) · nationalgallery.org.uk: audio guide terms and conditions · nationalgallery.org.uk: Renoir and Love (exhibition dates) · nationalgallery.org.uk: access

ロンドン・ナショナル・ギャラリーで写真を撮ってもいいですか?

はい。個人的・非営利目的なら写真撮影も動画撮影もでき、作品横のラベルに別の指示がない限り展覧会でも撮影できます。フラッシュ、追加の照明、三脚、自撮り棒、ジンバルは使えません。一部の貸与作品には撮影制限を示す表示があります。ほかの来館者やスタッフを、本人の許可なく撮影してはいけません。同伴の大人の同意なく子どもや若者を撮影・録画してはいけません。ガイドツアーの撮影、録音、配信も禁止です。 nationalgallery.org.uk: visitor photography · nationalgallery.org.uk: visitor admissions policy

ロンドン・ナショナル・ギャラリーは無料ですか?チケットの事前予約は必要ですか?

一般入館は無料です。チケットなしでも入れますが、館はオンラインで無料チケットを予約することを勧めており、予約すると優先入場(ファストトラック)ができます。有料の展覧会もあり、展覧会のチケットには一般入館も含まれます。 nationalgallery.org.uk: plan your visit · nationalgallery.org.uk: access

開館時間は?館内ではどうやって目当ての作品を探せばいいですか?

毎日10時〜18時に開館し、金曜日は21時まで開いています。12月24日〜26日と1月1日は休館です。主な絵画展示室はすべて同じ階(レベル2)にあり、各展示室には番号がついています。新しい研究センターの建設工事のため一部の展示室が閉鎖されているので、見たい作品がある場合は、訪問前にフロアプランとその作品のページを確認してください。 nationalgallery.org.uk: plan your visit · nationalgallery.org.uk: visual story

地下鉄、鉄道、バスでの行き方は?

チャリング・クロス(Charing Cross)駅は館から約200メートルで、地下鉄チャリング・クロス駅にはベーカールー線とノーザン線が通っています。段差なしで利用できる最寄りの地下鉄駅は、トッテナム・コート・ロード駅(セントラル線、ノーザン線、エリザベス線)とウェストミンスター駅(ジュビリー線、ディストリクト線、サークル線)です。最寄りのバス停は、St Martin's Place(停留所K)、Trafalgar Square / Charing Cross Station(停留所C、D、G)、Leicester Square Station(停留所L)です。 nationalgallery.org.uk: access · tfl.gov.uk: Charing Cross Underground station

車いすやベビーカーでも利用できますか?

はい。セインズベリー・ウィングの正面入口は段差がなく、建物全体にエレベーターがあり、ベビーカーも利用できます。手動の車いすと歩行器(ロレーター)は、+44 (0)20 7747 2885で事前に予約できます。セインズベリー・ウィングとゲティ(Getty)の入口では、先着順で数台を貸し出しています。各入口の近くに多目的トイレがあり、セインズベリー・ウィングとローデン・センター(Roden Centre)のフロア0には「Changing Places」トイレがあります。利用にはRADARキーが必要で、スタッフから借りられます。 nationalgallery.org.uk: access · nationalgallery.org.uk: plan your visit

荷物はどこに預けられますか?食べ物は持ち込めますか?

クロークは1点につき3ポンド(会員は無料)で、56 x 25 x 45 cmまでのバッグを預けられます。キャリーケース(機内持ち込みサイズを含む)やスーツケースは持ち込めません。食べ物の持ち込みはできますが、食べられる場所は限られています。アレルギーや交差汚染のおそれがあるため、持ち込んだ食べ物はカフェやレストランのスペースでは食べられず、絵画の展示室では飲食禁止です。 nationalgallery.org.uk: plan your visit · nationalgallery.org.uk: visual story

ロンドン・ナショナル・ギャラリーにはどの入口から入ればいいですか?

チケットをお持ちの方や会員を含め、すべての来館者が利用する正面入口はセインズベリー・ウィングです。トラファルガー広場に面し、ペル・メル(Pall Mall)とウィットコム・ストリート(Whitcomb Street)の角にあります。チャリング・クロス・ロード近くのゲティ入口は、有料展覧会のチケットをお持ちの方用です。オレンジ・ストリート(Orange Street)のローデン・センターは、学校団体とそこで行われるイベントの参加者用です。 nationalgallery.org.uk: plan your visit · nationalgallery.org.uk: visual story · nationalgallery.org.uk: access

ロンドン・ナショナル・ギャラリーは子ども連れでも楽しめますか?

はい。週末と学校休暇中は、ロンドン・ナショナル・ギャラリーのローデン・センター・フォー・クリエイティブ・ラーニング(Roden Centre for Creative Learning、オレンジ・ストリート)のウェルカム・スペース(Welcome Space)で、予約不要の無料ファミリー向けアクティビティを自由に楽しめます。無料のファミリーツアーやワークショップもあります。家族連れはローデン・センター最上階のソーシャル・スペース(Social Space)で持参したお弁当を食べることができ、そこにはベビーカー置き場もあります。7歳以上の子どもは、スマートフォンのウェブブラウザで遊べる無料のかくれんぼゲーム「The Keeper of Paintings」に挑戦できます。 nationalgallery.org.uk: family activities

ロンドン・ナショナル・ギャラリーにカフェはありますか?

はい、ロンドン・ナショナル・ギャラリーにはカフェやレストランがいくつかあります。ミュリエルズ・キッチン(Muriel's Kitchen、カウンター式、サラダ、キッシュ、温かい料理)はレベル0のゲティ出口(Getty Exit)のそばにあります。コーヒーと軽食なら、セインズベリー・ウィング(Sainsbury Wing)のロビーにあるバー・ジョルジョ(Bar Giorgio)と、アネンバーグ・コート(Annenberg Court)にあるエスプレッソ・バー・バイ・ミュリエルズ(Espresso Bar by Muriel's)があります。座って食事をするなら、予約できるレストランがオークル・ブラッスリー(Ochre Brasserie)とオステリア・ロカテッリ(Osteria Locatelli)の2軒あります。 nationalgallery.org.uk: eat and drink

ゴッホの「ひまわり」はロンドン・ナショナル・ギャラリーのどこにありますか?

ゴッホの「ひまわり」(1888年)は、ロンドン・ナショナル・ギャラリーの43番展示室(Room 43)に展示されています。ゴッホ、ゴーギャン、ポスト印象派の展示室で、メインの展示フロア(Level 2)にあります。 nationalgallery.org.uk: Sunflowers · nationalgallery.org.uk: floorplan, Level 2

フェルメールの絵はロンドン・ナショナル・ギャラリーのどこにありますか?

ナショナル・ギャラリーが所蔵するヨハネス・フェルメールの絵画2点、「ヴァージナルの前に立つ女」と「ヴァージナルの前に座る女」(いずれも1670–72年頃)は、25番展示室(Room 25)に並んで展示されています。 nationalgallery.org.uk: Johannes Vermeer · nationalgallery.org.uk: A Young Woman standing at a Virginal · nationalgallery.org.uk: A Young Woman seated at a Virginal

ロンドン・ナショナル・ギャラリーに無料のガイドツアーはありますか?

はい。ナショナル・ギャラリーでは、火曜日・水曜日・木曜日(祝日を除く)の15:00〜16:00に、コレクションを巡る60分の無料お試しツアーを行っており、集合場所はセントラル・ホール(Central Hall)です。予約制ではなく先着順で、個人と4人までのグループが参加できます。土曜日の90分のハイライトツアー(Highlights)は有料で、大人25ポンドからです。 nationalgallery.org.uk: daily guided tour · nationalgallery.org.uk: Highlights tour

ロンドン・ナショナル・ギャラリーのフロアマップはありますか?

はい。ナショナル・ギャラリーのフロアマップのページでは、Level 2、Level 0、セインズベリー・ウィング(Sainsbury Wing)の全展示室について、展示されている作品と閉鎖中の展示室がわかり、マップはPDFでダウンロードできます。 nationalgallery.org.uk: floorplans · nationalgallery.org.uk: downloadable map (PDF, 15 October 2026)

ロンドン・ナショナル・ギャラリーの見学にはどのくらい時間がかかりますか?

1時間しかない場合は、ロンドン・ナショナル・ギャラリーの無料音声ガイドに、その時間で特に有名な絵画を見たい人向けに厳選した見どころのコースがあります。ガイド全体では50点以上の絵画を紹介しています。コレクションを巡るギャラリーの無料お試しツアー(予約不要)も60分です。 nationalgallery.org.uk: audio guides · nationalgallery.org.uk: guided tour (60-minute taster tour)

Tales of Museumsは独立したアプリで、ロンドン・ナショナル・ギャラリーとの提携・関連はなく、承認も受けていません。翻訳、ナレーション、紹介する事実にはAIを使っており、誤りを含むことがあります。大切な情報は、館の公式情報とリンク先の出典でご確認ください。館内の撮影ルールを守ってご利用ください。

ロンドンのほかの美術館・博物館

ほかの美術館・博物館ガイド