非公式の来館ガイド · アムステルダム
アムステルダム国立美術館を、日本語で
Rijksmuseum · Google Maps
公式音声ガイド · 日本語 あり · 11言語 · 無料
アムステルダム国立美術館(ライクスミュージアム)では、自分のスマートフォンで11言語の無料音声ツアーを聴けます。ツアーが扱わないラベルも日本語で聴きたいときに役立つ情報をまとめました。
Tales of Museumsの制作者による独立したガイドです。アムステルダム国立美術館とは提携していません。
作成:Michael Mirkin 博士 · ガイドの作り方
まず知っておきたい基本情報
- 公式音声ガイド
- 美術館のデジタルガイドを使い、自分のスマートフォンで無料で聴けます。ツアーはオランダ語、オランダ手話、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、ウクライナ語、日本語、ロシア語、中国語(北京語)。同じツアーを聴ける端末をマルチメディアデスクで借りることもできます。 rijksmuseum.nl: app
2026年10月14日に、上記リンク先の情報源をもとに確認しました。ガイドやルールは変わることがあります。お出かけ前にアムステルダム国立美術館の公式サイトでご確認ください。
来館前に知っておきたいこと
見学のヒント
- 出発前に入場時間をオンラインで予約してください。ミュージアムカード所持者も含め、全員に予約が必要です。
- 比較的すいている11時前か15時30分以降、または火曜か水曜に来館しましょう。
- スーツケースや大きなバッグはミュージアム広場のLockerpointのロッカーへ。無料のクロークで預かるのはバッグ、傘、デイパックだけです。
- 無料の音声ツアー用にイヤホンと充電したスマートフォンを持参するか、マルチメディアデスクで端末を借りてください。
- フラッシュはオフにし、企画展示棟とカイパース図書館ではカメラをしまってください。
2026年10月14日に、上記リンク先の情報源をもとに確認しました。ガイドやルールは変わることがあります。お出かけ前にアムステルダム国立美術館の公式サイトでご確認ください。
見どころと知られざる物語
横にスワイプして、訪れる前に知っておきたい作品とその物語をご覧ください。
展示ラベルを日本語で聴く
Tales of Museumsは、目の前のラベルを日本語で読み上げます。撮影できる作品のラベルならどれでも。館内に無料Wi-Fiがあるので、たいていはモバイルデータなしで済みます。
- 展示ラベルに向ける。 iPhoneを構えてタップ。撮影済みの写真を選ぶこともできます。
- 日本語で聴く。 展示ラベルを翻訳し、自然な声で読み上げます。12の言語に対応し、読み上げ中の文が一文ずつハイライトされます。
- もっと知る。 大切な用語をやさしい言葉で解説。出典つきの豆知識も、いくつか紹介します。
iOSApp StoreApp Storeで近日公開 iPhone向け
来館者からよくある質問
アムステルダム国立美術館に日本語の音声ガイドはありますか?
はい。無料の音声ツアーは11言語です。オランダ語、オランダ手話、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、ウクライナ語、日本語、ロシア語、中国語(北京語)です。 rijksmuseum.nl
特定の作品についてもっと知るには?
美術館のデジタルガイドの検索欄に作品番号を入力してください。ツアーの途中でなくても使えます。 rijksmuseum.nl
クロークはありますか?荷物は持ち込めますか?
バッグ、傘、デイパックを預けられる係員付きの無料クロークがありますが、大きなバッグ、旅行用スーツケース、折りたたみ自転車、楽器は預かってもらえません。スーツケースは、ミュージアム広場にあるLockerpointのロッカーを使ってください。 rijksmuseum.nl: FAQ
Tales of Museumsは独立したアプリで、アムステルダム国立美術館との提携・関連はなく、承認も受けていません。翻訳、ナレーション、紹介する事実にはAIを使っており、誤りを含むことがあります。大切な情報は、館の公式情報とリンク先の出典でご確認ください。館内の撮影ルールを守ってご利用ください。