非公式の来館ガイド · ヴェネツィア

ドゥカーレ宮殿を、日本語で

Palazzo Ducale · Google Maps

公式音声ガイド · 日本語 なし · 6言語 · 入場料に含まれる

ドゥカーレ宮殿(Palazzo Ducale)は、ピアツェッタ・サン・マルコに面し、サン・マルコ寺院の隣に建っています。その広間には大評議会、元老院、共和国の法廷が置かれ、牢獄へはため息橋を渡って行きます。美術館の音声ガイドは自分のスマートフォンで使うもので、6言語あり、チケットに含まれています。個人利用の撮影は、低解像度で、フラッシュを使わず、作品に触れなければ認められています。

Tales of Museumsの制作者による独立したガイドです。ドゥカーレ宮殿とは提携していません。

作成:Michael Mirkin 博士 · ガイドの作り方

まず知っておきたい基本情報

手荷物と保安検査
スーツケース、キャリーバッグ、かさばるバッグは持ち込めません。持ち手、車輪、外ポケットを含めて3辺の合計が1メートルを超えるバッグは、かさばるバッグとみなされます。中くらいのバッグ、リュック、傘、警備スタッフが不適切と判断したものは無料のクロークに預けます。 palazzoducale.visitmuve.it: cloakroom and luggage · palazzoducale.visitmuve.it: services and accessibility
公式音声ガイド
美術館の音声ガイドは自分のスマートフォンで使うもので、チケット料金に含まれ、イタリア語、英語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、韓国語の6言語です。500 MBの空き容量が必要で、館内でQRコードを読み取って有効にします。音声ガイドカウンターのスタッフが手伝ってくれます。 palazzoducale.visitmuve.it: audio guide
撮影
作品に触れなければ、非営利目的で低解像度の写真を撮れます。フラッシュ、動画撮影、三脚、自撮り棒は禁止です。 visitmuve.it: visitor regulations (PDF, English) · palazzoducale.visitmuve.it: visitor regulations (PDF, Italian)
Wi-Fi
美術館が挙げているサービスに来館者向けWi-Fiは含まれていないので、モバイル通信を使えるようにしておきましょう。 palazzoducale.visitmuve.it: services and accessibility

2026年10月15日に、上記リンク先の情報源をもとに確認しました。ガイドやルールは変わることがあります。お出かけ前にドゥカーレ宮殿の公式サイトでご確認ください。

来館前に知っておきたいこと

開館時間
毎日開館。4月1日〜10月31日:9時〜19時、最終入館18時。11月1日〜3月31日:9時〜18時、最終入館17時。閉館の30分前からスタッフが展示室を閉め始めます。 palazzoducale.visitmuve.it: visitor information
チケット
サン・マルコ広場美術館共通券(コッレール美術館、国立考古学博物館、マルチャーナ国立図書館の記念室も含む):通常35ユーロ、30日以上前にオンラインで買うと30ユーロ。割引15ユーロ(6〜14歳の子ども、15〜25歳の学生、65歳を超える人、ローリング・ヴェニス・カードとISICカードの所持者)。0〜5歳の子ども、ヴェネツィア市民と住民、障がいのある来館者と介助者は無料。入館時間の指定がないチケットでは、ドゥカーレ宮殿に入れるのは12時からです。 palazzoducale.visitmuve.it: visitor information
アクセス
San Marco 1, 30124 Venezia。一般の入口は、ピアツェッタ・サン・マルコにある小麦の門(Porta del Frumento)です。ヴァポレットなら、1番線でVallaressoかSan Zaccariaへ、2番線でGiardinettiへ、4.1番線と5.1番線でSan Zaccariaへ(ローマ広場または駅から)、5.2番線でSan Zaccariaへ(リド島から)。 palazzoducale.visitmuve.it: visitor information

見学のヒント

2026年10月15日に、上記リンク先の情報源をもとに確認しました。ガイドやルールは変わることがあります。お出かけ前にドゥカーレ宮殿の公式サイトでご確認ください。

見どころと知られざる物語

横にスワイプして、訪れる前に知っておきたい作品とその物語をご覧ください。

《天国》(ヤコポ・ティントレットと工房、1588〜1592年)

長さ53メートルの大評議会の間で、ドージェの玉座の後ろに掛かっているのは、世界で最も長いカンヴァス画のひとつです。ヴェロネーゼ、フランチェスコ・バッサーノ、パルマ・イル・ジョーヴァネがそろって1582年のコンペに参加しましたが、仕事をやり遂げたのはティントレットと息子ドメニコで、スクオーラ・デッラ・ミゼリコルディアで分割して描きました。

palazzoducale.visitmuve.it: Institutional Chambers, 1st floor · archivio-palazzoducale.visitmuve.it: Tintoretto's Paradiso exhibition · wikipedia.org: Il Paradiso

《聖母戴冠》(グアリエント、1365〜1368年)

このフレスコ画は、かつて大評議会の間の、いま《天国》が掛かっている壁一面を占めていました。1577年の火災でほとんど失われ、新しいカンヴァス画に覆われましたが、残存部分が1903年に《天国》の下から再発見されました。現在はグアリエントの間に展示され、隣には《天国》のためにティントレットが描いた下絵のひとつがあります。

palazzoducale.visitmuve.it: Institutional Chambers, 1st floor · wikipedia.org: Doge's Palace

ドージェ、マリーノ・ファリエーロの黒い布(ドージェの肖像の帯状装飾、大評議会の間)

天井の下の帯状装飾には最初の76人のドージェが描かれていますが、ひとつの枠には黒い布だけが描かれています。マリーノ・ファリエーロはクーデターに失敗し、1355年4月17日に斬首されました。その場所にあるラテン語の銘文は、訳すと「ここは罪により斬首されたマリーノ・ファリエーロの場所である」となります。

palazzoducale.visitmuve.it: Institutional Chambers, 1st floor · wikipedia.org: Marino Faliero · wikipedia.org: Doge's Palace

十人委員会の間の天井(ポンキーノ、ヴェロネーゼとゼロッティ、16世紀)

1310年の陰謀を裁くために設けられた十人委員会は、やがて外交から国家の治安まで権限をもつ常設機関になりました。金箔の天井は25の区画に分かれていますが、中央の楕円形の区画に描かれた、悪徳に雷を投げつけるユピテルの絵をよく見てください。ナポレオンがヴェロネーゼの原画をルーヴルへ持ち去ったため、これは複製です。

palazzoducale.visitmuve.it: Institutional Chambers, 2nd floor · wikipedia.org: Doge's Palace

《エウロペの略奪》(パオロ・ヴェロネーゼ、1570〜1580年)

1570年から1580年の間に描かれ、1713年にジャコモ・コンタリーニの遺贈で宮殿に入りました。1797年以降にフランス軍に持ち去られ、1815年に戻っています。現在はリアゴの間で修復中で、来館者は作業の様子を見られます。いつもの場所である大使たちの控えの間には複製が掛かっています。

palazzoducale.visitmuve.it: visitor information (works under restoration) · palazzoducale.visitmuve.it: Institutional Chambers, 2nd floor · finestresullarte.info: live restoration of The Rape of Europa (14 July 2026)

ため息橋(アントニオ・コンティン、17世紀)

屋根つきの橋の中には、2本の別々の通路が並んでいます。来館者はそのうち1本を通って新牢獄へ向かいます。新牢獄の独房の内側には、カラマツの板が釘で打ちつけられていました。橋の名前はロマン主義の時代に、囚人が潟とサン・ジョルジョを最後に目にしてため息をつく姿を想像して付けられたものです。英語の呼び名はバイロン卿によるものです。

palazzoducale.visitmuve.it: Prisons · wikipedia.org: Bridge of Sighs

巨人の階段のマルスとネプトゥヌス(ヤコポ・サンソヴィーノ、1567年)

陸と海でのヴェネツィアの力を表すサンソヴィーノ作の神々の巨像が、アントニオ・リッツォが設計した儀式用の階段を守っています。新しいドージェはみな、この2体の間で戴冠しました。見学の終わり近く、ロッジアから正面に見ることができます。2026年7月には、傷みやすいこの階段の6か月間の試験的な修復が発表されました。

palazzoducale.visitmuve.it: Courtyard and Loggias · palazzoducale.visitmuve.it: Institutional Chambers, loggia floor · wikipedia.org: Doge's Palace · finestresullarte.info: Giants' Staircase pilot restoration (15 July 2026)

《アダム》と《イヴ》(アントニオ・リッツォ、フォスカリのアーチより、1462〜1471年)

中庭のフォスカリのアーチにかつて立っていたリッツォのオリジナルの像で、現在は彼の《盾持ち》とともに、大評議会の貴族たちが会議の合間に集まったリアゴの間に展示されています。リッツォはのちに宮殿の主任建築家になりましたが、1498年に横領で有罪とされ、ヴェネツィアから逃亡しました。

palazzoducale.visitmuve.it: Institutional Chambers, 1st floor · wikipedia.org: Antonio Rizzo

宮殿のアーケードのオリジナルの柱頭(オペラ美術館 Museo dell'Opera、14〜15世紀)

1870年代、修復担当者はファサードのアーケードとロッジアから崩れかけた柱頭42個を取り外し、複製に替えました。つまり、外にあるその42個はレプリカです。男性、女性、子ども、動物、黄道十二宮、悪徳と美徳を彫ったオリジナルは、いま美術館の6つの部屋で、もとの柱の上に置かれています。

palazzoducale.visitmuve.it: Museo dell'Opera · wikipedia.org: Doge's Palace

武器庫(14〜17世紀)

十人委員会が宮殿の衛兵のために備えていた武器庫から、2,000点を超える品が残っています。十人委員会を表すCXの組み文字が、武器や扉の枠に描かれたり彫られたりしているのを探してみてください。ほかにも、戦いで奪ったトルコの軍旗や船のランタン、拷問具、貞操帯、法律で禁じられていた小型の武器があります。

palazzoducale.visitmuve.it: Armoury

展示ラベルを日本語で聴く

Tales of Museumsは、目の前のラベルを日本語で読み上げます。撮影できるラベルならどれでも。美術館はスマートフォンをマナーモードにし、控えめに使うよう求めているので、イヤホンを持参し、モバイル通信も使えるようにしておきましょう。

  1. 展示ラベルに向ける。 iPhoneを構えてタップ。撮影済みの写真を選ぶこともできます。
  2. 日本語で聴く。 展示ラベルを翻訳し、自然な声で読み上げます。12の言語に対応し、読み上げ中の文が一文ずつハイライトされます。
  3. もっと知る。 大切な用語をやさしい言葉で解説。出典つきの豆知識も、いくつか紹介します。

App Storeで近日公開 iPhone向け

来館者からよくある質問

ドゥカーレ宮殿に日本語の公式音声ガイドはありますか?

日本語の公式音声ガイドはありません。美術館の音声ガイドは自分のスマートフォンで使うもので、イタリア語、英語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、韓国語の6言語です。チケット料金に含まれています。館内でQRコードを読み取って有効にし、スマートフォンに500 MBの空き容量が必要です。 palazzoducale.visitmuve.it: audio guide

ドゥカーレ宮殿の中で写真を撮れますか?

はい。市立美術館の来館者規則では、作品に触れなければ、非営利目的で低解像度の写真を撮れます。フラッシュ、動画撮影、三脚、自撮り棒は禁止です。プロの撮影や映像撮影には、書面での申請と複製料の支払いが必要です。 visitmuve.it: visitor regulations (PDF, English) · palazzoducale.visitmuve.it: visitor regulations (PDF, Italian)

ドゥカーレ宮殿のチケットにはどんな種類があり、ほかにどの施設に入れますか?

入館にはサン・マルコ広場美術館共通券を使います。通常料金は35ユーロで、来館の30日以上前にオンラインで買うと30ユーロです。割引料金は15ユーロで、6〜14歳の子ども、15〜25歳の学生、65歳を超える人、ローリング・ヴェニス・カード(Rolling Venice Card)またはISICカードの所持者が対象です。0〜5歳の子ども、ヴェネツィア市民と住民、障がいのある来館者と介助者は無料です。同じチケットで、コッレール美術館、国立考古学博物館、マルチャーナ国立図書館の記念室にも入れます。 palazzoducale.visitmuve.it: visitor information

ドゥカーレ宮殿の開館時間は?

4月1日から10月31日までは毎日9時〜19時で、最終入館は18時です。11月1日から3月31日までは9時〜18時で、最終入館は17時です。閉館の30分前からスタッフが展示室を閉め始めます。入館時間の指定がないサン・マルコ広場美術館共通券では、宮殿に入れるのは12時からです。 palazzoducale.visitmuve.it: visitor information

ヴァポレット(水上バス)でドゥカーレ宮殿へ行くには?

美術館は次の停留所を案内しています。ローマ広場(Piazzale Roma)またはサンタ・ルチア駅からは、1番線でVallaressoかSan Zaccariaへ、2番線でGiardinettiへ、または4.1番線か5.1番線でSan Zaccariaへ。リド島からは、1番線でVallaressoかSan Zaccariaへ、または5.2番線でSan Zaccariaへ。一般の入口は、ピアツェッタ・サン・マルコにある小麦の門(Porta del Frumento)です。 palazzoducale.visitmuve.it: visitor information

ドゥカーレ宮殿は車いすで見学できますか?

美術館によると、通常の見学ルートは完全にバリアフリーです。サービスの一覧にはエレベーターが記載されており、1階のトイレも完全にバリアフリーです。牢獄、武器庫、「秘密の行程」はバリアフリーではありません。「秘密の行程」の部屋どうしは、急で狭い階段でつながっています。 palazzoducale.visitmuve.it: services and accessibility · palazzoducale.visitmuve.it: special itineraries

リュックやスーツケースは持ち込める?カフェはありますか?

スーツケース、キャリーバッグ、3辺の合計が1メートルを超えるバッグは入館を断られるので、来館前に別の場所に預けてください。中くらいのバッグ、リュック、傘は無料のクロークへ。展示室での飲食はできません。ミュージアム・カフェは1階の中庭の隣にあります。 palazzoducale.visitmuve.it: cloakroom and luggage · palazzoducale.visitmuve.it: visitor information · visitmuve.it: visitor regulations (PDF, English)

「秘密の行程」とカサノヴァの独房を見学するには?

ポッツィの独房、拷問室、鉛の屋根の下のピオンビは、ガイドツアー「秘密の行程」でしか公開されていません。ピオンビには、ジャコモ・カサノヴァが入れられていた2つの独房(どちらも復元)があります。予約が必要で、グループは2〜25人、ツアーはイタリア語、英語、フランス語で行われ、決まった時刻に出発します。所要時間は約1時間15分、料金は40ユーロ(割引20ユーロ)です。このチケットで、ドゥカーレ宮殿とサン・マルコ広場のほかの美術館を自由に見学することもできます。6歳未満の子どもは参加できません。 palazzoducale.visitmuve.it: special itineraries

ドゥカーレ宮殿は子ども連れでも楽しめますか?

はい。博物館のエデュケーターが、イタリア語、英語、フランス語、スペイン語で予約制のファミリーツアーを行っています。たとえば、子どもたちが宮殿の中で描かれた獅子や彫られた獅子を探す「The Lion Hunt(ライオン狩り)」(1時間30分、5〜10歳)や、ため息の橋まで行く9〜13歳向けの2時間の犯罪ミステリーツアーがあります。宮殿には授乳・食事とおむつ替えのための部屋「Baby Pit-stop」があり、大人2人と16歳までの子ども1人以上のグループは割引料金になります。 palazzoducale.visitmuve.it: families · palazzoducale.visitmuve.it: services and accessibility · palazzoducale.visitmuve.it: visitor information (Seniors + Junior offer)

Tales of Museumsは独立したアプリで、ドゥカーレ宮殿との提携・関連はなく、承認も受けていません。翻訳、ナレーション、紹介する事実にはAIを使っており、誤りを含むことがあります。大切な情報は、館の公式情報とリンク先の出典でご確認ください。館内の撮影ルールを守ってご利用ください。

ヴェネツィアのほかの美術館・博物館

ほかの美術館・博物館ガイド