Guide non officiel · Rome
Musei Capitolini · Google Maps
Audioguide officiel · français Oui · 5 langues · €4
Les Musées du Capitole (Musei Capitolini), sur la colline du Capitole à Rome, sont nés d'un don de bronzes antiques que le pape Sixte IV fit au peuple romain en 1471. Leur audioguide existe en cinq langues, dont le français. Si vous préférez qu'on vous lise les cartels, voici ce qui vous aidera.
Guide indépendant réalisé par les créateurs de Tales of Museums. Sans aucun lien avec les Musées du Capitole.
Vérifié le 15 octobre 2026 à partir des sources indiquées ci-dessus. Les musées font évoluer leurs guides et leurs règles : avant votre visite, vérifiez ces informations sur le site officiel (Musées du Capitole).
Vérifié le 15 octobre 2026 à partir des sources indiquées ci-dessus. Les musées font évoluer leurs guides et leurs règles : avant votre visite, vérifiez ces informations sur le site officiel (Musées du Capitole).
Faites défiler pour découvrir les œuvres et les histoires à connaître avant votre visite.
L'emblème de Rome est arrivé au Capitole avec le don du pape Sixte IV en 1471. Les jumeaux Romulus et Rémus, en train de téter, ont été ajoutés à la Renaissance, et certains les attribuent à Pollaiolo. Le musée date la louve en bronze du Ve siècle av. J.-C. et estime qu'à l'origine, elle n'avait sans doute aucun lien avec la légende de la fondation de Rome.
La Rome de la fin de l'Empire recensait 22 statues équestres en bronze plus grandes que nature ; celle-ci est la seule qui subsiste. Michel-Ange a conçu la place du Capitole autour d'elle. Depuis 1997, une copie réalisée par la Monnaie d'État italienne se dresse sur la place, tandis que l'original restauré est à l'intérieur, dans l'exèdre vitrée de Marc Aurèle.
museicapitolini.org: Marcus Aurelius · museicapitolini.org: Marcus Aurelius (Italian)
Dans la cour du Palazzo dei Conservatori reposent des fragments d'une gigantesque statue de Constantin assis, dont la main s'élevait à environ 10 mètres du sol. Le célèbre index levé est un ajout moderne : la main tenait probablement un sceptre. Les parties nues étaient sculptées dans le marbre, le vêtement fait de bronze doré.
Un guerrier celte blessé, reconnaissable à sa moustache, à sa chevelure hirsute et à son torque, s'affaisse sur son bouclier. Regardez sur la base sa trompe de guerre recourbée. La statue a passé les années 1797 à 1816 en France avant de revenir au Palazzo Nuovo.
Découverte près de l'église San Vitale vers 1666-1670, cette Vénus en marbre légèrement plus grande que nature, sortant du bain, reprend un original de Praxitèle. Elle a son propre petit cabinet au Palazzo Nuovo.
Le Bernin montre la Gorgone à l'instant où elle voit son propre reflet et commence à se changer en pierre, une idée tirée d'un poème de Giovan Battista Marino de 1630. Le musée y lit une image spirituelle de la sculpture elle-même : un artiste qui pétrifie ses admirateurs avec son ciseau.
L'empereur pose en Hercule, avec la peau de lion sur la tête, la massue et les pommes d'or des Hespérides. Ce buste remarquablement conservé a été découvert en 1874 dans une salle souterraine des Horti Lamiani, sur l'Esquilin, où il avait probablement été caché.
Ce petit bronze représentant un garçon qui retire une épine de son pied est arrivé avec le don de 1471 et est devenu l'une des œuvres les plus admirées et les plus copiées de la Renaissance. Il associe un corps hellénistique à une tête inspirée de la sculpture grecque du Ve siècle av. J.-C.
Cherchez les mots grecs sur son rouleau : ils disent qu'il n'existe qu'un seul Dieu, infini et non engendré. Le tableau faisait partie des chefs-d'œuvre de la famille Pio vendus au pape Benoît XIV en 1750, qui les offrit à la pinacothèque tout juste fondée au Capitole.
Achevé en 78 av. J.-C. pour conserver les tables de bronze des lois romaines et les archives de l'État, ce bâtiment se trouve aujourd'hui sous le Palazzo Senatorio. Un couloir moderne aménagé dans ses fondations longe le temple de Véiovis jusqu'à une galerie qui s'ouvre sur le Forum romain.
museicapitolini.org: Tabularium (route) · museicapitolini.org: Tabularium (history)
Tales of Museums lit à voix haute, en français, n'importe quel cartel que vous avez sous les yeux et que vous pouvez photographier. Les photos sont autorisées pour un usage personnel dans les collections permanentes : prévoyez des écouteurs et des données mobiles.
Bientôt sur l'App Store pour iPhone
Oui, en français. L'audioguide du musée (4 €) et le vidéoguide (6 €) existent en italien, anglais, français, allemand et espagnol, et l'audioguide pour enfants (4 €) en italien, anglais et français. Ils ne sont proposés ni en japonais, ni en coréen, ni en chinois, ni en russe, ni en portugais. Des visites guidées payantes en plusieurs langues se réservent au 060608. museicapitolini.org: tickets and video guides · museicapitolini.org: audio guide for children · museicapitolini.org: visitor services
Jusqu'au 1er novembre 2026, le billet pour les non-résidents coûte 16,50 € (11 € en tarif réduit) et inclut l'exposition Angeli ; sans exposition, le musée indique 15 € (9,50 € en tarif réduit). L'achat en ligne ou au 060608 entraîne 1 € de frais, alors que l'achat de billets du jour au guichet n'entraîne aucuns frais. Le musée recommande vivement l'achat en ligne, et les billets ne sont ni remboursables ni modifiables. museicapitolini.org: tickets and video guides · museicapitolini.org: tickets and video guides (Italian)
La MIC card coûte 5 € et donne accès gratuitement pendant 12 mois aux musées municipaux de Rome, dont les Musées du Capitole. Elle est réservée aux résidents et résidents temporaires de Rome et de sa ville métropolitaine, ainsi qu'aux étudiants des universités de la ville. Les visiteurs venus d'ailleurs peuvent utiliser un Roma Pass (48 ou 72 heures) pour une entrée gratuite ou à tarif réduit. museiincomuneroma.it: MIC card (Italian) · Roma Capitale museums: service charter 2026 (PDF) · museicapitolini.org: tickets and video guides
Oui, vous pouvez photographier les œuvres des collections permanentes, pour un usage personnel et à des fins d'étude, sans trépied, perche à selfie ni éclairage d'appoint. Les œuvres des expositions temporaires ne peuvent pas être photographiées, et les prises de vue professionnelles nécessitent l'autorisation de la Sovrintendenza Capitolina. museicapitolini.org: visitor services
Oui. Les interdictions du musée concernent les sacs volumineux, les parapluies, les animaux, la nourriture, les boissons et le tabac, pas les téléphones, et le musée vend son propre vidéoguide sous forme d'application pour téléphone. Prévoyez des écouteurs et des données mobiles : le Wi-Fi pour les visiteurs ne figure pas parmi les services que le musée énumère. museicapitolini.org: visitor services · museicapitolini.org: tickets and video guides · Roma Capitale museums: service charter 2026 (PDF)
Tous les jours de 9 h 30 à 19 h 30, dernière entrée une heure avant la fermeture ; les 24 et 31 décembre, le musée ferme à 14 h, et il est fermé le 1er mai et le 25 décembre. La salle de Pierre de Cortone et les salles des Horti de Mécène sont actuellement fermées pour travaux. museicapitolini.org: practical information · museicapitolini.org: notices
Les visiteurs en situation de handicap entrent par la Via delle Tre Pile 1 après avoir appelé le +39 06 67102071, et le musée dispose de deux fauteuils roulants pour les visiteurs qui ont du mal à marcher. Jusqu'à nouvel ordre, le Palazzo Nuovo ne peut pas être visité en fauteuil roulant en raison de travaux de restauration près de son ascenseur. Les poussettes sont admises à l'intérieur et il y a une table à langer. Roma Capitale museums: service charter 2026 (PDF) · museicapitolini.org: visitor services · museicapitolini.org: notices
Oui, sur la Terrazza Caffarelli, Piazzale Caffarelli 4, accessible de l'extérieur par les escaliers du Campidoglio. La nourriture et les boissons sont interdites dans les salles. museicapitolini.org: visitor services
Réservez à l'avance : selon les Musées du Capitole, la réservation permet d'éviter la file à la billetterie, et les visiteurs individuels réservent en achetant leur billet en ligne à l'avance (des frais de prévente de 1 € s'appliquent). Les billets achetés à l'avance ne sont ni remboursables ni échangeables. museicapitolini.org: Tickets and videoguides · museicapitolini.org: Biglietti e videoguide
Les enfants de moins de 6 ans entrent gratuitement aux Musées du Capitole. La billetterie vend un audioguide pour les enfants et les familles, recommandé de 6 à 12 ans, en italien, anglais et français, à 4 €, et la librairie propose un grand choix de livres et de jeux pour enfants. Les poussettes sont admises à l'intérieur et il y a une table à langer. museicapitolini.org: Concessions and free admission · museicapitolini.org: Tickets and videoguides · museicapitolini.org: Visitors service · museicapitolini.org: Service charter 2026 (PDF)
Oui : l'entrée des Musées du Capitole est gratuite pour tous le premier dimanche de chaque mois, dans le cadre du dispositif des musées municipaux de Rome. Les billets gratuits sont délivrés uniquement à la billetterie du musée ou en appelant le 060608. Depuis février 2026, les habitants de Rome et de sa ville métropolitaine entrent aussi gratuitement tous les jours, sur présentation d'une pièce d'identité à la billetterie. museicapitolini.org: Concessions and free admission · museicapitolini.org: Tickets and videoguides · museiincomuneroma.it: press release, free Sunday 7 June 2026 (PDF) · museicapitolini.org: gratuità e riduzioni (Italian)
Tales of Museums est une application indépendante, sans affiliation ni partenariat avec les Musées du Capitole, ni approbation de sa part. Les traductions, la narration et les faits complémentaires reposent sur l'IA et peuvent contenir des erreurs : pour tout point important, vérifiez auprès des informations officielles du musée et des sources indiquées. Merci de respecter les règles du musée en matière de photos.