Guide non officiel · Athènes

Le Musée national archéologique en français

Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο · Google Maps

Audioguide officiel · français Oui · 6 langues

Le Musée national archéologique d'Athènes est le plus grand musée archéologique de Grèce, fondé à la fin du XIXe siècle pour accueillir des antiquités venues de tout le pays. Le guide de visite du musée, disponible sur téléphone, propose une narration en six langues (grec, anglais, français, allemand, espagnol et italien), ainsi qu'une version en langue des signes grecque. Si vous préférez qu'on vous lise les cartels, voici ce qui vous aidera. Plus bas : les chefs-d'œuvre dans l'ordre des salles, les dimanches gratuits de cet hiver et comment associer la visite au Musée de l'Acropole.

Guide indépendant réalisé par les créateurs de Tales of Museums. Sans aucun lien avec le Musée national archéologique d'Athènes.

Par Michael Mirkin, PhD · Comment nous réalisons nos guides

L'essentiel avant la visite

Sacs et contrôle de sécurité
Les bagages et autres objets de plus de 30 × 30 × 15 cm, les sacs à dos et le matériel de sport doivent être déposés au vestiaire du hall d'accueil. Les manteaux, l'argent liquide, les cartes bancaires, les pièces d'identité et les objets de valeur comme les bijoux, appareils photo, ordinateurs et téléphones portables ne peuvent pas y être laissés. namuseum.gr: visit regulation
Audioguide officiel
Le guide de visite multilingue du musée fonctionne sur votre propre téléphone Android ou iOS, avec une narration en grec, anglais, français, allemand, espagnol et italien, et une version en langue des signes grecque. namuseum.gr: tour guide credits · namuseum.gr: privacy policy (audio guide application)
Photos
Photographier les antiquités avec un appareil tenu à la main, sans flash, est autorisé et gratuit, sauf pour les objets signalés par une plaque. Le flash est interdit, et les trépieds, le tournage et la vidéo nécessitent l'autorisation de la direction du musée. namuseum.gr: visit regulation
Wi-Fi
Dans le bâtiment, les visiteurs peuvent connecter tout appareil Wi-Fi au réseau Wi-Fi partagé du musée, après en avoir accepté les conditions d'utilisation. namuseum.gr: visit regulation

Vérifié le 26 octobre 2026 à partir des sources indiquées ci-dessus. Les musées font évoluer leurs guides et leurs règles : avant votre visite, vérifiez ces informations sur le site officiel (Musée national archéologique).

Infos pratiques pour votre visite

Horaires
Saison d'été, du 4 mai au 15 novembre 2026 : du mercredi au lundi de 8 h à 20 h, le mardi de 13 h à 20 h. Dernière entrée à 19 h 30. Fermé les 25 et 26 décembre, le 1er janvier, le 25 mars, le 1er mai et le dimanche de Pâques orthodoxe. namuseum.gr: opening hours and tickets · namuseum.gr: opening hours
Billets
20 €, le même prix toute l'année. Achat à la billetterie du musée ou en ligne sur Hellenic Heritage, la billetterie officielle, pour un billet horodaté ; les détenteurs de billets en ligne bénéficient d'un accès prioritaire. Gratuit pour les visiteurs des pays de l'UE jusqu'à 25 ans et des pays hors UE jusqu'à 18 ans, sur présentation d'une pièce d'identité ou d'un passeport. Demi-tarif pour les visiteurs de plus de 65 ans venant de Grèce ou d'un autre pays de l'UE du 1er octobre au 31 mai. Gratuit pour tous le 6 mars, le 18 avril, le 18 mai, le dernier week-end de septembre, le 28 octobre et les premier et troisième dimanches de chaque mois du 1er novembre au 31 mars. namuseum.gr: opening hours and tickets · tickets.hh.gr: official ticket store
Comment venir
Adresse : 44, rue du 28-Octobre (Patission), Athènes 106 82. Métro et train électrique : station Omonia ou Victoria. Trolleybus : 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 13, 14. Bus : B5, A6, B6, E6, A7, B7, E7, A8, B8, A12, B12, Γ12, E12, 022, 035, 046, 060, 200, 224, 605, 608, 622. Pas de parking au musée ; parkings privés rue Mpoumpoulinas, rue Zaimi et avenue Alexandras. namuseum.gr: how to get here · namuseum.gr: address

Conseils pour votre visite

Vérifié le 26 octobre 2026 à partir des sources indiquées ci-dessus. Les musées font évoluer leurs guides et leurs règles : avant votre visite, vérifiez ces informations sur le site officiel (Musée national archéologique).

Œuvres phares et histoires

Faites défiler pour découvrir les œuvres et les histoires à connaître avant votre visite.

Le masque d'Agamemnon (XVIe siècle av. J.-C.)

Heinrich Schliemann a découvert ce masque en or martelé à Mycènes en 1876, dans la tombe V du cercle de tombes A, et l'a nommé d'après le roi évoqué par Homère. Il date du XVIe siècle av. J.-C. environ, quelque 300 à 400 ans avant la légendaire guerre de Troie. Des huit hommes enterrés dans le cercle A, cinq seulement portaient un masque. Salle 4.

Wikipedia: Mask of Agamemnon · namuseum.gr: Collection of Mycenaean Antiquities (Room 4, gold death masks)

Les gobelets de Vaphio (âge du bronze récent)

Ces deux gobelets en or proviennent d'une tombe à tholos fouillée en 1889 à Vaphio, au sud de Sparte. Tous deux montrent la capture de taureaux : sur l'un, ils sont poussés dans des filets ; sur l'autre, une vache attire un taureau avant qu'il soit pris au lasso. Les spécialistes attribuent aujourd'hui ces gobelets à deux artisans différents : le gobelet « calme », plus fin, est crétois, et l'autre vient de Grèce continentale. Salle 4.

Wikipedia: Vaphio (the gold cups) · namuseum.gr: Collection of Mycenaean Antiquities (Room 4, Vapheio cups)

Le harpiste et le joueur d'aulos de Kéros (cycladique ancien, 3200-2000 av. J.-C.)

Deux musiciens en marbre de l'île de Kéros, l'un jouant de la harpe et l'autre de l'aulos, vous accueillent à l'entrée de la salle 6, à côté de la plus grande statue féminine cycladique découverte à ce jour. Le musée voit dans ces figures en trois dimensions un signe de progrès et d'innovation dans l'art cycladique. Salle 6, à son entrée.

namuseum.gr: Collection of Cycladic Antiquities (Room 6) · namuseum.gr: Collection of Cycladic Antiquities (Room 6) · namuseum.gr: The Cycladic civilisation · Foundation of the Hellenic World: the Keros harp player (NAM 3908)

La corè Phrasikleia (Aristion de Paros, vers 550-540 av. J.-C.)

Sa base était connue avant la statue : un voyageur a relevé l'inscription du bloc dans une église de Merenda en 1729-30. En 1972, la statue a été retrouvée tout près, soigneusement enterrée, et un anneau de plomb à ses pieds s'ajustait à ce bloc, qui nomme son sculpteur. Selon son épigramme, les dieux ont voulu qu'elle garde le nom de jeune fille au lieu de se marier. Salle 11.

Wikipedia: Phrasikleia Kore · namuseum.gr: Sculpture Collection (no 4889, Room 11)

Le bronze de l'Artémision, Zeus ou Poséidon (vers 460 av. J.-C.)

Cette statue de dieu de 2,09 mètres de haut, rare bronze grec original, a été remontée d'une épave au large du cap Artémision, au nord de l'Eubée, en 1926 et 1928. Sa main droite levée a perdu ce qu'elle tenait : un foudre en ferait Zeus, un trident Poséidon. Le musée donne les deux noms ; la plupart des spécialistes penchent pour Zeus. Salle 15.

namuseum.gr: Sculpture Collection (Room 15) · Wikipedia: Artemision Bronze

L'Éphèbe d'Anticythère (vers 340-330 av. J.-C.)

Des pêcheurs d'éponges ont trouvé ce jeune homme en bronze de 1,96 mètre en 1900. Il fut le premier des grands bronzes grecs que la mer a rendus au XXe siècle. Sa main droite tenait un objet rond : il pourrait s'agir de Pâris avec la pomme, d'Héraclès avec une pomme des Hespérides ou de Persée avec la tête de la Gorgone. Salle 28.

Wikipedia: Antikythera Ephebe · namuseum.gr: Sculpture Collection (X13396, Room 28)

Aphrodite, Pan et Éros de Délos (vers 100 av. J.-C.)

Ce groupe en marbre a été trouvé à Délos en 1904, dans la salle d'une association de marchands, d'armateurs et d'entrepositaires originaires de Beyrouth. Il montre Pan qui tente sa chance : il saisit le poignet d'Aphrodite, elle lève une sandale pour le repousser, et le petit Éros ailé écarte Pan en le tirant par la corne. Salle 30.

Wikipedia: Group of Aphrodite, Pan and Eros · namuseum.gr: Sculpture Collection (no 3335, Room 30)

Le Jockey de l'Artémision (vers 150-140 av. J.-C.)

Les fragments de ce cheval de course au galop ont été remontés de la même épave du cap Artémision entre 1928 et la fin des années 1930. Reconstitué, il est exposé ici depuis 1972. Le cavalier, haut de seulement 84 cm, est un garçon qui monte à cru et regarde par-dessus son épaule. Une figure de Niké, marque d'un cheval de course, est gravée sur la cuisse droite du cheval. Salle 34.

namuseum.gr: Sculpture Collection (Artemision Jockey, Room 34) · Wikipedia: Jockey of Artemision

La machine d'Anticythère (IIe siècle av. J.-C.)

Des pêcheurs d'éponges ont remonté ce bloc de bronze corrodé d'une épave de navire marchand romain au large d'Anticythère en 1901. Un an plus tard, un homme politique grec en visite dans ce musée y a repéré un engrenage. Les examens au scanner révèlent au moins 30 roues dentées. Le mécanisme prédisait les éclipses et suivait le cycle de quatre ans des jeux panhelléniques, dont ceux d'Olympie. Salle 38.

namuseum.gr: Collection of Metalwork (Room 38, the Mechanism X15087) · Wikipedia: Antikythera mechanism

Peintures murales d'Akrotiri, à Théra (XVIe siècle av. J.-C.)

Quand le volcan de Théra est entré en éruption au XVIe siècle av. J.-C., les cendres ont enseveli la ville d'Akrotiri et préservé ses pièces aux murs peints. La salle 48 présente la fresque du Printemps avec ses lys et ses oiseaux, les Enfants boxeurs et les Antilopes. On y voit aussi le moulage en plâtre d'un lit en bois qui garde encore la trace des cordes qui soutenaient son matelas. Salle 48, à l'étage supérieur.

namuseum.gr: Collection of Antiquities of Thera (Room 48) · namuseum.gr: Akrotiri on Thera

Écoutez les cartels en français

Tales of Museums lit à voix haute, en français, le cartel que vous avez sous les yeux, dès lors que vous pouvez le photographier. Le musée demande aux visiteurs de garder leur téléphone en mode silencieux dans les espaces d'exposition : prévoyez des écouteurs.

  1. Visez le cartel. Tenez votre iPhone sans bouger, puis appuyez. Vous pouvez aussi choisir une photo déjà prise.
  2. Écoutez en français. Le cartel est traduit puis lu par une voix naturelle, dans l'une des douze langues disponibles, et chaque phrase s'éclaire au fil de la lecture.
  3. En savoir plus. Les termes clés expliqués simplement, et quelques faits intéressants, sources à l'appui.

Bientôt sur l'App Store pour iPhone

Les questions que se posent les visiteurs

Y a-t-il un audioguide officiel en français au Musée national archéologique ?

Oui, en français : le guide de visite multilingue du musée, sur votre propre téléphone Android ou iOS, propose une narration en grec, anglais, français, allemand, espagnol et italien, ainsi qu'une version en langue des signes grecque. Le musée demande aux visiteurs de garder leur téléphone en mode silencieux dans les espaces d'exposition : écoutez-le donc avec des écouteurs. namuseum.gr: tour guide credits · namuseum.gr: visit regulation

Peut-on prendre des photos dans le musée ?

Oui. L'article 11 du règlement de visite permet de photographier les antiquités avec un appareil tenu à la main, sans flash et gratuitement. Les objets signalés par une plaque ne peuvent pas être photographiés, et les trépieds, le tournage et la vidéo nécessitent l'autorisation de la direction du musée. namuseum.gr: visit regulation

Combien coûte le billet, et y a-t-il des jours gratuits ?

Le billet coûte 20 €, le même prix toute l'année. Vous pouvez l'acheter à la billetterie du musée ou en ligne sur Hellenic Heritage, la billetterie officielle, qui vend des billets horodatés ; les détenteurs de billets en ligne bénéficient d'un accès prioritaire. L'entrée est gratuite, sur présentation d'une pièce d'identité ou d'un passeport, pour les visiteurs des pays de l'UE jusqu'à 25 ans et pour ceux des pays hors UE jusqu'à 18 ans, et les visiteurs de plus de 65 ans venant de Grèce ou d'un autre pays de l'UE paient demi-tarif du 1er octobre au 31 mai. L'entrée est gratuite pour tous le 6 mars, le 18 avril, le 18 mai, le dernier week-end de septembre, le 28 octobre et les premier et troisième dimanches de chaque mois du 1er novembre au 31 mars. namuseum.gr: opening hours and tickets · tickets.hh.gr: official ticket store

Quels dimanches l'entrée est-elle gratuite au Musée national archéologique cet hiver ?

L'entrée du Musée national archéologique est gratuite les premier et troisième dimanches de chaque mois du 1er novembre au 31 mars : les 1er et 15 novembre, les 6 et 20 décembre 2026, les 3 et 17 janvier, les 7 et 21 février et les 7 et 21 mars 2027. Aucun ne tombe un jour où le musée est fermé. Les autres jours, l'entrée coûte 20 €. Le Musée de l'Acropole n'est pas gratuit ces dimanches-là. namuseum.gr: opening hours and tickets · theacropolismuseum.gr: plan your visit

Quels sont les horaires, et quand le musée est-il fermé ?

En saison d'été, du 4 mai au 15 novembre 2026, le Musée national archéologique est ouvert du mercredi au lundi de 8 h à 20 h et le mardi de 13 h à 20 h. Dernière entrée à 19 h 30. Le musée est fermé les 25 et 26 décembre, le 1er janvier, le 25 mars, le 1er mai et le dimanche de Pâques orthodoxe. namuseum.gr: opening hours and tickets · namuseum.gr: opening hours

Comment aller au Musée national archéologique en transports en commun ?

Le musée se trouve au 44, rue du 28-Octobre (Patission). Les stations de métro et de train électrique les plus proches sont Omonia et Victoria. Les trolleybus 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 13 et 14 desservent le musée, ainsi que les bus B5, A6, B6, E6, A7, B7, E7, A8, B8, A12, B12, Γ12, E12, 022, 035, 046, 060, 200, 224, 605, 608 et 622. Le musée n'a pas de parking ; des parkings privés se trouvent rue Mpoumpoulinas, rue Zaimi et avenue Alexandras. namuseum.gr: how to get here

Dans quel ordre voir les chefs-d'œuvre du Musée national archéologique ?

Au Musée national archéologique, suivez les numéros de salle. Au rez-de-chaussée : la salle 4 renferme l'or mycénien, avec le masque d'Agamemnon et les gobelets de Vaphio ; le harpiste et le joueur d'aulos de Kéros vous accueillent à l'entrée de la salle 6 ; la corè Phrasikleia est dans la salle 11, le bronze de l'Artémision dans la salle 15, l'Éphèbe d'Anticythère dans la salle 28, Aphrodite, Pan et Éros dans la salle 30, le Jockey de l'Artémision dans la salle 34 et la machine d'Anticythère dans la salle 38. Montez ensuite à l'étage supérieur pour les peintures murales d'Akrotiri, à Théra, dans la salle 48. namuseum.gr: permanent exhibitions by floor and room · namuseum.gr: Mycenaean Antiquities (Rooms 3-4) · namuseum.gr: Sculpture Collection (room numbers) · namuseum.gr: Collection of Metalwork (Room 38) · namuseum.gr: Antiquities of Thera (Room 48)

Peut-on visiter le Musée national archéologique et le Musée de l'Acropole le même jour ?

Oui. Jusqu'au 15 novembre 2026, le Musée national archéologique est ouvert du mercredi au lundi de 8 h à 20 h et le mardi de 13 h à 20 h (dernière entrée à 19 h 30) ; à partir du 1er novembre, le Musée de l'Acropole est ouvert du lundi au jeudi de 9 h à 17 h, le vendredi de 9 h à 22 h et le samedi et le dimanche de 9 h à 20 h. Un mardi, commencez par le Musée de l'Acropole. Omonia, l'une des deux stations de métro du Musée national archéologique, est sur la ligne 2, qui va jusqu'à Akropoli, la station du Musée de l'Acropole. L'entrée coûte 20 € dans chacun des deux musées. Leurs jours gratuits diffèrent : les deux sont gratuits le 6 mars, le 18 mai et le 28 octobre ; seul le Musée national archéologique est gratuit le 18 avril, le dernier week-end de septembre et les premier et troisième dimanches de novembre à mars ; le 25 mars, seul le Musée de l'Acropole est gratuit, car le Musée national archéologique est fermé. namuseum.gr: opening hours and tickets · theacropolismuseum.gr: plan your visit · Wikipedia: Omonia metro station (Lines 1 and 2)

Le musée est-il accessible aux personnes en fauteuil roulant ?

Oui. Une entrée séparée pour les personnes handicapées se trouve rue Vas. Herakleiou, accessible par une rampe depuis la façade principale ou directement depuis le trottoir. Des ascenseurs desservent le sous-sol et le premier étage, des toilettes accessibles se trouvent au sous-sol, et un fauteuil roulant est disponible sur demande au comptoir d'information. Les visiteurs aveugles ou malvoyants peuvent demander au comptoir d'information une liste de 20 sculptures qui leur sont accessibles. namuseum.gr: visitors with disabilities

Quelles sont les règles du vestiaire, et y a-t-il un café ?

Les bagages, sacs à dos et grands sacs doivent être déposés au vestiaire du hall d'accueil, mais celui-ci n'accepte ni manteaux, ni argent liquide, ni cartes, ni pièces d'identité, ni objets de valeur comme les appareils photo, ordinateurs et téléphones : gardez-les avec vous. La nourriture et les boissons ne sont autorisées que dans les espaces prévus à cet effet. Le café du musée est accessible gratuitement, sans billet. namuseum.gr: visit regulation and café

Le musée est-il ouvert le mardi matin ?

Non. Le mardi, le Musée national archéologique ouvre à 13 h et ferme à 20 h pendant la saison d'été 2026 (dernière entrée à 19 h 30) : prévoyez une visite l'après-midi si vous venez un mardi. namuseum.gr: opening hours

Le Musée national archéologique est-il ouvert en soirée ?

Oui. En saison d'été, jusqu'au 15 novembre 2026, le Musée national archéologique est ouvert tous les jours jusqu'à 20 h, avec une dernière entrée à 19 h 30. namuseum.gr: opening hours and tickets · namuseum.gr: opening hours

Le Musée national archéologique est-il adapté aux enfants ?

Les enfants et les jeunes entrent gratuitement au Musée national archéologique : jusqu'à 18 ans inclus pour les visiteurs de pays hors UE et jusqu'à 25 ans inclus pour ceux de pays de l'UE, sur présentation d'un passeport ou d'une carte d'identité. Pendant les vacances scolaires de Noël, de Pâques et d'été, le musée organise des programmes pour enfants avec un atelier d'art, pour des tranches d'âge définies, par exemple 5–8 ans et 9–12 ans ; ils sont annoncés sur ses pages en grec, sont gratuits pour les enfants et doivent être réservés en ligne, et les adultes accompagnateurs n'y participent pas. namuseum.gr: visit (free admission) · namuseum.gr: Children & Families programmes (Greek) · namuseum.gr: Summer for children at the National Archaeological Museum (Greek)

Tales of Museums est une application indépendante, sans affiliation ni partenariat avec le Musée national archéologique d'Athènes, ni approbation de sa part. Les traductions, la narration et les faits complémentaires reposent sur l'IA et peuvent contenir des erreurs : pour tout point important, vérifiez auprès des informations officielles du musée et des sources indiquées. Merci de respecter les règles du musée en matière de photos.

Aussi à Athènes

Autres guides de musées