Audioguide officiel · français Oui · 12 langues · €8
Les Musées du Vatican louent un audioguide en douze langues. Deux choses à savoir avant de compter sur votre téléphone : il n'y a pas de Wi-Fi pour les visiteurs, et téléphones comme photos sont interdits dans la chapelle Sixtine.
Guide indépendant réalisé par les créateurs de Tales of Museums. Sans aucun lien avec les Musées du Vatican.
Un lecteur MP3 avec plus de 400 commentaires, 8 € (7 € en réservant en ligne sur le site mobile), en italien, anglais, français, allemand, espagnol, japonais, coréen, chinois, russe, portugais, ukrainien et polonais. museivaticani.va: audio guide
Autorisées pour un usage personnel partout sauf dans la chapelle Sixtine, où photos, vidéos et usage du téléphone sont interdits. Pas de flash, de trépied ni de perche à selfie. museivaticani.va: useful tips
Wi-Fi
Aucun. Pour des raisons de sécurité, aucun espace des musées n'est couvert par le Wi-Fi ; prévoyez des données mobiles. museivaticani.va: useful tips
Vérifié le 14 octobre 2026 à partir des sources indiquées ci-dessus. Les musées font évoluer leurs guides et leurs règles : avant votre visite, vérifiez ces informations sur le site officiel (Musées du Vatican).
Infos pratiques pour votre visite
Horaires
Ouverts du lundi au samedi, de 8 h à 20 h (dernière entrée à 18 h). Les visiteurs doivent quitter les salles 30 minutes avant la fermeture. Fermés le dimanche, sauf le dernier dimanche de chaque mois, où l'entrée est gratuite de 9 h à 14 h (dernière entrée à 12 h 30). Également fermés les 1er et 6 janvier, le 11 février, le 19 mars, le lundi de Pâques, le 1er mai, le 29 juin, les 14 et 15 août, le 1er novembre et les 8, 25 et 26 décembre. museivaticani.va: days and hours of closure · museivaticani.va: useful tips
Billets
Le billet plein tarif coûte 20 € et le billet à tarif réduit 10 € (par exemple pour les étudiants jusqu'à 25 ans inclus, avec un justificatif d'inscription pour l'année en cours). L'entrée est gratuite pour les enfants de moins de 7 ans, et pour tous le dernier dimanche du mois. Vous pouvez acheter vos billets sans réservation, ou réserver en ligne un billet « Skip the Line » (coupe-file) pour 5 € de plus ; le seul site officiel de billetterie en ligne est tickets.museivaticani.va, et les billets ne sont pas remboursables. museivaticani.va: prices and tickets · museivaticani.va: reduced ticket for students
Comment venir
Prenez la ligne A du métro (direction Battistini) jusqu'à Ottaviano ou Cipro. Le bus 49 s'arrête sur la place devant les musées ; les bus 32, 81 et 982 et le tram 19 s'arrêtent Piazza del Risorgimento ; les bus 492 et 990 s'arrêtent Via Leone IV / Via degli Scipioni. Une station de taxis se trouve sur la place devant les musées. museivaticani.va: getting here
Conseils pour votre visite
Réservez en ligne uniquement sur tickets.museivaticani.va. Un billet « Skip the Line » coûte 5 € de plus, n'est valable que pour le jour réservé et n'est pas remboursable.
Arrivez avant 18 h, heure de la dernière entrée, et prévoyez de quitter les salles 30 minutes avant la fermeture à 20 h.
Le dernier dimanche gratuit du mois, les musées ne sont ouverts que de 9 h à 14 h, avec une dernière entrée à 12 h 30 : venez tôt.
Couvrez vos épaules et vos genoux et ne portez pas de chapeau : vêtements sans manches ou décolletés, shorts au-dessus du genou et minijupes ne sont pas admis.
Prévoyez des données mobiles et des écouteurs, car les musées n'ont pas de Wi-Fi. Rangez votre téléphone dans la chapelle Sixtine, où les photos et l'usage du téléphone sont interdits.
Vérifié le 14 octobre 2026 à partir des sources indiquées ci-dessus. Les musées font évoluer leurs guides et leurs règles : avant votre visite, vérifiez ces informations sur le site officiel (Musées du Vatican).
Œuvres phares et histoires
Faites défiler pour découvrir les œuvres et les histoires à connaître avant votre visite.
Le plafond de la chapelle Sixtine, Michel-Ange, 1508-1512
La voûte a probablement été repeinte parce qu'elle se dégradait : une longue fissure s'est ouverte en mai 1504, et Bramante a posé des tirants au-dessus. Le contrat de Michel-Ange de 1508 ne demandait que douze apôtres et des ornements. Il jugea cela une « pauvre chose », et Jules II le laissa concevoir l'ensemble du programme, prêt pour la messe du 1er novembre 1512.
Selon Vasari, le maître des cérémonies Biagio da Cesena déclara que tant de nus avaient leur place dans des tavernes, pas dans la chapelle d'un pape. En 1564, Daniele da Volterra fut chargé de peindre des draperies sur les figures jugées obscènes, ce qui lui valut le surnom de « braghettone », le faiseur de culottes. La fresque a aussi fait disparaître le retable du Pérugin sur ce mur.
Le volant de la Ferrari de Michael Schumacher, 2003
Le pavillon des Carrosses conserve le volant de la Ferrari de Formule 1 de 2003 pilotée par Michael Schumacher. Le président de Ferrari, Luca di Montezemolo, l'a offert à Benoît XVI le 6 décembre 2005, avec une dédicace au « pilote de la chrétienté ». Le pape a comparé sa technologie compliquée à la complexité de la conduite de l'Église.
L'Apollon du Belvédère : une nouvelle main et une attelle en fibre de carbone
En décembre 2019, de graves problèmes structurels ont conduit les restaurateurs à poser une attelle en fibre de carbone dans le dos de l'Apollon, ancrée au socle ; les musées attribuent à Canova la pose d'un support similaire en 1816. La main gauche réalisée par Montorsoli dans les années 1530 a été remplacée par un moulage de la « main de Baïes », tiré d'une copie romaine en plâtre de l'original grec.
Cette jeune femme en marche a donné son nom à la nouvelle de Wilhelm Jensen, Gradiva (1903), en latin « celle qui marche ». Freud a étudié le récit en 1906 comme s'il s'agissait d'un cas psychiatrique, et à Rome, il a acheté un moulage de ce même relief pour l'accrocher dans son cabinet, près de son célèbre divan.
Découvert en 1864 sous la cour du Palazzo Pio Righetti, ce bronze doré gisait à plat dans une fosse, sous une dalle de travertin gravée des lettres F C S, pour Fulgur Conditum Summanium. La foudre avait frappé la statue : selon la coutume romaine, elle reçut donc une sépulture rituelle avec les restes d'un agneau.
Le cardinal Joseph Fesch, oncle de Napoléon, est tombé par hasard sur ce panneau inachevé. La tradition veut qu'il ait été en deux morceaux ; selon les musées, il avait en réalité été découpé en cinq. Après la mort du cardinal, le panneau a été vendu aux enchères puis revendu plusieurs fois, jusqu'à ce que Pie IX l'achète pour la Pinacothèque vaticane en 1856.
Le nettoyage du Jugement dernier en 2026 : un voile dû à la transpiration
En 2026, les restaurateurs ont retiré un voile blanchâtre, presque invisible à l'œil nu, qui ternissait les couleurs de Michel-Ange. Les analyses ont relevé dans l'air de la chapelle de l'acide lactique, que le corps libère dans la sueur ; il avait réagi avec le calcium de la peinture pour former du lactate de calcium. Du papier japonais et de l'eau distillée l'ont éliminé, la chapelle restant ouverte pendant toute l'opération.
Son bracelet en forme de serpent a fait croire qu'il s'agissait de Cléopâtre, morte de la morsure d'un aspic. Ce n'est qu'à la fin du XVIIIe siècle qu'Ennio Quirino Visconti l'a identifiée comme Ariane, endormie à Naxos. Jules II l'a achetée en 1512 et en a fait l'élément d'une fontaine ; les motifs égyptiens autrefois peints derrière elle sont aujourd'hui sous un badigeon rouge.
Jules II méprisait son prédécesseur Alexandre VI Borgia et refusait de vivre dans un lieu marqué par son souvenir : il s'installa donc dans les pièces de l'étage supérieur. Raphaël et son atelier les ont peintes entre 1508 et 1524 : ce sont les Chambres de Raphaël. L'appartement Borgia abandonné, décoré par le Pinturicchio, abrite aujourd'hui l'art moderne et contemporain.
Tales of Museums lit à voix haute, en français, le cartel que vous avez sous les yeux, dans les salles où les photos sont autorisées. Il vous faudra des données mobiles, car les musées n'ont pas de Wi-Fi, et l'application ne peut pas être utilisée dans la chapelle Sixtine.
Visez le cartel. Tenez votre iPhone sans bouger, puis appuyez. Vous pouvez aussi choisir une photo déjà prise.
Écoutez en français. Le cartel est traduit puis lu par une voix naturelle, dans l'une des douze langues disponibles, et chaque phrase s'éclaire au fil de la lecture.
En savoir plus. Les termes clés expliqués simplement, et quelques faits intéressants, sources à l'appui.
iOSApp StoreBientôt sur l'App Store pour iPhone
Les questions que se posent les visiteurs
Y a-t-il du Wi-Fi aux Musées du Vatican ?
Non. Les musées indiquent que, pour des raisons de sécurité, aucun espace n'est couvert par le Wi-Fi : utilisez vos données mobiles. museivaticani.va
Puis-je prendre des photos dans la chapelle Sixtine ?
Non. Photos, vidéos et usage du téléphone y sont interdits, et les gardiens peuvent vous demander d'effacer vos photos. Ailleurs, les photos personnelles sans flash sont autorisées. museivaticani.va
Qui sont les personnages de L'École d'Athènes de Raphaël ?
Au centre, Platon pointe le doigt vers le ciel aux côtés d'Aristote. Selon les musées, Héraclite est un portrait de Michel-Ange, et le personnage tout à droite coiffé d'un béret noir est l'autoportrait de Raphaël. museivaticani.va
Y a-t-il un code vestimentaire ?
Oui. Vêtements sans manches ou décolletés, shorts au-dessus du genou, minijupes et chapeaux ne sont pas admis. museivaticani.va
Y a-t-il un jour gratuit aux Musées du Vatican ?
Oui : le dernier dimanche de chaque mois, de 9 h à 14 h (dernière entrée à 12 h 30), sauf s'il tombe un jour de grande fête comme Pâques ou le 29 juin. Les autres dimanches, les musées sont fermés. Les enfants de moins de 7 ans entrent toujours gratuitement. museivaticani.va: opening hours · museivaticani.va: tickets and prices
Comment éviter la file d'attente, et quels sont les horaires ?
Réservez sur le site officiel : le billet plein tarif coûte 20 €, ou 25 € avec la réservation en ligne « Skip the Line » (coupe-file) à 5 €, et il n'est valable que pour le jour réservé. Les musées recommandent de n'acheter que sur le portail officiel, car des sites frauduleux qui l'imitent font payer plus cher. Ils sont ouverts du lundi au samedi, de 8 h à 20 h, dernière entrée à 18 h. museivaticani.va: tickets and prices · museivaticani.va: opening hours
Comment se rendre aux Musées du Vatican ?
Prenez la ligne A du métro (direction Battistini) jusqu'à Ottaviano ou Cipro. Le bus 49 s'arrête sur la place devant les musées, et les bus 32, 81 et 982 s'arrêtent Piazza del Risorgimento. museivaticani.va: how to reach us
Peut-on visiter les musées en fauteuil roulant ?
Oui. La plupart des espaces sont accessibles, les musées publient un plan des parcours sans obstacles, et des fauteuils roulants sont prêtés gratuitement au vestiaire, selon disponibilité, contre une pièce d'identité et une caution. Les visiteurs ayant un handicap reconnu d'au moins 67 % entrent gratuitement et sans faire la queue, avec un accompagnateur si nécessaire ; ces billets se retirent au guichet du hall d'entrée, car ils ne peuvent pas être réservés en ligne. museivaticani.va: services for visitors with disabilities · museivaticani.va: tickets and prices
Peut-on visiter les Musées du Vatican avec des enfants et une poussette ?
Oui. Les Musées du Vatican accueillent les familles avec enfants et poussettes : les gardiens vous indiquent le parcours le plus simple et les ascenseurs réservés, et le long de l'itinéraire se trouvent des tables à langer et une salle d'allaitement, avec des chaises hautes dans certains espaces de restauration. Les enfants de moins de 7 ans entrent toujours gratuitement, et des espaces de repos avec sièges se trouvent dans la cour des Cuirasses, la cour de la Pinacothèque, le Jardin carré et la cour de la Pomme de pin. museivaticani.va: useful information for visitors (families, relaxation areas) · museivaticani.va: prices and tickets
Y a-t-il un café ou un endroit pour manger aux Musées du Vatican ?
Oui, les Musées du Vatican en comptent plusieurs le long du parcours : un restaurant en libre-service avec la Caffetteria Centrale juste à côté, une pizzeria, le Bistrot La Pigna dans la cour de la Pomme de pin, la Caffetteria Il Forno pour les visiteurs qui sortent de la chapelle Sixtine, et la Caffetteria Le Carrozze à la sortie du pavillon des Carrosses. La nourriture et les boissons sont interdites dans les salles d'exposition, mais vous pouvez laisser votre propre nourriture au vestiaire gratuit et la récupérer avant la fermeture. museivaticani.va: flavours to savour (cafés and restaurants) · museivaticani.va: useful information for visitors (food and drink)
Puis-je entrer aux Musées du Vatican avec un sac ou un sac à dos, et y a-t-il un vestiaire ?
Les Musées du Vatican disposent d'un vestiaire gratuit, et avant d'entrer dans les espaces d'exposition, vous devez y laisser les bagages, valises, sacs à dos, paquets ou contenants que le personnel juge inadaptés en raison de leur taille ou de leur nature, ainsi que les parapluies moyens et grands, les trépieds, les caméras vidéo, les couteaux, les ciseaux et les outils métalliques. Tous les visiteurs passent un contrôle de sécurité avec détecteur de métaux : sortez donc ces objets de votre bagage à main au préalable. Si vous comptez ensuite visiter la basilique Saint-Pierre, ne laissez pas vos sacs aux Musées. museivaticani.va: useful information for visitors (luggage, bags and rucksacks; cloakroom regulations)
Tales of Museums est une application indépendante, sans affiliation ni partenariat avec les Musées du Vatican, ni approbation de sa part. Les traductions, la narration et les faits complémentaires reposent sur l'IA et peuvent contenir des erreurs : pour tout point important, vérifiez auprès des informations officielles du musée et des sources indiquées. Merci de respecter les règles du musée en matière de photos.