Guide non officiel · Florence
Gallerie degli Uffizi · Google Maps
Audioguide officiel · français Oui · 8 langues · €6
La Galerie des Offices loue un audioguide en huit langues, dont le français, pour sa collection permanente. Si vous souhaitez qu'on vous lise les cartels, voici ce qui vous aidera.
Guide indépendant réalisé par les créateurs de Tales of Museums. Sans aucun lien avec la Galerie des Offices.
Vérifié le 14 octobre 2026 à partir des sources indiquées ci-dessus. Les musées font évoluer leurs guides et leurs règles : avant votre visite, vérifiez ces informations sur le site officiel (Galerie des Offices).
Vérifié le 14 octobre 2026 à partir des sources indiquées ci-dessus. Les musées font évoluer leurs guides et leurs règles : avant votre visite, vérifiez ces informations sur le site officiel (Galerie des Offices).
Faites défiler pour découvrir les œuvres et les histoires à connaître avant votre visite.
Entre le 13 et le 28 juin 1940, les Offices ont envoyé 550 tableaux et sculptures, dont la Vénus de Médicis, à Poggio a Caiano pour les mettre à l'abri. Après 1943, les troupes allemandes ont emporté des œuvres en camion vers des dépôts au-delà de Bolzano, destinées au musée qu'Hitler projetait à Linz. 400 caisses sont revenues, accueillies sur la Piazza della Signoria le 21 juillet 1945.
Buontalenti a construit cette salle octogonale pour les trésors de François Ier de Médicis. Sa coupole porte 5 780 coquillages nacrés de l'océan Indien sur un fond écarlate teint à la cochenille. Une girouette sur le toit fait tourner une rose des vents peinte à l'intérieur, et la lanterne sert aussi de cadran solaire.
En 1534, Parmigianino promit d'achever ce retable en cinq mois ; à sa mort, en 1540, il était toujours dans son atelier. Quand il arriva sur son autel en 1542, une inscription attribua à un destin contraire le fait qu'il soit resté inachevé. Cherchez saint François en bas à droite : un seul de ses pieds a été peint.
Raphaël l'a peinte pour le mariage de Lorenzo Nasi avec Sandra Canigiani, en 1506. En 1547, un glissement de terrain détruisit la maison des Nasi et le panneau se brisa en dix-sept morceaux. Il fut reconstitué et, en 1646-47, il appartenait au cardinal Jean-Charles de Médicis.
Selon les Offices, le naturalisme cru du tableau suscita de si vives réactions à Florence qu'on lui refusa une place dans la Galerie. Cosme II paya en retard, et Artemisia n'obtint sa rémunération qu'avec l'aide de son ami Galilée. Elle fut la première femme admise à l'Académie des arts du dessin de Florence.
La restauration de 2012 a révélé des traces de dorure, du cinabre sur ses lèvres et du bleu égyptien sur la vague du dauphin, et ses lobes d'oreilles sont percés pour des boucles en métal. Des voyageurs, de 1704 à 1764, ont décrit sa chevelure dorée. Les Français l'emportèrent à Paris en 1802 ; elle revint en 1816 en vertu du traité de Vienne.
Ce Bacchus a été retrouvé dans les propres réserves des Offices en 1913, et l'historien de l'art Roberto Longhi l'a attribué au Caravage. Il était arrivé en 1608, offert par le cardinal del Monte avec la Méduse, pour le mariage de Cosme II, fils de Ferdinand Ier de Médicis.
Cosme Ier a construit le palais pour abriter les bureaux des tribunaux et des corporations de Florence. Les œuvres sont restées parce que la dernière des Médicis, Anne-Marie-Louise, les a léguées à la ville en 1737, pour l'usage du public et pour attirer la curiosité des étrangers. Pierre-Léopold l'a ouvert comme musée public le 24 juin 1769, jour de la Saint-Jean.
uffizi.it: About us · uffizi.it: The historic entrance reborn
Michel-Ange a peint cette Sainte Famille pour le marchand Agnolo Doni, qui épousa Maddalena Strozzi en 1504. Le cadre sculpté, probablement dessiné par Michel-Ange et réalisé par Francesco del Tasso, cache en haut à gauche de petits croissants de lune : l'emblème de la famille Strozzi.
En 1481, Léonard s'engagea à livrer ce retable aux moines de San Donato a Scopeto dans un délai de 30 mois, puis partit pour Milan en le laissant inachevé ; Filippino Lippi peignit le retable de remplacement. La restauration de 2012-2017 a retiré un vernis teinté qui masquait le fond et a montré qu'il élaborait la composition directement sur le panneau.
uffizi.it: Leonardo, Adoration of the Magi · uffizi.it: The Adoration restored
Tales of Museums lit à voix haute, en français, le cartel que vous avez sous les yeux, pour n'importe quelle œuvre là où les photos sont autorisées. Prévoyez des données mobiles et des écouteurs.
Bientôt sur l'App Store pour iPhone
Oui, en français. L'audioguide officiel existe en huit langues : italien, anglais, français, espagnol, allemand, polonais, russe et japonais, pour 6 €. Il ne couvre que les collections permanentes. uffizi.it
Oui, pour un usage personnel ou d'étude, sans flash, perche à selfie ni trépied. Il est interdit de photographier les œuvres prêtées pour des expositions temporaires. uffizi.it: rules
Ce n'est pas documenté. Les Offices jugent très probable que le commanditaire ait été un membre de la famille Médicis : le tableau est mentionné pour la première fois en 1550 dans la villa médicéenne de Castello. uffizi.it
Oui, depuis sa réouverture le 21 décembre 2024, sur réservation, avec un billet nominatif Offices + corridor de Vasari. Les audioguides loués au musée doivent être rendus avant d'y entrer. uffizi.it
Oui : le premier dimanche de chaque mois, ainsi que les jours fériés nationaux du 25 avril, du 2 juin et du 4 novembre. Les moins de 18 ans de toute nationalité entrent toujours gratuitement, et les citoyens de l'UE de 18 ans jusqu'à leur 25e anniversaire paient un tarif réduit de 2 €. uffizi.it: FAQ · uffizi.it: free and reduced tickets
La réservation est obligatoire le week-end et les jours fériés ; en semaine, on peut venir sans réserver, mais l'attente peut être longue. Les Offices sont ouverts du mardi au dimanche, de 8 h 15 à 18 h 30 (fermeture de la billetterie à 17 h 30), et fermés le lundi, le 1er janvier et le 25 décembre. uffizi.it: FAQ · uffizi.it: The Uffizi
Oui. Il y a une rampe d'accès Via della Ninna ainsi que des ascenseurs, et des fauteuils roulants et des déambulateurs sont prêtés gratuitement à l'entrée contre une pièce d'identité, sans réservation ni caution. Les visiteurs en situation de handicap et leur accompagnateur n'ont pas besoin de réserver et retirent leurs billets à la billetterie située sous la Loggia di Levante, près de la Via della Ninna. uffizi.it: accessibility information · uffizi.it: The Uffizi
Les sacs à dos, les sacs volumineux et les parapluies doivent être déposés au vestiaire gratuit, juste après l'entrée (dimensions maximales des objets acceptés : 40 x 40 x 50 cm). Le café se trouve au deuxième étage et dispose d'une terrasse avec vue panoramique. uffizi.it: The Uffizi · uffizi.it: FAQ
Oui. Les poussettes sont admises à la Galerie des Offices si elles ne sont pas surdimensionnées, mais elles ne peuvent être ni laissées au vestiaire ni laissées sans surveillance dans les salles ; les grands porte-bébés dorsaux sont interdits, alors que les porte-bébés ventraux de taille raisonnable sont acceptés. Le Baby Pit-Stop, un espace protégé pour allaiter et changer les bébés, se trouve dans le café du deuxième étage, et les petits pots, les biberons et les petites briques de jus pour enfants sont les seuls aliments autorisés dans les salles. Dans le cadre du programme Uffizi Kids, le musée propose des parcours en famille comme « Des fleurs aux Offices », une visite libre avec une fiche d'information, et « Des monstres dans l'art ! », une chasse aux créatures fantastiques cachées dans les chefs-d'œuvre. uffizi.it: information on the accessibility of our museums (prams, Baby Pit-Stop, food and drink) · uffizi.it: Families (Uffizi Kids) · uffizi.it: FAQ (visitor rules)
Avec le billet combiné Offices + corridor de Vasari, vous entrez aux Offices deux heures avant votre créneau pour le corridor, puis le parcours dans le corridor, long d'environ 1 km, se fait en groupe accompagné par le personnel du musée et dure environ 35 minutes. Présentez-vous au point de rendez-vous, salle D19 au premier étage des Offices, au moins 10 minutes avant votre créneau, car les retardataires perdent leur place ; le corridor se termine dans le jardin de Boboli, sur la Piazza Pitti. uffizi.it: Vasari Corridor (timetable and general information) · uffizi.it: Tickets (Uffizi + Vasari Corridor ticket)
Tales of Museums est une application indépendante, sans affiliation ni partenariat avec la Galerie des Offices, ni approbation de sa part. Les traductions, la narration et les faits complémentaires reposent sur l'IA et peuvent contenir des erreurs : pour tout point important, vérifiez auprès des informations officielles du musée et des sources indiquées. Merci de respecter les règles du musée en matière de photos.