Offizieller Audioguide · Deutsch Ja · 5 Sprachen · €4
Die Kapitolinischen Museen (Musei Capitolini) auf dem Kapitolshügel in Rom gehen auf eine Schenkung antiker Bronzen zurück, die Papst Sixtus IV. 1471 dem Volk von Rom machte. Den Audioguide der Museen gibt es in fünf Sprachen, darunter Deutsch. Wenn Sie sich die Schilder lieber vorlesen lassen, finden Sie hier, was hilft.
Unabhängiger Besucherführer der Macher von Tales of Museums. Nicht mit den Kapitolinischen Museen verbunden.
An der Kasse erhältlich: ein Audioguide für 4 € oder ein Videoguide für 6 €, beide auf Italienisch, Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch. Einen Kinder-Audioguide für 4 € (6 bis 12 Jahre) gibt es auf Italienisch, Englisch und Französisch. Den Videoguide gibt es auch als App für Ihr eigenes Handy. museicapitolini.org: tickets and video guides · museicapitolini.org: audio guide for children
Erlaubt für den privaten Gebrauch und zu Studienzwecken, ohne Stativ, Selfiestick oder zusätzliche Beleuchtung. Werke in Sonderausstellungen sind ausgenommen. museicapitolini.org: visitor services
Taschen und Garderobe
Die Garderobe mit Selbstbedienung ist kostenlos. Sperrige Taschen, Rucksäcke und Regenschirme sind in den Ausstellungsräumen nicht erlaubt, und alles, was Sie an der Garderobe lassen, müssen Sie vor Schließung abholen. Essen und Trinken sind drinnen nicht gestattet. museicapitolini.org: visitor services · Roma Capitale museums: service charter 2026 (PDF)
Geprüft am 15. Oktober 2026 anhand der oben verlinkten Quellen. Museen ändern ihre Angebote und Regeln; prüfen Sie die Angaben vor dem Besuch auf der offiziellen Website (Kapitolinische Museen).
Praktische Infos für Ihren Besuch
Öffnungszeiten
Täglich 9:30–19:30 Uhr geöffnet, letzter Einlass eine Stunde vor Schließung. Am 24. und 31. Dezember schließt das Museum um 14:00 Uhr, am 1. Mai und 25. Dezember ist es geschlossen. museicapitolini.org: practical information
Tickets
Ein Ticket für auswärtige Besucher kostet 15 € (ermäßigt 9,50 €), mit einer Sonderausstellung mehr. Ermäßigte Tickets gelten für auswärtige Besucher von 6 bis 25 Jahren und einige weitere Gruppen. Tickets für denselben Tag an der Kasse sind gebührenfrei; beim Vorabkauf im Internet oder unter 060608 fällt eine Vorverkaufsgebühr von 1 € an, und vorab gekaufte Tickets können weder erstattet noch umgetauscht werden. Das Museum empfiehlt dringend den Online-Kauf. Am ersten Sonntag jedes Monats ist der Eintritt für alle frei, und kostenlose Tickets gibt es nur an der Kasse des Museums oder telefonisch unter 060608. Kinder unter 6 Jahren haben freien Eintritt. museicapitolini.org: tickets and video guides · museicapitolini.org: concessions and free admission
Kaufen Sie vorab online, um die Schlange an der Kasse zu umgehen (es fällt eine Gebühr von 1 € an), oder kaufen Sie am Besuchstag gebührenfrei an der Kasse. Vorab gekaufte Tickets können weder erstattet noch umgetauscht werden.
Das Museum ist täglich geöffnet. Kommen Sie bis 18:30 Uhr: Letzter Einlass ist eine Stunde vor Schließung.
Am kostenlosen ersten Sonntag im Monat erhalten Sie Ihr kostenloses Ticket an der Kasse des Museums oder telefonisch unter 060608.
Geben Sie sperrige Taschen, Rucksäcke und Regenschirme an der kostenlosen Garderobe mit Selbstbedienung ab, und holen Sie sie vor Schließung wieder ab. Essen und Trinken sind drinnen nicht gestattet.
Sie sind mit dem Rollstuhl unterwegs? Rufen Sie vor dem Besuch unter +39 06 67102071 an, um den Eingang Via delle Tre Pile 1 zu nutzen. Der Palazzo Nuovo ist für Rollstuhlfahrer derzeit nicht zugänglich.
Geprüft am 15. Oktober 2026 anhand der oben verlinkten Quellen. Museen ändern ihre Angebote und Regeln; prüfen Sie die Angaben vor dem Besuch auf der offiziellen Website (Kapitolinische Museen).
Highlights und Geschichten
Wischen Sie, um die Werke und Geschichten zu entdecken, die man vor dem Besuch kennen sollte.
Die Kapitolinische Wölfin
Das Wahrzeichen Roms kam mit der Schenkung von Papst Sixtus IV. im Jahr 1471 aufs Kapitol. Die saugenden Zwillinge Romulus und Remus kamen in der Renaissance hinzu und werden zum Teil Pollaiolo zugeschrieben. Das Museum datiert die Bronzewölfin ins 5. Jahrhundert v. Chr. und meint, dass sie anfangs wohl nichts mit der Gründungssage Roms zu tun hatte.
Für das spätkaiserzeitliche Rom sind 22 überlebensgroße bronzene Reiter verzeichnet; dieser ist der einzige erhaltene. Michelangelo gestaltete die Piazza del Campidoglio um ihn herum. Seit 1997 steht auf dem Platz eine von der italienischen Staatsmünze angefertigte Kopie, das restaurierte Original befindet sich drinnen in der gläsernen Exedra des Mark Aurel.
Im Hof des Palazzo dei Conservatori liegen Teile einer riesigen Statue des sitzenden Konstantin, deren Hand sich etwa 10 Meter über dem Boden erhob. Der berühmte erhobene Zeigefinger ist eine moderne Ergänzung: Die Hand hielt wahrscheinlich ein Zepter. Die unbedeckten Körperpartien waren aus Marmor gemeißelt, das Gewand aus vergoldeter Bronze.
Ein verwundeter keltischer Krieger, kenntlich an Schnurrbart, struppigem Haar und Torques, sinkt auf seinen Schild. Achten Sie am Sockel auf sein gebogenes Kriegshorn. Die Statue war von 1797 bis 1816 in Frankreich, bevor sie in den Palazzo Nuovo zurückkehrte.
Diese leicht überlebensgroße Venus aus Marmor, die aus dem Bad steigt, wurde um 1666–1670 nahe der Kirche San Vitale gefunden und folgt einem Original des Praxiteles. Im Palazzo Nuovo hat sie ein eigenes kleines Kabinett.
Bernini zeigt die Gorgo in dem Augenblick, in dem sie ihr eigenes Spiegelbild sieht und zu versteinern beginnt – eine Idee aus einem Gedicht von Giovan Battista Marino aus dem Jahr 1630. Das Museum deutet die Büste als geistreiches Bild der Bildhauerei selbst: ein Künstler, der Bewunderer mit seinem Meißel versteinert.
Der Kaiser posiert als Herkules, mit dem Löwenfell über dem Kopf, der Keule und den goldenen Äpfeln der Hesperiden. Die bemerkenswert gut erhaltene Büste wurde 1874 in einem unterirdischen Raum der Horti Lamiani auf dem Esquilin gefunden, wo sie wahrscheinlich versteckt worden war.
Der Spinario, der Dornauszieher (1. Jahrhundert v. Chr.)
Die kleine Bronze eines Jungen, der sich einen Dorn aus dem Fuß zieht, kam mit der Schenkung von 1471 und wurde eines der meistbewunderten und meistkopierten Werke der Renaissance. Sie verbindet einen hellenistischen Körper mit einem Kopf nach dem Vorbild griechischer Skulptur des 5. Jahrhunderts v. Chr.
Achten Sie auf die griechischen Worte auf ihrer Schriftrolle: Sie besagen, dass es nur einen Gott gibt, unendlich und ungezeugt. Das Gemälde gehörte zu den Meisterwerken der Familie Pio, die 1750 an Papst Benedikt XIV. verkauft wurden; er schenkte sie der neu gegründeten Pinakothek auf dem Kapitol.
Das 78 v. Chr. fertiggestellte Gebäude, in dem die Bronzetafeln der römischen Gesetze und die Staatsakten aufbewahrt wurden, liegt heute unter dem Palazzo Senatorio. Ein moderner Gang in seinen Fundamenten führt am Tempel des Veiovis vorbei zu einer Galerie, die sich zum Forum Romanum öffnet.
Tales of Museums liest Ihnen das Schild, vor dem Sie stehen, auf Deutsch vor – jedes Schild, das Sie fotografieren dürfen. In den Dauerausstellungen sind Fotos für den privaten Gebrauch erlaubt; denken Sie also an Kopfhörer und mobile Daten.
Aufs Schild richten. Halten Sie Ihr iPhone ruhig und tippen Sie. Sie können auch ein Foto wählen, das Sie schon gemacht haben.
Auf Deutsch hören. Das Schild wird übersetzt und von einer natürlich klingenden Stimme vorgelesen, in einer von zwölf Sprachen – und jeder Satz leuchtet auf, sobald er vorgelesen wird.
Mehr erfahren. Wichtige Begriffe verständlich erklärt, dazu ein paar interessante Fakten mit Quellenangabe.
iOSApp StoreBald im App Store für iPhone
Was Besucher fragen
Gibt es einen Audioguide der Kapitolinischen Museen auf Deutsch?
Ja. Der Audioguide des Museums (4 €) und der Videoguide (6 €) sind auf Italienisch, Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch erhältlich, der Kinder-Audioguide (4 €) auf Italienisch, Englisch und Französisch. Auf Japanisch, Koreanisch, Chinesisch, Russisch oder Portugiesisch werden sie nicht angeboten. Kostenpflichtige Führungen in mehreren Sprachen lassen sich unter 060608 buchen. museicapitolini.org: tickets and video guides · museicapitolini.org: audio guide for children · museicapitolini.org: visitor services
Was kostet ein Ticket, und sollte ich buchen?
Bis zum 1. November 2026 kostet ein Ticket für auswärtige Besucher 16,50 € (ermäßigt 11 €) und schließt die Ausstellung Angeli ein; ohne Ausstellung nennt das Museum 15 € (ermäßigt 9,50 €). Beim Kauf im Internet oder unter 060608 fällt eine Gebühr von 1 € an; Tickets für denselben Tag an der Kasse sind gebührenfrei. Das Museum empfiehlt dringend den Online-Kauf; Tickets können weder erstattet noch umgetauscht werden. museicapitolini.org: tickets and video guides · museicapitolini.org: tickets and video guides (Italian)
Ja, Sie dürfen die Werke der Dauerausstellungen für den privaten Gebrauch und zu Studienzwecken fotografieren, ohne Stativ, Selfiestick oder zusätzliche Beleuchtung. Werke in Sonderausstellungen dürfen nicht fotografiert werden, und professionelle Aufnahmen brauchen eine Genehmigung der Sovrintendenza Capitolina. museicapitolini.org: visitor services
Täglich von 9.30 bis 19.30 Uhr, letzter Einlass eine Stunde vor Schließung; am 24. und 31. Dezember schließt das Museum um 14 Uhr, am 1. Mai und 25. Dezember ist es geschlossen. Der Saal des Pietro da Cortona und die Säle der Horti des Maecenas sind derzeit wegen Arbeiten geschlossen. museicapitolini.org: practical information · museicapitolini.org: notices
Ist das Museum mit Rollstuhl und Kinderwagen zugänglich?
Besucher mit Behinderung gehen nach einem Anruf unter +39 06 67102071 über die Via delle Tre Pile 1 hinein, und das Museum hat zwei Rollstühle für Besucher, die schlecht zu Fuß sind. Bis auf Weiteres ist der Palazzo Nuovo wegen Restaurierungsarbeiten beim Aufzug nicht mit dem Rollstuhl zu besichtigen. Kinderwagen sind erlaubt, und es gibt einen Wickeltisch. Roma Capitale museums: service charter 2026 (PDF) · museicapitolini.org: visitor services · museicapitolini.org: notices
Gibt es ein Café?
Ja, auf der Terrazza Caffarelli am Piazzale Caffarelli 4, von außen über die Treppen des Campidoglio erreichbar. Essen und Trinken sind in den Ausstellungsräumen nicht erlaubt. museicapitolini.org: visitor services
Wie umgehe ich die Warteschlange an der Kasse der Kapitolinischen Museen?
Buchen Sie im Voraus: Laut den Kapitolinischen Museen können Sie mit einer Buchung die Schlange an der Kasse umgehen, und Einzelbesucher buchen, indem sie ihr Ticket vorab online kaufen (dafür fällt eine Vorverkaufsgebühr von 1 € an). Vorab gekaufte Tickets können weder erstattet noch umgetauscht werden. museicapitolini.org: Tickets and videoguides · museicapitolini.org: Biglietti e videoguide
Sind die Kapitolinischen Museen für Kinder geeignet?
Tales of Museums ist eine unabhängige App und steht in keiner Verbindung zu den Kapitolinischen Museen; sie ist kein offizielles Angebot des Museums. Übersetzungen, Vorlesestimme und Zusatzfakten entstehen mithilfe von KI und können Fehler enthalten. Prüfen Sie wichtige Angaben deshalb bitte auf den offiziellen Seiten des Museums und in den verlinkten Quellen, und halten Sie sich an die Fotoregeln des Museums.