Guía no oficial · Madrid

El Museo Reina Sofía en español

Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía · Google Maps

Audioguía oficial · español Sí · 7 idiomas · €6

El Museo Reina Sofía es el museo nacional de arte moderno y contemporáneo de España y alberga el Guernica de Picasso. Su audioguía recorre la planta del Guernica en siete idiomas, pero la planta contemporánea solo en tres. Está disponible en español en ambas plantas. Si prefieres que te lean las cartelas, esto te ayudará.

Guía independiente hecha por los creadores de Tales of Museums. Sin ninguna relación con el Museo Reina Sofía.

Por Michael Mirkin, PhD · Cómo hacemos nuestras guías

Lo que conviene saber antes de ir

Audioguía oficial
Un dispositivo por 6 € en los mostradores de audioguías del claustro del edificio Sabatini (planta 1) o del vestíbulo del edificio Nouvel, o por 18 € junto con la entrada en las taquillas. La audioguía de la colección de la planta 2, con el Guernica, está en español, inglés, alemán, italiano, francés, chino y portugués; la de la colección de la planta 4 (de 1975 a la actualidad), en español, inglés e italiano. Una versión para tu propio móvil se vende en línea con la entrada por 18 €. museoreinasofia.es: audioguides and radioguides · museoreinasofia.es: collections
Fotos
Permitidas en todo el museo sin flash, trípodes, palos de selfi ni otros soportes para la cámara, salvo que un cartel indique lo contrario. Eso incluye el Guernica, que los visitantes pueden fotografiar desde el 1 de septiembre de 2023. Las grabaciones destinadas a su publicación o a un uso comercial requieren permiso del gabinete de prensa. museoreinasofia.es: individual visits · Hyperallergic, 11 September 2023
Bolsos y consignas
Solo se pueden llevar a las salas bolsos de mano de hasta 40 × 30 × 10 cm, colgados por delante. No se admiten maletas, mochilas grandes ni objetos voluminosos, y las maletas no se pueden dejar en las consignas. Hay consignas y guardarropa en las dos entradas, pero el espacio es limitado, así que el museo aconseja llevar poco. No se permite comer ni beber dentro. museoreinasofia.es: individual visits
Wifi
El wifi para visitantes cubre las plantas 1, 2 y 3 del edificio Sabatini, incluida la sala del Guernica, además de la cafetería y la biblioteca del edificio Nouvel. La planta 4, con la colección de 1975 a la actualidad, no figura en esa lista, así que cuenta con tus datos móviles. museoreinasofia.es: individual visits · museoreinasofia.es: collections

Comprobado el 15 de octubre de 2026 a partir de las fuentes enlazadas arriba. Los museos cambian sus guías y sus normas: antes de ir, confírmalo en la web oficial (Reina Sofía).

Prepara tu visita

Horario
Abre los lunes y de miércoles a sábado de 10:00 a 21:00, y los domingos de 10:00 a 14:30; cierra los martes. También cierra el 1 y el 6 de enero, el 1 de mayo y el 24, 25 y 31 de diciembre; el 15 de mayo y el 9 de noviembre puede cerrar también, según el calendario laboral de la Comunidad de Madrid. El último acceso es 30 minutos antes del cierre, cuando también cierra la taquilla. museoreinasofia.es: opening times and prices · museoreinasofia.es: individual visits
Entradas
La entrada general cuesta 12 €. La entrada es gratuita para menores de 18 años, mayores de 65 y estudiantes de 25 años o menos, y cuesta la mitad para voluntarios culturales y miembros de familias numerosas; estas entradas solo se obtienen en las taquillas, presentando la acreditación y un documento de identidad. La entrada también es gratuita las dos últimas horas antes del cierre (desde las 19:00 los lunes y de miércoles a sábado, desde las 12:30 los domingos) y el 18 de abril, el 18 y el 22 de mayo, el 12 de octubre y el 6 de diciembre, pero igualmente necesitas entrada, que puedes reservar en línea; fuera del horario gratuito eliges la hora de visita al comprarla. museoreinasofia.es: opening times and prices · museoreinasofia.es: free access and discounts
Cómo llegar
Metro: Estación del Arte (línea 1) y Lavapiés (línea 3). Los autobuses de la EMT 6, 10, 14, 19, 26, 27, 32, 34, 36, 37, 41, 45, 59, 85, 86, 102, 119, C1, C2 y E1 llegan al museo. La estación Puerta de Atocha, con trenes de Cercanías, media distancia y larga distancia, está a cinco minutos a pie. museoreinasofia.es: access and transport

Consejos para tu visita

Comprobado el 15 de octubre de 2026 a partir de las fuentes enlazadas arriba. Los museos cambian sus guías y sus normas: antes de ir, confírmalo en la web oficial (Reina Sofía).

Obras destacadas e historias

Desliza para ver las obras y las historias que conviene conocer antes de ir.

Guernica (Picasso, 1937): los rostros bajo la pintura

Los escaneos infrarrojos del equipo de restauración del museo muestran a Picasso cambiando de idea sobre el lienzo. El soldado caído de la parte inferior se pintó primero bocabajo y solo se giró cuando el cuadro estaba muy avanzado, y su cabeza retocada esconde muchos ojos. Hay más ojos enterrados bajo la pintura blanca de la cabeza del toro.

museoreinasofia.es: Rethinking Guernica, gigapixel and multispectral study

La sala del Guernica fue una sala de hospital de guerra

Durante la Guerra Civil este edificio fue el Hospital Clínico Número 4, dependiente del Ministerio de la Guerra de la República, y atendió a más de 30.000 personas heridas en bombardeos y combates. Según el museo, en la sala 205.10 se cuidó a supervivientes de los ataques de la Legión Cóndor, la aviación que bombardeó Gernika. El cuadro que representa un bombardeo aéreo cuelga donde se atendió a sus supervivientes.

museoreinasofia.es: Room 205.10, Guernica · museoreinasofia.es: Guernica

Kill Lies All: el Guernica pintado con espray en Nueva York, 1974

El 28 de febrero de 1974, en el MoMA, Tony Shafrazi pintó con espray rojo KILL LIES ALL sobre el Guernica, en protesta, según el museo, por el indulto de Nixon a William Calley, el único oficial juzgado por la masacre de My Lai. Un barniz que el MoMA había añadido en 1962 permitió quitar la pintura, pero las macrofotografías aún muestran diminutos restos rojos en las grietas.

museoreinasofia.es: Rethinking Guernica, Tony Shafrazi · museoreinasofia.es: Rethinking Guernica, gigapixel and multispectral study

El hospital que casi se derriba para hacer oficinas

Las obras del hospital de Sabatini se pararon tras la muerte de Carlos III en 1788, con solo un tercio construido. Después de que cerrara a finales de la década de 1960, un informe propuso derribarlo todo salvo las fuentes y las escaleras del patio, y se vendió a una mutualidad obrera para su sede. La venta se anuló, y un Real Decreto de 1977 protegió el edificio.

museoreinasofia.es: From Hospital to Museum · museoreinasofia.es: The Construction of the Hospital General

Un mundo (Ángeles Santos, 1929)

Ángeles Santos tenía 17 años cuando este lienzo de tres metros deslumbró en el Salón de Otoño de Madrid de 1929; el escritor Ramón Gómez de la Serna lo calificó de revelación. Pintaba en Valladolid y nunca había visto en persona la vanguardia europea: conoció la obra de Miró y la Nueva Objetividad alemana por las ilustraciones de un libro de Franz Roh. Lo encontrarás en la sala 205.06.

museoreinasofia.es: Un mundo (A World) · museoreinasofia.es: Room 205.06

Guernica: el cuadro que Picasso se negó a dar a Franco

Picasso dejó el Guernica en depósito en el MoMA de Nueva York y en 1958 prorrogó el préstamo indefinidamente. Cuando el régimen de Franco lo pidió en 1968 para un proyectado museo español de arte contemporáneo, se negó, y en 1970 repitió que pertenecería al pueblo español cuando este recuperara sus libertades. Llegó a España en 1981.

museoreinasofia.es: Rethinking Guernica, Guernica according to Picasso · museoreinasofia.es: Guernica

Mujer con jarrón (Picasso, 1933)

Este bronce tiene un gemelo: el otro de sus dos vaciados está sobre la tumba de Picasso en Vauvenargues. En 1937 la figura se vació en hormigón, junto a tres de las grandes cabezas de Picasso, y se colocó ante el pabellón de España en la exposición de París, el pabellón para el que se hizo el Guernica. En la misma sala, la 205.09, hay una maqueta de 1987 de aquel edificio desaparecido.

museoreinasofia.es: La femme au vase (Woman with Vase) · museoreinasofia.es: Model of the Spanish Pavilion, Paris 1937

Las cicatrices del Guernica: mordazas, enrollados y una cera imposible de quitar

El primer bastidor, sustituido en 1964, no tenía cuñas, así que el enorme lienzo se tensaba con mordazas que rasgaron y agujerearon sus bordes, y los repetidos enrollados para los viajes agrietaron la pintura. En el MoMA, en 1957, la pintura que se desprendía se fijó con cera y resina fundidas aplicadas con calor por detrás. Empaparon todo el lienzo, no se pueden eliminar y brillan bajo la luz ultravioleta.

museoreinasofia.es: Rethinking Guernica, gigapixel and multispectral study · museoreinasofia.es: Rethinking Guernica, restoration report

El tejado rojo de Jean Nouvel (edificio Nouvel, 2005)

Jean Nouvel ganó en 1999 el concurso de la ampliación frente a otros once estudios, entre ellos los de Zaha Hadid, Tadao Ando y Dominique Perrault. Ponte en el patio triangular y mira hacia arriba: su cubierta de aluminio lacado en rojo se alinea con el antiguo hospital, pero se detiene justo antes de tocar su cornisa.

museoreinasofia.es: Jean Nouvel's Intervention · museoreinasofia.es: History

Mujer en azul (Picasso, 1901)

Picasso pintó a esta mujer en Madrid en 1901, tomando la composición del retrato de la reina Mariana de Austria de Velázquez. La obra pasó desapercibida en la Exposición Nacional de Bellas Artes de ese año; él se fue a París para su primera exposición individual antes de que se clausurara, y el lienzo quedó olvidado durante décadas. Cuelga en la sala 201.02.

museoreinasofia.es: Mujer en azul (Woman in Blue)

Escucha las cartelas en español

Tales of Museums lee en voz alta, en español, la cartela que tienes delante: cualquier cartela que puedas fotografiar. El museo pide llevar el móvil en silencio y hablar en voz baja, así que lleva auriculares. Su wifi cubre las plantas 1 a 3 del edificio Sabatini, así que cuenta con tus datos móviles para la planta 4.

  1. Enfoca la cartela. Mantén el iPhone quieto y toca la pantalla. También puedes elegir una foto que ya tengas.
  2. Escucha en español. La cartela se traduce y una voz natural la lee en voz alta, en cualquiera de los doce idiomas disponibles, y cada frase se ilumina mientras se lee.
  3. Más información. Los términos clave explicados con palabras sencillas y algunos datos curiosos, cada uno con su fuente.

Muy pronto en el App Store para iPhone

Lo que preguntan los visitantes

¿Hay audioguía del Reina Sofía en español?

Sí. La audioguía del museo (6 €) cubre las dos plantas de la colección en español, inglés e italiano. En alemán, francés, chino y portugués cubre solo la colección de la planta 2, que incluye el Guernica. No se ofrece en japonés, coreano, ruso, hebreo ni húngaro. El museo también organiza visitas guiadas gratuitas; el 21 de octubre de 2026 su página de visitas incluía Rethinking Guernica en inglés, con inscripción en el punto de encuentro desde 30 minutos antes del inicio. museoreinasofia.es: audioguides and radioguides · museoreinasofia.es: guided tours

¿Puedo hacer fotos al Guernica?

Sí. El museo levantó el 1 de septiembre de 2023 su antigua prohibición de fotografiar el Guernica. Se aplica la norma general del museo: fotos sin flash, trípodes, palos de selfi ni ningún otro soporte para la cámara, salvo que un cartel indique lo contrario. museoreinasofia.es: individual visits · Hyperallergic, 11 September 2023

¿Hay que reservar, y cuándo es gratis la entrada?

La entrada general cuesta 12 €, se vende en línea o en las taquillas, y todas las entradas para acceder desde las 10:00 hasta el inicio del horario gratuito tienen una franja horaria asignada. La entrada es gratuita los lunes y de miércoles a sábado de 19:00 a 21:00, y los domingos de 12:30 a 14:30, pero igualmente necesitas una entrada, que puedes reservar en línea sin coste. El museo cierra los martes. Hay más gente de 10:00 a 12:00 y cuando empieza la entrada gratuita a las 19:00; de 14:00 a 18:00 está más tranquilo. museoreinasofia.es: opening times and prices · museoreinasofia.es: individual visits

¿Dónde está el Guernica, y cuánto dura la visita?

El Guernica está en la sala 205.10, en la colección de la planta 2 del edificio Sabatini, junto a los bocetos de Picasso para el cuadro y las fotografías de Dora Maar del cuadro durante su realización. El museo recomienda unas dos horas para la visita y sugiere entrar por el edificio Nouvel. La colección se está reordenando hasta 2028, así que algunas obras se están trasladando a las plantas superiores. museoreinasofia.es: Room 205.10, Guernica · museoreinasofia.es: collections · museoreinasofia.es: individual visits

¿Puedo usar el móvil y auriculares dentro?

Sí. El museo pide a los visitantes hablar en voz baja, llevar el móvil en silencio y atender las llamadas fuera de las salas, y vende su propia audioguía para tu móvil. Lleva auriculares para no molestar a los demás; el wifi cubre las plantas 1 a 3 del edificio Sabatini. museoreinasofia.es: individual visits · museoreinasofia.es: audioguides and radioguides

¿Cuándo hay menos gente en el Reina Sofía y qué día cierra?

El museo tiene más afluencia de 10:00 a 12:00 y cuando empieza la entrada gratuita a las 19:00; para una visita más tranquila sugiere ir de 14:00 a 18:00. Cierra todos los martes y el resto de los días abre de 10:00 a 21:00, salvo los domingos, que abre hasta las 14:30. Con tu entrada puedes salir y volver a entrar el mismo día. museoreinasofia.es: opening times · museoreinasofia.es: main site

¿Cómo llego al Reina Sofía?

Toma la línea 1 del metro hasta Estación del Arte o la línea 3 hasta Lavapiés; la estación de tren de Atocha está a unos cinco minutos a pie. La entrada principal está en el edificio Sabatini, en la Ronda de Atocha, esquina con la plaza del Emperador Carlos V, y la entrada del edificio Nouvel está protegida del sol y la lluvia. museoreinasofia.es: main site, getting here

¿Se puede visitar el Reina Sofía en silla de ruedas?

Sí, casi todas las zonas públicas son accesibles en silla de ruedas, con ascensores en los dos edificios y aseos adaptados en varias plantas; solo la Sala de Bóvedas no es accesible. Se prestan sillas de ruedas en los puntos de información de Sabatini y Nouvel, y puedes reservar ayuda con antelación en accesibilidad@museoreinasofia.es. Los visitantes con una discapacidad del 33 % o más, y un acompañante imprescindible, entran gratis. museoreinasofia.es: accessible visits

¿Puedo ir con un bebé o con niños pequeños? ¿Hay cafetería?

Sí. Se admiten carritos, el museo presta dos sillas de paseo y hay cambiadores en los dos edificios. Los menores de 18 años entran gratis con una entrada recogida en taquilla, y los menores de 14 deben ir acompañados de un adulto. En las salas no se permite comer ni beber, pero el café-restaurante NUBEL, en el edificio Nouvel, sirve comidas. museoreinasofia.es: family visits · museoreinasofia.es: individual visits · museoreinasofia.es: visita individual (Spanish)

Tales of Museums es una app independiente, sin afiliación, respaldo ni vínculo alguno con el Museo Reina Sofía. Las traducciones, la narración y los datos adicionales se generan con IA y pueden contener errores: para cualquier cosa importante, consulta la información oficial del museo y las fuentes enlazadas. Respeta las normas de fotografía del museo.

Más guías de museos