La audioguía del Museo de Orsay cubre más de 300 obras en diez idiomas, entre ellos el español. Esto es lo que puede ayudarte con las cartelas que acompañan a las obras.
Guía independiente hecha por los creadores de Tales of Museums. Sin ninguna relación con el Museo de Orsay.
No hace falta reservar franja horaria, salvo el primer domingo de cada mes, cuando la entrada es gratuita para todos y hay que reservar una franja. Si tienes una entrada con hora, accede por la Entrada 1 (Quai). musee-orsay.fr: Rates · Official ticket office: FAQ · musee-orsay.fr: Visit
Alquila un dispositivo en el museo: más de 300 comentarios sobre las colecciones permanentes, en francés, alemán, inglés, chino, coreano, español, italiano, japonés, portugués y ruso, por 6 € (tarifa reducida: 4 €). La versión que se descarga en tu propio móvil solo cubre la gran exposición temporal, en francés e inglés. musee-orsay.fr: audio guides
Permitidas para uso privado. Sin flash, focos, trípodes ni brazos telescópicos; algunas obras, sobre todo en las exposiciones temporales, tienen carteles que prohíben fotografiarlas. El reglamento de visita también dice que cualquier foto o grabación en la que aparezcan el personal u otros visitantes necesita el consentimiento de esas personas y la autorización del museo. musee-orsay.fr: visiting conditions · musee-orsay.fr: visitor rules (PDF), articles 60-64
Comprobado el 14 de octubre de 2026 a partir de las fuentes enlazadas arriba. Los museos cambian sus guías y sus normas: antes de ir, confírmalo en la web oficial (Museo de Orsay).
La entrada general cuesta 16 € en línea o 14 € en el museo. La entrada de la apertura nocturna del jueves (visitas desde las 18:00) cuesta 12 € en línea o 10 € en el museo, y la entrada reducida, de 11 €, solo se vende en el museo. La entrada es gratuita para menores de 18 años y para jóvenes de 18 a 25 años de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo, con justificante. No hace falta reservar franja horaria, salvo el primer domingo de cada mes, cuando la entrada es gratuita para todos y hay que reservar una franja. musee-orsay.fr: Rates · Official ticket office: FAQ
Compra en línea una entrada con hora y usa la Entrada 1 (Quai), reservada a los visitantes con entrada con hora.
Reserva una franja horaria para el primer domingo del mes, cuando la entrada es gratuita; ese día la reserva es obligatoria.
No lo dejes para un lunes: el museo cierra. Los jueves abre hasta las 21:45, con una entrada más barata para las visitas desde las 18:00.
Llega antes de las 17:00 (las 21:00 los jueves), hora del último acceso.
Lleva el móvil cargado y con datos móviles: el wifi gratuito Musee_Orsay_Public solo cubre algunas zonas.
Comprobado el 14 de octubre de 2026 a partir de las fuentes enlazadas arriba. Los museos cambian sus guías y sus normas: antes de ir, confírmalo en la web oficial (Museo de Orsay).
Obras destacadas e historias
Desliza para ver las obras y las historias que conviene conocer antes de ir.
Courbet, Un entierro en Ornans (1849-50)
Al alisar el lienzo en 2025, los restauradores encontraron una franja de pintura del propio Courbet, de unos centímetros de ancho, doblada bajo el borde inferior. Vuelve a estar a la vista, así que la fosa parece más honda y ha reaparecido el mango de la herramienta del sepulturero. Los rostros que Courbet tapó han resurgido con el tiempo, y se han dejado visibles.
Monet dejó este enorme lienzo a un carpintero de Argenteuil como garantía del alquiler. Cuando lo recuperó en 1884, la humedad había estropeado algunas partes, así que lo cortó. Este es el fragmento izquierdo, y por sí solo mide más de cuatro metros de alto.
Toulouse-Lautrec, Paneles para la barraca de La Goulue (1895)
Lautrec pintó estos dos paneles gigantes para La Goulue, una estrella del Moulin Rouge en declive, para colocarlos a la entrada de su barraca de feria, a la intemperie. En La danza mora, busca a Oscar Wilde de espaldas, al crítico Félix Fénéon abajo a la derecha y al propio Lautrec. El Estado los compró en 1929 cortados en ocho trozos.
Millet contaba que la inspiración le venía de su abuela, que hacía que la familia dejara de trabajar en el campo para rezar cada vez que sonaba la campana de la iglesia. La puja del Louvre en 1889 desató una fiebre patriótica, pero ganó un comprador estadounidense; el coleccionista Alfred Chauchard lo trajo de vuelta y lo legó al Estado. En 1932 un hombre lo rajó.
Antes de albergar arte, la estación envió paquetes a prisioneros de guerra, recibió a los prisioneros que volvían durante la Liberación, salió en la película de Orson Welles basada en El proceso de Kafka y acogió a los subastadores de París. De Gaulle anunció su vuelta al poder en el salón de baile de su hotel, y en la década de 1970 estuvo a punto de derribarse para construir un hotel moderno.
Una inundación dañó el primer Dormitorio de Van Gogh mientras él estaba en el hospital de Arlés, así que un año después pintó dos copias. Esta, más pequeña, era para su madre y su hermana en Holanda. Más tarde perteneció al coleccionista japonés Kojiro Matsukata y llegó a Francia en 1959 en virtud del tratado de paz con Japón.
Cuando Degas murió en 1917, aparecieron en su taller 150 esculturas de cera y arcilla; esta bailarina era la única que había expuesto en público. El original de cera tenía pelo de verdad, tutú y zapatillas de ballet auténticas, y los críticos compararon a la niña con un mono. Según el museo, la vitrina de cristal es el único elemento que quiso el propio Degas.
Carpeaux rechazó por insuficiente la oferta del Estado de 15.000 francos por un Ugolino de mármol, y en cambio cobró 30.000 por uno de bronce. Cada niño muestra una fase distinta de la muerte por hambre. El grupo, de 740 kg, estuvo después al aire libre en el jardín de las Tullerías de 1863 a 1904, como pareja del Laocoonte.
Manet se inspiró en la Venus de Urbino de Tiziano y convirtió a la diosa en una prostituta parisina que te mira con ojos calculadores, y el Salón de 1865 se escandalizó. En 1890 Claude Monet organizó una suscripción pública para regalarlo al Estado, y llegó al Louvre en 1907.
Rechazado por el jurado del Salón de 1863, se expuso en el Salón de los Rechazados con el título Le Bain y se convirtió en la gran atracción, recibido con risas e indignación. Manet lo llamaba en broma la partie carrée, «un cuarteto». Según las condiciones de su donación en 1906 por el coleccionista Étienne Moreau-Nélaton, no se puede prestar.
Tales of Museums lee en voz alta, en español, la cartela que tienes delante. El wifi gratuito del museo solo cubre algunas zonas, así que conviene disponer de datos móviles.
Enfoca la cartela. Mantén el iPhone quieto y toca la pantalla. También puedes elegir una foto que ya tengas.
Escucha en español. La cartela se traduce y una voz natural la lee en voz alta, en cualquiera de los doce idiomas disponibles, y cada frase se ilumina mientras se lee.
Más información. Los términos clave explicados con palabras sencillas y algunos datos curiosos, cada uno con su fuente.
iOSApp StoreMuy pronto en el App Store para iPhone
Lo que preguntan los visitantes
¿En qué idiomas está la audioguía del Museo de Orsay?
El dispositivo de alquiler ofrece más de 300 comentarios sobre las colecciones permanentes en francés, alemán, inglés, chino, coreano, español, italiano, japonés, portugués y ruso, por 6 € (tarifa reducida: 4 €). musee-orsay.fr: audio guides
¿Dónde están los cuadros de Van Gogh?
Desde febrero de 2024, en las salas 36 y 37 del nivel 5, al final de la galería impresionista. La distribución de las salas puede cambiar. musee-orsay.fr
¿Por qué el museo está en una estación de tren?
El edificio es la antigua estación de Orsay, inaugurada el 14 de julio de 1900 para la Exposición Universal. El tráfico ferroviario pronto la desbordó y acabó dando servicio solo a trenes de cercanías; a finales de la década de 1970, el Gobierno decidió convertirla en un museo de arte de la segunda mitad del siglo XIX, que abrió sus puertas en diciembre de 1986. epmo-musees.fr: The Musée d'Orsay and its collections
¿Está abierto el museo durante las obras?
Sí. El museo dice que seguirá abierto mientras duren las obras, de marzo de 2026 al verano de 2028, aunque los accesos pueden cambiar. musee-orsay.fr
¿El Museo de Orsay es gratis algún día?
Sí: la entrada es gratuita para todos el primer domingo de cada mes, reservando franja horaria, y cualquier día para menores de 18 años, jóvenes de 18 a 25 años de la UE o del EEE, y visitantes con discapacidad y un acompañante. musee-orsay.fr: rates
¿Cómo evito las colas y cuándo abre hasta tarde?
Compra en línea una entrada con hora y usa la Entrada 1 (Quai), reservada a las entradas con hora; el museo advierte contra los vendedores callejeros y los revendedores que prometen «saltarse la cola». Cierra los lunes y abre hasta las 21:45 los jueves, con una tarifa más barata para las visitas que empiezan después de las 18:00 (último acceso a las 21:00). musee-orsay.fr: visit · musee-orsay.fr: rates
¿Cómo llego al Museo de Orsay?
Toma el RER C hasta la estación Musée d'Orsay, o la línea 12 del metro hasta Solférino. Los autobuses 63, 68, 69, 73, 83, 84, 87 y 94 también paran cerca. musee-orsay.fr: visit
¿El museo es accesible en silla de ruedas?
Sí: a todas las salas, las cafeterías, el restaurante y las tiendas se llega en ascensor o por rampa. En el guardarropa se prestan gratis sillas de ruedas y sillas plegables a cambio de un documento de identidad, y los visitantes con discapacidad y un acompañante entran gratis, con acceso prioritario y sin reserva. musee-orsay.fr: accessibility services
¿Es buena opción el Museo de Orsay con niños?
Sí. En todas las vacaciones escolares, el salón de baile del Museo de Orsay se convierte en un espacio gratuito para relajarse y descubrir el arte, abierto a todos, y las visitas guiadas y talleres del museo para niños y familias son solo en francés. Puedes pedir prestada una sillita de paseo dejando un documento de identidad, pero no se admiten cochecitos de capazo, sillitas grandes ni mochilas portabebés con estructura metálica; ascensores y rampas llegan a todo el museo, y hay una zona para bebés en el nivel -1. musee-orsay.fr: Families · musee-orsay.fr: Services at the Musée d'Orsay · Official ticket office: children and family activities
¿Dónde puedo comer en el Museo de Orsay?
El Museo de Orsay tiene tres sitios para comer, todos en su interior y abiertos a cualquiera con entrada: el Café Campana, en el nivel 5, a la salida de la galería impresionista; el Café de la Gare, de autoservicio, bajo la nave; y el Restaurant, un comedor Belle Époque catalogado que sirve almuerzos y té por la tarde y no acepta reservas. En verano, una terraza en la azotea junto a la galería impresionista sirve bebidas y platos pequeños cuando el tiempo lo permite. musee-orsay.fr: Restaurants and cafés · musee-orsay.fr: Visit (catering)
¿El Museo de Orsay abre los lunes?
No, el Museo de Orsay cierra los lunes. Abre de martes a domingo de 9:30 a 18:00, con apertura nocturna los jueves hasta las 21:45. El último acceso es a las 17:00 (a las 21:00 los jueves). Cierra todos los lunes, el 1 de mayo y el 25 de diciembre. musee-orsay.fr: visit (opening times)
¿Puedo entrar en el Museo de Orsay con bolso o mochila, y hay guardarropa?
El Museo de Orsay tiene un guardarropa gratuito de autoservicio para abrigos y equipaje pequeño, y en él hay que dejar las mochilas grandes, los cascos de moto, los paraguas grandes y las maletas de cabina de hasta 56 × 45 × 25 cm, así como los trípodes de cámara, los soportes y el material de iluminación. Hay controles de seguridad en las entradas, y el museo te pide que lleves contigo el resto de tus pertenencias, porque un objeto desatendido puede provocar una evacuación. musee-orsay.fr: services (cloakroom) · musee-orsay.fr: visiting conditions
Tales of Museums es una app independiente, sin afiliación, respaldo ni vínculo alguno con el Museo de Orsay. Las traducciones, la narración y los datos adicionales se generan con IA y pueden contener errores: para cualquier cosa importante, consulta la información oficial del museo y las fuentes enlazadas. Respeta las normas de fotografía del museo.