El beso de Klimt cuelga en el Belvedere Superior, el palacio barroco que reúne la colección del Belvedere desde la Edad Media hasta la década de 1970; el Belvedere Inferior, al otro extremo del jardín, acoge exposiciones temporales. El Belvedere Superior alquila una audioguía en 12 idiomas por 5 €, también en español. Si prefieres que te lean las cartelas, aquí tienes lo que te será útil.
Escucha las cartelas en español
Tales of Museums lee en voz alta, en español, la cartela que tienes delante: cualquier cartela que puedas fotografiar. En las salas de exposición no se permiten llamadas y el museo pide silencio, así que lleva auriculares y datos móviles, y ven con el móvil cargado.
- Enfoca la cartela. Mantén el iPhone quieto y toca la pantalla. También puedes elegir una foto que ya tengas.
- Escucha en español. La cartela se traduce y una voz natural la lee en voz alta, en cualquiera de los doce idiomas disponibles, y cada frase se ilumina mientras se lee.
- Más información. Los términos clave explicados con palabras sencillas y algunos datos curiosos, cada uno con su fuente.
iOSApp StoreMuy pronto en el App Store para iPhone
Lo que preguntan los visitantes
¿Hay audioguía del Belvedere en español?
Sí, también en español. En el Belvedere Superior, el aparato de alquiler cubre la colección permanente en 12 idiomas: cantonés, inglés, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, chino mandarín, polaco, ruso, español y ucraniano, por 5 €. Las guías de las exposiciones del Belvedere Inferior solo están en alemán e inglés. El recorrido por la colección para tu propio móvil, que se compra con una entrada online, está en alemán, inglés, francés, español, italiano, ucraniano, polaco, ruso, japonés, chino y coreano. belvedere.at: Visit · belvedere.at: Audio tours
¿En qué edificio está El beso, y sirve una entrada para los dos?
El beso de Klimt está en el Belvedere Superior, en la presentación de la colección que va desde la Edad Media hasta la década de 1970. El Belvedere Inferior, antigua residencia del príncipe Eugenio, acoge exposiciones temporales y la galería de la Edad Media y el Renacimiento. Una entrada individual sirve para un solo edificio; la entrada de día 2 en 1 cubre los dos el mismo día, con su franja horaria para el Belvedere Superior. belvedere.at: Upper Belvedere · belvedere.at: Lower Belvedere · belvedere.at: Picture this! (collection display) · belvedere.at: Visit
¿Se puede fotografiar El beso?
Las normas del museo permiten hacer fotos para uso privado y no comercial, sin flash, trípode ni palo de selfi, a 1 metro de distancia como mínimo. Quedan excluidas las salas, exposiciones y obras con un cartel de prohibido fotografiar, y no puedes fotografiar a otros visitantes, sobre todo a niños. belvedere.at: House rules · belvedere.at: House rules (PDF, 9 July 2026)
¿Necesito franja horaria, y cuánto cuestan las entradas?
Sí: al Belvedere Superior y al Inferior solo se accede con una entrada con franja horaria, y una vez dentro puedes quedarte todo el tiempo que quieras. Los precios se fijan por día; el 21 de octubre de 2026 la tienda online mostraba 23 € para el Belvedere Superior, 20 € para el Belvedere Inferior y 32 € para la entrada de día 2 en 1. Los menores de 19 años entran gratis. Con la entrada online vas directamente al acceso. belvedere.at: Visit · belvedere.at: Tickets · belvedere.at: FAQ
¿Es accesible el Belvedere en silla de ruedas?
Sí. A todas las zonas se llega en ascensor, hay aseos accesibles y en los guardarropas se prestan sillas de ruedas gratis. En el Belvedere Superior, la taquilla accesible está en la taquilla de grupos, y el Belvedere Inferior tiene una rampa en el patio de Rennweg 6. El camino del jardín entre los dos palacios no es accesible. belvedere.at: Inclusion at the museum · belvedere.at: FAQ
¿Se pueden visitar gratis los jardines del Belvedere?
Sí. Los jardines barrocos del palacio del Belvedere, entre el Belvedere Superior y el Inferior, son de entrada gratuita, con un horario que cambia según el mes: desde las 6:30 o las 7:00 hasta una hora que va de las 17:30 en invierno a las 21:00 en verano; no se admiten perros ni otras mascotas. El Jardín Privado, junto al Belvedere Inferior, requiere una entrada válida del museo y se accede a él por la Galería de Mármol del Belvedere Inferior, y el Jardín Alpino, abierto de finales de marzo a principios de agosto, cuesta 4 € para adultos. belvedere.at: Gardens
¿Cuánto tiempo se necesita para ver el Belvedere?
Para una primera visión general, según el Belvedere, a muchos visitantes les bastan de 1 a 2 horas por sede. El museo recomienda reservar algo más de tiempo para ver 2 o 3 exposiciones distintas. belvedere.at: A perfect visit to the Belvedere
¿Se puede visitar el Belvedere con niños y carrito?
Sí. Todos los menores de 19 años entran gratis al Belvedere, el carrito se puede llevar a todas partes o dejar en las zonas de aparcamiento de carritos, y los abrigos y bolsos van al guardarropa gratuito o a las consignas. El Belvedere también organiza talleres en familia, en los que la entrada está incluida en el billete de la actividad y debe venir al menos 1 adulto por cada 3 niños. belvedere.at: Visiting the Belvedere with kids · belvedere.at: FAQ
¿Puedo entrar en el Belvedere con bolso o mochila, y hay guardarropa?
En el Belvedere, las mochilas, las bolsas de viaje o de deporte, los abrigos, los paraguas y cualquier objeto de 36 × 22 × 35 cm o más no pueden entrar en las exposiciones, como tampoco los trípodes, los palos de selfi ni los recipientes con líquidos, y los bolsos más pequeños deben llevarse por delante o a un lado. Los objetos de hasta 60 × 45 × 30 cm pueden dejarse gratis, si hay sitio, en los guardarropas del Belvedere Superior y del Inferior o en consignas gratuitas que funcionan con una moneda de 1 € o 2 €; los objetos más grandes y el equipaje no se pueden guardar. belvedere.at: House rules (PDF, July 2026), points 12 and 14–16 · belvedere.at: FAQ (luggage, lockers)