Неофициальный путеводитель · Будапешт

Венгерский национальный музей на русском

Magyar Nemzeti Múzeum · Google Maps

Аудиогид · русский Официального аудиогида нет

Таблички в Венгерском национальном музее на венгерском, многие, но не все, дублируются на английском, а аудиогида в музее нет. Вот что поможет, если вы не читаете по-венгерски.

Независимый путеводитель от создателей Tales of Museums. Не связан с Венгерским национальным музеем.

Автор: Michael Mirkin, PhD · Как мы делаем путеводители

Что полезно знать перед визитом

Закрыто на реконструкцию
Коронационная мантия, сокровище Сеузо, зал Сечени и открытое хранилище закрыты для посетителей со 2 декабря 2025 года. mnm.hu: halls closed for renovation · mnm.hu: exhibitions
Аудиогид
В музее нет аудиогида. Экскурсии на английском можно заказать для групп до 30 человек за 25 000 форинтов (HUF) с группы плюс входные билеты. mnm.hu: tickets
Фото
Фотографировать разрешено для личного пользования без вспышки, штативов и селфи-палок. Съёмка запрещена в зале коронационной мантии, который закрыт для посетителей на реконструкцию со 2 декабря 2025 года и по состоянию на 21 октября 2026 года всё ещё был закрыт. mnm.hu: house rules · mnm.hu: Coronation Mantle
Wi-Fi
Рассчитывайте на мобильный интернет: Wi-Fi для посетителей не входит в перечень услуг музея. mnm.hu: services

Проверено 14 октября 2026 года по источникам, указанным выше. Музеи меняют аудиогиды и правила, поэтому перед визитом сверьтесь с информацией на официальном сайте Венгерский национальный музей.

Как спланировать визит

Часы работы
Открыто со вторника по воскресенье с 10:00 до 18:00, по понедельникам закрыто. Касса закрывается в 17:00, а залы начинают закрываться в 17:30. Музей также закрыт 24, 25 и 26 декабря 2026 года и 1 января 2027 года, а 31 декабря закрывается в 14:00. Со 2 декабря 2025 года коронационная мантия, сокровище Сеузо, зал Сечени и открытое хранилище закрыты на реконструкцию; по состоянию на 21 октября 2026 года они всё ещё были закрыты. mnm.hu: opening hours · mnm.hu: nyitvatartás (2026 holiday hours) · mnm.hu: halls closed for renovation · mnm.hu: exhibitions
Билеты
Полный билет — 3500 форинтов (HUF). Граждане ЕЭЗ (включая Венгрию) платят 1750 форинтов в возрасте от 6 до 26 лет, от 62 до 70 лет или если получают полную пенсию по старости. Бесплатный вход для них — в возрасте до 6 лет и от 70 лет, а в третью субботу каждого месяца — также до 26 лет; для льгот нужны подтверждение права на них и документ с фотографией. 15 марта, 20 августа и 23 октября вход бесплатный для всех; билеты продаются онлайн на jegy.mnm.hu или в кассе. mnm.hu: tickets · mnm.hu: belépőjegy (Hungarian tickets page)
Как добраться
Музей находится по адресу Múzeum körút 14-16. На метро M3 или M4 до Kálvin tér или на метро M2 до Astoria; у Kálvin tér останавливаются трамваи 47, 48 и 49, троллейбус 83 и автобусы 9, 15 и 115, а у Astoria — автобусы 5, 7, 8, 107, 110, 112, 133, 178, 233 и 239. Парковки для посетителей нет. mnm.hu: getting here

Советы посетителям

Проверено 14 октября 2026 года по источникам, указанным выше. Музеи меняют аудиогиды и правила, поэтому перед визитом сверьтесь с информацией на официальном сайте Венгерский национальный музей.

Главные экспонаты и истории

Листайте: работы и истории, о которых стоит узнать до визита.

Сокровище Сеузо, позднеримское серебро

В 1980 году в винном погребе нашли мёртвым молодого солдата, и полиция заметила там засыпанную яму; по словам музея, медный котёл из клада точно подходит к ней по размеру. В 1984 году, когда серебро предлагали музею Гетти, Янош Дьёрдь Силади заметил на одном из предметов надпись «Pelso» — римское название озера Балатон. Экспозиция сокровища Сеузо закрыта на реконструкцию со 2 декабря 2025 года.

seuso.mnm.hu: recent history of the treasure trove · seuso.mnm.hu: permanent exhibition · mnm.hu: exhibitions

Пластины «короны Мономаха», Византия, XI век

Около 1860 года плуг близ Нитраиванки (ныне Иванка-при-Нитре, Словакия) вывернул семь золотых пластин с византийской перегородчатой эмалью, спрятанных во время борьбы за власть в XI веке. На них изображены император Константин IX Мономах, императрица Зоя и её сестра Феодора, две танцующие женщины и добродетели Истина и Смирение.

mnm.hu: History of Hungary Part I, Árpádian period

Петёфи и ступени музея, 15 марта 1848

По преданию, 15 марта 1848 года Шандор Петёфи читал на этих ступенях свою «Национальную песню». Согласно версии самого музея, он обращался здесь к толпе, но песню не читал; по данным Pestbuda, он прочёл её в кафе «Пилвакс». Главная в Венгрии церемония 15 марта по-прежнему проходит перед этим зданием.

mnm.hu: About the museum · Pestbuda: Petőfi and the National Museum

Рояль Бетховена от Бродвуда, 1817

Томас Бродвуд отправил этот рояль Бетховену в Вену в 1817 году. Ференц Лист приобрёл его в 1846 году и хранил как реликвию, а в 1873 году, отметив 50 лет творческой деятельности, подарил этому музею самые дорогие ему вещи, и рояль стал главным предметом этого дара. Ищите его в зале 13.

mnm.hu: History of Hungary Part II, Room 13

Дорожный клавикорд Моцарта, Иоганн Андреас Штайн, 1762

Маленький дорожный клавикорд в зале 13 был переносным инструментом юного Моцарта. Он изготовлен в 1762 году и остаётся единственным сохранившимся клавикордом аугсбургского органного мастера Иоганна Андреаса Штайна; музей купил его вместе со всеми документами в 1965 году.

mnm.hu: History of Hungary Part II, Room 13

Парадное седло Янковича, ок. 1408–1425

Поищите среди резьбы на этом седле святого Георгия с драконом и знак ордена Дракона короля Сигизмунда. Коллекционер Миклош Янкович купил его в Бухаресте, и, по словам музея, знак придаёт вес легенде о том, что седло принадлежало Владу Цепешу, получившему прозвище Дракула от этого ордена.

mnm.hu: King Sigismund and the Hunyadis

Кубок «короля Матьяша»

Надпись конца XVII века на дне связывает этот кубок с королём Матьяшем, умершим в 1490 году, однако техника изготовления кубка, vetro a retortoli, была запатентована на Мурано только в 1527 году. Музей считает, что кубок был в обиходе у Габсбургов, а надпись на нём была изменена в период культа Матьяша в XVII веке.

mnm.hu: Age of King Matthias and the Jagiellonians

Двойной крест короля Лайоша Великого

Музей говорит об этом прямо: двойной крест короля Лайоша I (Великого) — венская подделка XIX века. Подлинная средневековая работа — только эмалевые детали на его основании, так что присматривайтесь к подножию, а не к кресту.

mnm.hu: Century of the Angevin monarchs

Скрытый этаж, 1927–1930

В 1927–1930 годах очень высокий второй этаж разделили железобетонным перекрытием, и получился скрытый дополнительный уровень, освещённый световыми фонарями. По данным Pestbuda, им восхищался директор Лувра, хотя архитектор Енё Лехнер заодно уничтожил расписные залы, которые принял за позднейшие добавления: это была работа молодого Миклоша Ибля.

Pestbuda: interior transformation and the hidden floor

Правила дня открытия, 24 января 1848

Когда 24 января 1848 года открылись выставки, посетители оставляли зонтики от солнца и дождя, трости и шпаги у привратника, а дети младше 10 лет не могли входить одни. У каждой коллекции были свои дни — монеты и древности по понедельникам и четвергам, — а колокол во дворе возвещал открытие и закрытие.

Pestbuda: the National Museum opened 175 years ago

Слушайте таблички на русском

Tales of Museums читает венгерскую табличку перед вами вслух по-русски. Для приложения понадобится мобильный интернет.

  1. Наведите iPhone на табличку. Держите iPhone ровно и коснитесь экрана. Можно выбрать и уже сделанный снимок.
  2. Слушайте на русском. Приложение переведёт табличку и прочитает её естественным голосом на любом из двенадцати языков, а каждое предложение будет подсвечиваться, пока оно звучит.
  3. Узнайте больше. Ключевые термины простыми словами и несколько интересных фактов, каждый со ссылкой на источник.

Скоро в App Store для iPhone

Что спрашивают посетители

Какие части музея закрыты?

Коронационная мантия, сокровище Сеузо, зал Сечени и открытое хранилище закрыты на реконструкцию со 2 декабря 2025 года и по состоянию на 21 октября 2026 года всё ещё были закрыты. mnm.hu: halls closed for renovation · mnm.hu: exhibitions

Хранится ли здесь Святая корона Венгрии?

Нет. Она хранилась в музее с 1978 года до 1 января 2000 года, когда её перенесли в здание Парламента. В музее по-прежнему находится средневековая коронационная мантия, но её зал закрыт на реконструкцию со 2 декабря 2025 года и по состоянию на 21 октября 2026 года всё ещё был закрыт. Wikipedia · mnm.hu: Coronation Mantle

Можно ли фотографировать?

Да, для личного пользования, без вспышки, штативов и селфи-палок. Съёмка запрещена в зале коронационной мантии, который пока закрыт на реконструкцию. mnm.hu · mnm.hu: Coronation Mantle

Можно ли присоединиться к экскурсии на английском?

Да, в составе заказанной группы до 30 человек, за 25 000 форинтов (HUF) с группы плюс входные билеты. mnm.hu

Когда открыт Венгерский национальный музей?

Со вторника по воскресенье с 10:00 до 18:00; по понедельникам закрыт. Касса закрывается в 17:00, а залы начинают закрываться в 17:30, так что приходите не позже середины дня. mnm.hu: admission information

Сколько стоит билет и бывают ли бесплатные дни?

Билет на постоянную экспозицию стоит 3500 форинтов (HUF), а 15 марта, 20 августа и 23 октября вход бесплатный для всех. Граждане Венгрии и других стран ЕЭЗ до 6 лет и от 70 лет проходят бесплатно, а в возрасте от 6 до 26 лет платят половину стоимости билета при предъявлении документа. mnm.hu: tickets

Как добраться до Венгерского национального музея?

На метро M3 или M4 до Kálvin tér или на трамваях 47, 48 или 49 до остановки Kálvin tér. Рядом также станция Astoria линии метро M2. Адрес — Múzeum körút 14-16; собственной парковки у музея нет. mnm.hu: getting here

Нужно ли оставлять сумку в гардеробе?

Да: из соображений безопасности вещи нужно оставлять в гардеробе или камере хранения, а в залы можно проносить только сумочки размером до 30 × 25 × 15 см. Шкафчики бесплатные, с возвратным залогом в виде монеты. Зонты и еду в залы проносить нельзя, а дети до двух лет должны быть в коляске или в переноске на груди. mnm.hu: house rules

Есть ли в Венгерском национальном музее кафе?

Да, кафе Венгерского национального музея находится на первом этаже, рядом с туалетами. Там можно съесть свою еду, ничего не покупая, но в выставочных залах еда и напитки запрещены. mnm.hu: useful information for families · mnm.hu: house rules

Подходит ли Венгерский национальный музей для детей?

Семьи из ЕЭЗ могут купить семейный билет на 2 взрослых и 1–3 детей (7200 форинтов). В третью субботу каждого месяца постоянные экспозиции бесплатны для граждан ЕЭЗ младше 26 лет, а также для одного или двух родителей или близких родственников, сопровождающих не менее двух детей младше 18 лет. С коляской идите к воротам без ступенек на улице Бродьи Шандор (Bródy Sándor utca; по выходным позвоните в звонок), и сотрудники проведут вас внутрь; пеленальные столики — на первом этаже рядом с кафе и на антресольном этаже. mnm.hu: useful information for families · mnm.hu: tickets · mnm.hu: house rules

Tales of Museums — независимое приложение: оно не связано с Венгерским национальным музеем, не одобрено музеем и не является его официальным приложением. Переводы, озвучку и дополнительные факты создаёт ИИ, поэтому в них возможны ошибки. Если что-то важно, сверьтесь с официальной информацией музея и источниками по ссылкам. Пожалуйста, соблюдайте правила фотосъёмки музея.

Другие музеи: Будапешт

Другие путеводители по музеям