Audioguida · italiano Nessuna audioguida ufficiale
Al Museo Nazionale Ungherese i cartellini sono in ungherese; molti, ma non tutti, sono anche in inglese, e il museo non ha un'audioguida. Ecco cosa può aiutarti se non leggi l'ungherese.
Guida indipendente realizzata dai creatori di Tales of Museums. Nessun legame con il Museo Nazionale Ungherese.
Il museo non ha un'audioguida. Le visite guidate in inglese si possono prenotare per gruppi fino a 30 persone, a 25.000 fiorini (HUF) per gruppo più il biglietto d'ingresso. mnm.hu: tickets
Consentite per uso privato senza flash, treppiedi o bastoni per selfie. È vietato fotografare nella sala del Manto dell'incoronazione, chiusa ai visitatori per ristrutturazione dal 2 dicembre 2025 e ancora chiusa il 21 ottobre 2026. mnm.hu: house rules · mnm.hu: Coronation Mantle
Wi-Fi
Prevedi di usare la connessione dati: il Wi-Fi per i visitatori non è tra i servizi elencati dal museo. mnm.hu: services
Aperto dal martedì alla domenica, dalle 10:00 alle 18:00, chiuso il lunedì. La biglietteria chiude alle 17:00 e le sale espositive iniziano a chiudere alle 17:30. Il museo è chiuso anche il 24, 25 e 26 dicembre 2026 e il 1° gennaio 2027, e chiude alle 14:00 il 31 dicembre. Dal 2 dicembre 2025 gli spazi del Manto dell'incoronazione, del Tesoro di Seuso, della Sala Széchényi e del Deposito visitabile sono chiusi per ristrutturazione; erano ancora chiusi il 21 ottobre 2026. mnm.hu: opening hours · mnm.hu: nyitvatartás (2026 holiday hours) · mnm.hu: halls closed for renovation · mnm.hu: exhibitions
Biglietti
L'intero costa 3.500 fiorini (HUF). I cittadini del SEE (Ungheria compresa) pagano 1.750 HUF se hanno tra i 6 e i 26 anni, tra i 62 e i 70 anni o percepiscono una pensione di vecchiaia piena, ed entrano gratis sotto i 6 anni o dai 70 in su, oppure sotto i 26 anni il terzo sabato di ogni mese; per le riduzioni servono un documento che attesti il diritto alla riduzione e un documento d'identità con foto. L'ingresso è gratuito per tutti il 15 marzo, il 20 agosto e il 23 ottobre, e i biglietti si vendono online su jegy.mnm.hu o in biglietteria. mnm.hu: tickets · mnm.hu: belépőjegy (Hungarian tickets page)
Come arrivare
Il museo è in Múzeum körút 14-16. Prendi la metro M3 o M4 fino a Kálvin tér, o la metro M2 fino ad Astoria; i tram 47, 48 e 49, il filobus 83 e gli autobus 9, 15 e 115 fermano a Kálvin tér, e gli autobus 5, 7, 8, 107, 110, 112, 133, 178, 233 e 239 fermano ad Astoria. Non c'è un parcheggio per i visitatori. mnm.hu: getting here
Consigli per la visita
Arriva entro metà pomeriggio: la biglietteria chiude alle 17:00 e le sale espositive iniziano a chiudere alle 17:30.
Non programmare la visita di lunedì: il museo è chiuso.
Porta nelle sale solo una borsetta (fino a 30 × 25 × 15 cm); lascia il resto al guardaroba o in un armadietto gratuito, che funziona con una moneta che ti viene restituita.
Assicurati di avere una connessione dati mobili, le cuffie e il telefono carico: il Wi-Fi per i visitatori non è tra i servizi elencati dal museo.
Scatta foto senza flash, treppiedi o bastoni per selfie, e solo per uso privato.
Scorri per scoprire le opere e le storie da conoscere prima della visita.
Il Tesoro di Seuso, argenteria tardoromana
Nel 1980 un giovane soldato fu trovato morto in una cantina, e la polizia notò lì una buca riempita; secondo il museo, il calderone di rame del tesoro entra perfettamente in quella buca. Nel 1984, mentre l'argenteria veniva offerta al Getty, János György Szilágyi notò su un pezzo «Pelso», il nome romano del lago Balaton. L'esposizione del tesoro è chiusa per ristrutturazione dal 2 dicembre 2025.
Le placche della Corona di Monomaco, bizantine, XI secolo
Intorno al 1860 un aratro portò alla luce vicino a Nyitraivánka (oggi Ivanka pri Nitre, in Slovacchia) sette placche d'oro a smalto cloisonné bizantino, nascoste durante le lotte di potere dell'XI secolo. Raffigurano l'imperatore Costantino IX Monomaco, l'imperatrice Zoe e sua sorella Teodora, due danzatrici e le Virtù della Verità e dell'Umiltà.
Secondo la tradizione, Sándor Petőfi recitò il suo Canto nazionale su questa scalinata il 15 marzo 1848. Secondo la ricostruzione storica del museo, qui parlò alla folla, ma non lo recitò; secondo Pestbuda, lo lesse al Caffè Pilvax. La cerimonia centrale ungherese del 15 marzo si tiene ancora davanti all'edificio.
Thomas Broadwood mandò questo pianoforte a coda a Beethoven, a Vienna, nel 1817. Franz Liszt lo acquistò nel 1846 e lo conservò come una reliquia; nel 1873, dopo aver festeggiato 50 anni di carriera, donò a questo museo i suoi oggetti più cari, con il pianoforte come pezzo forte del dono. Lo trovi nella Sala 13.
Il clavicordo da viaggio di Mozart, Johann Andreas Stein, 1762
Il piccolo clavicordo da viaggio nella Sala 13 era lo strumento portatile del giovane Mozart. Costruito nel 1762, è l'unico clavicordo superstite dell'organaro di Augusta Johann Andreas Stein, e il museo lo acquistò nel 1965 insieme a tutta la sua documentazione.
Cerca tra gli intagli di questa sella San Giorgio e il drago e l'insegna dell'Ordine del Drago di re Sigismondo. Il collezionista Miklós Jankovich la comprò a Bucarest, e secondo il museo l'insegna dà peso alla leggenda secondo cui appartenne a Vlad Tepes, che da quell'ordine prese il nome di Dracula.
Un'iscrizione di fine Seicento sulla base collega questo calice a re Mattia, morto nel 1490, eppure la sua tecnica vetraria, il vetro a retortoli, fu brevettata a Murano solo nel 1527. Il museo ritiene che fosse in uso presso gli Asburgo e che sia stato attribuito a Mattia durante il culto a lui dedicato nel XVII secolo.
Il museo lo dice apertamente: questa croce doppia di re Luigi I (il Grande) è un falso viennese dell'Ottocento. Solo gli elementi a smalto della base sono di autentica fattura medievale, quindi guarda bene il piede più che la croce.
Tra il 1927 e il 1930 una soletta di cemento armato fu inserita nell'altissimo secondo piano, creando un ulteriore livello nascosto e illuminato da lucernari. Secondo Pestbuda, il direttore del Louvre lo ammirò, anche se l'architetto Jenő Lechner distrusse anche sale dipinte che aveva scambiato per aggiunte successive: erano opera del giovane Miklós Ybl.
Quando le esposizioni aprirono il 24 gennaio 1848, i visitatori lasciavano al portiere parasole, ombrelli, bastoni e spade, e i bambini sotto i 10 anni non potevano entrare da soli. Ogni collezione aveva i suoi giorni: monete e antichità il lunedì e il giovedì, e una campana nel cortile annunciava l'apertura e la chiusura.
Tales of Museums legge ad alta voce, in italiano, il cartellino ungherese che hai davanti. Per l'app prevedi di usare la connessione dati.
Inquadra il cartellino. Tieni fermo l'iPhone e tocca. Puoi anche scegliere una foto già scattata.
Ascolta in italiano. Il cartellino viene tradotto e letto da una voce naturale, in una delle dodici lingue disponibili, e ogni frase si accende mentre viene letta.
Scopri di più. I termini chiave spiegati con parole semplici, e qualche curiosità, ognuna con la sua fonte.
iOSApp StoreIn arrivo su App Store per iPhone
Le domande dei visitatori
Quali parti del museo sono chiuse?
Il Manto dell'incoronazione, il Tesoro di Seuso, la Sala Széchényi e il Deposito visitabile sono chiusi per ristrutturazione dal 2 dicembre 2025, ed erano ancora chiusi il 21 ottobre 2026. mnm.hu: halls closed for renovation · mnm.hu: exhibitions
La Sacra Corona d'Ungheria è qui?
No. È stata conservata al museo dal 1978 al 1° gennaio 2000, quando è stata trasferita nel palazzo del Parlamento. Il museo custodisce ancora il Manto dell'incoronazione medievale, ma la sua sala è chiusa per ristrutturazione dal 2 dicembre 2025 ed era ancora chiusa il 21 ottobre 2026. Wikipedia · mnm.hu: Coronation Mantle
Posso fare foto?
Sì, per uso privato, senza flash, treppiedi o bastoni per selfie. È vietato fotografare nella sala del Manto dell'incoronazione, che per ora è chiusa per ristrutturazione. mnm.hu · mnm.hu: Coronation Mantle
Posso partecipare a una visita guidata in inglese?
Sì, prenotando una visita per un gruppo di massimo 30 persone, a 25.000 fiorini (HUF) per gruppo più il biglietto d'ingresso. mnm.hu
Quando è aperto il Museo Nazionale Ungherese?
Dal martedì alla domenica, dalle 10:00 alle 18:00; è chiuso il lunedì. La biglietteria chiude alle 17:00 e le sale iniziano a chiudere alle 17:30, quindi arriva entro metà pomeriggio. mnm.hu: admission information
Quanto costa il biglietto? Ci sono giorni gratuiti?
La mostra permanente costa 3.500 fiorini (HUF), e tutti entrano gratis il 15 marzo, il 20 agosto e il 23 ottobre. I cittadini ungheresi e degli altri Paesi del SEE entrano gratis sotto i 6 anni o dai 70 in su, e pagano metà prezzo dai 6 ai 26 anni, con un documento d'identità. mnm.hu: tickets
Come arrivo al Museo Nazionale Ungherese?
Prendi la metro M3 o M4 fino a Kálvin tér, oppure i tram 47, 48 o 49 fino alla fermata Kálvin tér. Anche la metro M2 ferma vicino, ad Astoria. L'indirizzo è Múzeum körút 14-16; il museo non ha parcheggio. mnm.hu: getting here
Devo lasciare la borsa al guardaroba?
Sì: per sicurezza è obbligatorio usare il guardaroba o gli armadietti, e nelle sale si possono portare solo borsette fino a 30 × 25 × 15 cm. Gli armadietti sono gratuiti, con una moneta da inserire come cauzione che viene restituita. Ombrelli e cibo non sono ammessi nelle sale, e i bambini sotto i due anni devono stare nel passeggino o in un marsupio portabebè frontale. mnm.hu: house rules
C'è una caffetteria al Museo Nazionale Ungherese?
Sì, il Museo Nazionale Ungherese ha una caffetteria al piano terra, vicino ai bagni. Lì i visitatori possono mangiare il proprio cibo senza comprare nulla, ma nelle sale espositive cibo e bevande non sono ammessi. mnm.hu: useful information for families · mnm.hu: house rules
Il Museo Nazionale Ungherese è adatto ai bambini?
Le famiglie del SEE possono acquistare un biglietto famiglia per 2 adulti e da 1 a 3 bambini (7.200 fiorini). Il terzo sabato di ogni mese le esposizioni permanenti sono gratuite per i cittadini del SEE sotto i 26 anni e per uno o due genitori o parenti stretti che accompagnano almeno due minori di 18 anni. Con il passeggino usa il cancello senza gradini in Bródy Sándor utca (nel fine settimana suona il campanello) e il personale ti farà entrare; i fasciatoi sono al piano terra, accanto alla caffetteria, e al mezzanino. mnm.hu: useful information for families · mnm.hu: tickets · mnm.hu: house rules
Tales of Museums è un'app indipendente, senza alcuna affiliazione, approvazione o legame con il Museo Nazionale Ungherese. Traduzioni, narrazione e curiosità sono generate con l'IA e possono contenere errori: per qualsiasi informazione importante, controlla le informazioni ufficiali del museo e le fonti indicate. Rispetta le regole del museo sulle fotografie.