Tales of Museums

非官方参观指南 · 伦敦

用中文逛伦敦自然历史博物馆

Natural History Museum · Google Maps

官方语音导览 · 中文 没有 · 1 种语言 · 免费

伦敦自然历史博物馆（Natural History Museum）位于南肯辛顿（South Kensington），收藏着超过 8000 万件标本，从欣策大厅（Hintze Hall）里的蓝鲸“希望”（Hope）到恐龙展厅（Dinosaurs Gallery），常设展免费参观。馆方的语音导览同样免费，但只有英文，在你自己的手机上收听。馆内允许为个人用途拍照，所以你可以拍下展牌，用中文来听。

本指南由 Tales of Museums 的开发者独立编写，与伦敦自然历史博物馆没有任何关联。

Michael Mirkin 博士 编写 · 我们如何编写指南

参观前先了解

官方语音导览
博物馆的所有音频内容都免费，在你自己的手机上收听，在馆内或在家都可以。共有 24 个导览，均为英文。其中包括由大卫·爱登堡爵士（Sir David Attenborough）讲述的欣策大厅口述影像导览，共 24 站，还有花园导览，以及 Fixing Our Broken Planet、Human Evolution、Volcanoes and Earthquakes 等展厅的导览。“年度野生动物摄影师”（Wildlife Photographer of the Year）展为部分作品提供口述影像音频。博物馆的语音导览免费使用，不得用于商业转售。 nhm.ac.uk: accessibility at South Kensington (audio guides) · nhm.ac.uk: Hintze Hall · nhm.ac.uk: Hintze Hall audio guide transcript · nhm.ac.uk: visitor admissions policy · nhm.ac.uk: Wildlife Photographer of the Year audio descriptions
拍照
可以为个人非商业用途拍照和摄像。部分展品或展览可能有限制，请遵守展品旁或展览处的标识。未经博物馆许可，禁止使用闪光灯、额外照明、三脚架、独脚架、相机支架、稳定器和自拍杆；未经陪同成年人同意，不得拍摄或录制可辨认的儿童，也不得录制导览团。 nhm.ac.uk: visitor admissions policy
包袋与寄存
安保人员可能在你入馆时检查包袋，刀具、酒类、抗议用品和易燃液体都在禁带物品之列。大件行李箱和带轮行李箱不能带进展厅：请寄存在克伦威尔路（Cromwell Road）中央入口（Central Entrance）的寄存处，那里只收大包和行李箱。东入口（East Entrance）的寄存处什么都收，包括外套。每件收费：雨伞 3 英镑，外套 4 英镑，4 公斤以下的包 5 英镑，4 公斤以上的包 6 英镑，婴儿车 5 英镑。寄存空间有限，所以博物馆建议把行李放在别处。 nhm.ac.uk: facilities · nhm.ac.uk: security at the Museum · nhm.ac.uk: visitor admissions policy
Wi-Fi
博物馆列出的免费 Wi-Fi 位于 T. rex Restaurant、Central Cafe、Earth Hall Cafe 和 Shake Bar。在展厅里请使用移动数据。 nhm.ac.uk: eat, drink and shop

以上信息已于 2026年10月21日 对照上方链接的来源核对。博物馆的导览服务和规定会有变动，出发前请以伦敦自然历史博物馆官方网站为准。

参观实用信息

开放时间
每天 10:00—17:50 开放（最后入场 17:30）。12 月 24 日至 26 日闭馆。 nhm.ac.uk: plan your visit · nhm.ac.uk: visitor admissions policy
门票
常设展免费。网上预约免费入场门票可保证入场，高峰时段无需排队；不预约也能直接入场。部分展览和活动收费。 nhm.ac.uk: plan your visit · nhm.ac.uk: visitor admissions policy
交通
Cromwell Road, London SW7 5BD。南肯辛顿地铁站（Piccadilly 线、District 线和 Circle 线）步行约 5 分钟；车站本身没有无台阶通道，但经车站的地下通道可无台阶到达中央入口。Gloucester Road 站步行约 12 分钟。入口：中央入口（Cromwell Road）、东入口（Exhibition Road）和西入口（Queen's Gate，开放到 17:00）。馆内没有停车场。 nhm.ac.uk: getting here · nhm.ac.uk: plan your visit

参观小贴士

以上信息已于 2026年10月21日 对照上方链接的来源核对。博物馆的导览服务和规定会有变动，出发前请以伦敦自然历史博物馆官方网站为准。

亮点与故事

左右滑动，看看参观前值得了解的作品和故事。

蓝鲸“希望”（欣策大厅）

这具 25 米长的骨架来自一头年轻雌鲸，它于 1891 年 3 月 25 日搁浅在爱尔兰韦克斯福德（Wexford）附近的沙洲上。博物馆以 250 英镑买下骨架，1892 年运抵伦敦。自 2017 年起，它以张嘴俯冲的姿势悬挂在大厅里，就像在冲食磷虾。

nhm.ac.uk: Hope the blue whale · nhm.ac.uk: Hintze Hall audio guide transcript

美洲乳齿象（欣策大厅）

1840 年，演艺经营者阿尔伯特·科赫（Albert Koch）用这些骨头拼出一头有实物两倍大的“密苏里利维坦”，多加了椎骨，象牙也装成朝向侧面。理查德·欧文（Richard Owen）于 1844 年以 2,000 美元外加每年 1,000 美元的终身年金买下它，并重新正确组装。这是世界上第一具组装准确的乳齿象骨架。

nhm.ac.uk: the making of an American mastodon

曼特尔龙（欣策大厅）

1914 年，雷金纳德·胡利（Reginald Hooley）在怀特岛发现了这只恐龙。80 多年来，它一直被当作禽龙的一个种，直到 2007 年才更名。骨架的 80–90% 是真骨，2017 年从恐龙展厅移到欣策大厅。

nhm.ac.uk: the search for the real Iguanodon

蓝枪鱼（欣策大厅）

这条 4 米长的鱼于 2016 年在南威尔士的一处海滩被发现，是英国海岸第一次冲上完整的蓝枪鱼。蓝枪鱼生活在温暖的远洋，所以博物馆的鱼类馆员认为，这一发现可能是气候变化的信号。

nhm.ac.uk: Hintze Hall audio guide transcript

极光希望金字塔（宝库 The Vault）

这是一个由 296 颗天然彩色钻石组成的小三角形，颜色从黄绿到粉红，由纽约收藏家艾伦·布朗斯坦（Alan Bronstein）和哈里·罗德曼（Harry Rodman）历时多年收集而成。每 1 万颗钻石中只有约 1 颗算得上“彩钻”，这套钻石中有几颗在紫外线下会发出蓝光。

nhm.ac.uk: how do coloured diamonds form? · nhm.ac.uk: The Vault

始祖鸟（珍宝展厅）

这件晚侏罗世化石有时被称为最早的鸟，是人类发现的第一具始祖鸟骨架。它是模式标本，其他所有始祖鸟标本都要与它比对。鸟类展厅（Birds Gallery）里有一件它的复制模型。

nhm.ac.uk: twelve highlights of the Treasures Gallery

巴巴里狮头骨（珍宝展厅）

1937 年，工人在挖开伦敦塔已被填平的护城河时发现了这个头骨。这头狮子约 700 年前生活在伦敦塔的皇家动物园里，是英国本土野生狮子灭绝以来在英国发现的最古老的狮子。

nhm.ac.uk: twelve highlights of the Treasures Gallery

用中文听展牌

Tales of Museums 会用中文朗读眼前的展牌——只要是能拍下来的展牌都可以。博物馆列出的免费 Wi-Fi 在咖啡馆和餐厅里，所以在展厅里也请准备好移动数据，并自带耳机。

  1. 对准展牌。 拿稳 iPhone，轻点一下。也可以选一张已经拍好的照片。
  2. 用中文听。 展牌内容会被翻译出来，用自然流畅的语音读给你听，支持 12 种语言，读到哪一句，哪一句就亮起来。
  3. 了解更多。 关键词用大白话解释，再加几条有意思的小知识，每条都注明来源。

即将登陆 App Store iPhone 版

参观者常见问题

伦敦自然历史博物馆有中文的官方语音导览吗？

只有英文。博物馆的 24 个语音导览都免费，在你自己的手机上收听，在馆内或在家都可以。最有名的是由大卫·爱登堡爵士讲述的欣策大厅口述影像导览：共 24 站，从蓝鲸一直讲到天花板和建筑。对说西班牙语的游客来说，收费 1 小时的人工导览“博物馆精华游”（Museum Highlights Tour，20 英镑，会员 16 英镑）也有西班牙语场次。 nhm.ac.uk: accessibility at South Kensington (audio guides) · nhm.ac.uk: Hintze Hall · nhm.ac.uk: Hintze Hall audio guide transcript · nhm.ac.uk: visitor admissions policy · nhm.ac.uk: Museum Highlights Tour

伦敦自然历史博物馆可以拍照吗？

可以为个人非商业用途拍照，也可以摄像。请遵守展品旁或展览处标明的限制。未经许可，禁止使用闪光灯、额外照明、三脚架、独脚架、相机支架、稳定器和自拍杆。未经陪同成年人同意，不要拍摄可辨认的儿童；未经本人许可，也不要拍摄任何人，包括工作人员；不要录制导览团。 nhm.ac.uk: visitor admissions policy

伦敦自然历史博物馆免费吗？需要预约门票吗？

常设展免费参观，可以在网上预约免费入场门票。周末和学校假期入馆可能要排队；持票者和会员无需排队，免费门票保证入场。门票仅限本人使用，不得转售。部分展览收费：“年度野生动物摄影师”展（2026 年 10 月 16 日至 2027 年 7 月 11 日）非高峰时段成人票 17 英镑起。 nhm.ac.uk: plan your visit · nhm.ac.uk: ticketing terms and conditions · nhm.ac.uk: visitor admissions policy · nhm.ac.uk: Wildlife Photographer of the Year

伦敦自然历史博物馆几点开放？

每天 10:00 至 17:50 开放，最后入场时间 17:30。闭馆前最多 20 分钟，工作人员就可能开始请游客离开。12 月 24 日至 26 日闭馆。展厅和电梯有时会因维护关闭，如果你想看某个特定展厅，出发前请查看博物馆公布的展厅关闭列表。 nhm.ac.uk: visitor admissions policy · nhm.ac.uk: plan your visit · nhm.ac.uk: map and attractions

怎么去伦敦自然历史博物馆？该走哪个入口？

最近的地铁站是南肯辛顿站（Piccadilly 线、District 线和 Circle 线），步行约 5 分钟。该站没有无台阶通道；从车站出发，可经地下通道（subway）通过 Subway Gate 无台阶到达中央入口。Gloucester Road 站距中央入口步行约 12 分钟。博物馆有 3 个入口：克伦威尔路上的中央入口（无台阶，有坡道）、Exhibition Road 上的东入口（有电梯通往展厅），以及 Queen's Gate 上的西入口（West Entrance），开放到 17:00。馆内没有停车场。 nhm.ac.uk: getting here · nhm.ac.uk: accessibility at South Kensington

可以自带食物去伦敦自然历史博物馆吗？

可以。你可以在地下一层（lower ground floor）的野餐区（Picnic Area）或户外花园里吃。学期内工作日 11:00 至 14:00，野餐区留给学校团体使用。展厅内禁止饮食。 nhm.ac.uk: eat, drink and shop · nhm.ac.uk: visitor admissions policy

带孩子应该怎么逛？

博物馆的“家庭最爱”（Family favourites）自助游路线约需 2 小时。从演化花园（Evolution Garden）里长 24 米的青铜梁龙“蕨”（Fern）出发，穿过欣策大厅，到恐龙展厅的电动霸王龙、哺乳动物大厅（Mammals Hall）、火山与地震展厅（Volcanoes and Earthquakes）的地震模拟器，再到地球大厅（Earth Hall）的剑龙。未满 14 岁的儿童须由成人陪同。寄存处可免费借用轮椅和折叠凳，先到先得。 nhm.ac.uk: Family favourites self-guided tour · nhm.ac.uk: visitor admissions policy · nhm.ac.uk: accessibility at South Kensington

可以免费看恐龙和蓝鲸“希望”吗？

可以。悬挂着蓝鲸“希望”25 米长骨架的欣策大厅，以及有会咆哮的霸王龙的恐龙展厅，都是伦敦自然历史博物馆的免费常设展厅，除 12 月 24 日至 26 日外每天开放。不用门票也能进入，但在周末和学校假期，持免费入场门票可保证入场，而且无需排队。 nhm.ac.uk: Hintze Hall · nhm.ac.uk: Dinosaurs Gallery · nhm.ac.uk: plan your visit

伦敦自然历史博物馆里在哪里吃饭？

伦敦自然历史博物馆有 5 处用餐地点，都无需预订：化石海洋爬行动物展厅（Fossil Marine Reptiles Gallery）旁的 T. rex Restaurant、欣策大厅后面的 Central Cafe、Earth Hall Cafe、恐龙展厅旁的 Shake Bar，以及花园里梁龙“蕨”附近的 Garden Kitchen。所有餐厅都适合家庭，并提供素食和纯素选择。Anning Rooms 的下午茶需要提前预订。 nhm.ac.uk: eat, drink and shop

伦敦自然历史博物馆方便轮椅通行吗？

方便。伦敦自然历史博物馆可供轮椅通行，设有电梯，大部分区域都有无台阶通道；寄存处可免费借用数量有限的手动轮椅，先到先得。有些电梯偶尔会停用，出发前请查看博物馆的维护列表。有无障碍需求的人，工作人员都可以安排快速入场，博物馆不要求出示身份证件或残障证明。 nhm.ac.uk: accessibility at South Kensington · nhm.ac.uk: facilities

伦敦自然历史博物馆有换尿布的地方吗？

有。伦敦自然历史博物馆的地图上标出了婴儿换尿布设施，T. rex Restaurant、Central Cafe 和 Earth Hall Cafe 各设有一间婴儿护理室或换尿布室。Central Cafe 和 Garden Kitchen 提供儿童高脚椅，T. rex Restaurant 供应儿童餐。 nhm.ac.uk: facilities · nhm.ac.uk: eat, drink and shop

参观伦敦自然历史博物馆需要多长时间？

伦敦自然历史博物馆的自助游路线约需 2 小时：“家庭最爱”（Family favourites）适合家庭，“震撼展品”（Exhibits with impact）适合成人和独自旅行的游客；“隐藏的宝藏”（Hidden treasures）带你看较少人知道的展品，约需 90 分钟。如果只有半小时，博物馆建议好好了解一个展厅，例如恐龙展厅或 Fixing Our Broken Planet；如果有一整天，博物馆建议拿一份博物馆地图，边逛边勾掉看过的展厅。 nhm.ac.uk: galleries and Museum map (self-guided tours, 'Tailor your visit') · nhm.ac.uk: Exhibits with impact self-guided tour · nhm.ac.uk: Hidden treasures self-guided tour · nhm.ac.uk: Family favourites self-guided tour

Tales of Museums 是一款独立应用，与伦敦自然历史博物馆没有任何隶属、授权或合作关系。翻译、讲解和小知识均借助 AI 生成，难免出错；重要信息请以博物馆官方信息和文中所附来源为准。请遵守博物馆的拍照规定。

伦敦的其他博物馆

更多博物馆指南