非官方参观指南 · 巴黎

用中文逛奥赛博物馆

Musée d'Orsay · Google Maps

官方语音导览 · 中文 有 · 10 种语言 · €6

奥赛博物馆的语音导览以十种语言(含中文)讲解 300 多件作品。至于作品周围的展牌,这里有办法。

本指南由 Tales of Museums 的开发者独立编写,与奥赛博物馆没有任何关联。

Michael Mirkin 博士 编写 · 我们如何编写指南

参观前先了解

预约
无需预约入场时段,但每月第一个星期日除外:这一天所有人免费入场,必须预约时段。分时段门票从 1 号入口(Quay,河岸入口)进入。 musee-orsay.fr: Rates · Official ticket office: FAQ · musee-orsay.fr: Visit
官方语音导览
在馆内租用设备:300 多段常设藏品讲解,提供法语、德语、英语、中文、韩语、西班牙语、意大利语、日语、葡萄牙语和俄语,6 欧元(优惠价 4 欧元)。下载到自己手机上的版本只涵盖主要临时展览,提供法语和英语。 musee-orsay.fr: audio guides
拍照
允许为私人用途拍照。禁止使用闪光灯、灯具、三脚架和伸缩杆;部分作品,尤其是临时展览中的作品,设有禁止拍照的标识。参观规则还规定,任何拍到工作人员或其他观众的照片或录像,都须征得当事人同意并获得博物馆许可。 musee-orsay.fr: visiting conditions · musee-orsay.fr: visitor rules (PDF), articles 60-64
Wi-Fi
免费网络“Musee_Orsay_Public”覆盖博物馆的部分区域。 musee-orsay.fr: services

以上信息已于 2026年10月14日 对照上方链接的来源核对。博物馆的导览服务和规定会有变动,出发前请以奥赛博物馆官方网站为准。

参观实用信息

开放时间
周二至周日 9:30 至 18:00 开放,周四延长开放到 21:45。最晚入场时间为 17:00(周四 21:00)。每周一、5 月 1 日和 12 月 25 日闭馆。 musee-orsay.fr: Admission, opening times, tickets · musee-orsay.fr: Visite (horaires)
门票
全价票网上 16 欧元,现场 14 欧元。周四夜场票(18:00 起参观)网上 12 欧元,现场 10 欧元;11 欧元的优惠票只在现场出售。未满 18 岁者以及来自欧盟或欧洲经济区的 18 至 25 岁参观者凭证明免费。无需预约入场时段,但每月第一个星期日除外:这一天所有人免费入场,必须预约时段。 musee-orsay.fr: Rates · Official ticket office: FAQ
交通
乘地铁 12 号线到 Solférino 站,或乘 RER C 线到 Musée d'Orsay 站。63、68、69、73、83、84、87 和 94 路公交车也可到达博物馆。 musee-orsay.fr: Visit (getting to the museum) · musee-orsay.fr: Admission, opening times, tickets

参观小贴士

以上信息已于 2026年10月14日 对照上方链接的来源核对。博物馆的导览服务和规定会有变动,出发前请以奥赛博物馆官方网站为准。

亮点与故事

左右滑动,看看参观前值得了解的作品和故事。

库尔贝《奥尔南的葬礼》(1849—1850 年)

2025 年修复人员在展平画布时,发现底边下方折藏着一条几厘米宽、由库尔贝亲手绘制的画面。现在这部分画面重新展露出来,墓穴显得更深了,掘墓人工具的手柄也重新显现。库尔贝当年涂掉的几张面孔随着岁月又显现出来,修复时保留了它们。

musee-orsay.fr: Burial at Ornans restoration completed · musee-orsay.fr: A Burial at Ornans

莫奈《草地上的午餐》(1865—1866 年)

莫奈把这幅巨大的画布留在阿让特伊的一个木匠那里,作为房租的抵押。1884 年他拿回画时,部分画面已经被潮气毁坏,于是他把画裁开了。这是左边的那一块,单是它就有四米多高。

musee-orsay.fr: Le Déjeuner sur l'herbe (Monet)

图卢兹-罗特列克,为拉古吕的游乐摊位画的两块大幅画板(1895 年)

罗特列克为过气的红磨坊明星拉古吕画了这两块巨大的画板,立在她游乐场摊位的入口,日晒雨淋。在《摩尔舞》里,找找背对观者的奥斯卡·王尔德、右下角的评论家费利克斯·费内翁,以及罗特列克本人。1929 年国家买下它们时,它们已被裁成八块。

musee-orsay.fr: Panels for La Goulue's booth

米勒《晚祷》(1857—1859 年)

米勒说,这幅画的灵感来自他的祖母:每当教堂钟声响起,她就让全家停下田里的活来祈祷。1889 年卢浮宫竞购这幅画时掀起了一阵爱国热潮,但最终被一位美国买家买走;后来收藏家阿尔弗雷德·肖沙尔把它买回法国,并遗赠给国家。1932 年,有人用刀割破了它。

musee-orsay.fr: The Angelus

成为博物馆之前的奥赛火车站

在收藏艺术品之前,这座车站曾向战俘寄送包裹,在解放时期迎接归来的战俘,出现在奥逊·威尔斯改编自卡夫卡《审判》的电影里,还曾是巴黎拍卖行的所在地。戴高乐在车站酒店的宴会厅宣布重新执政;20 世纪 70 年代,它险些被拆掉改建成一座现代酒店。

musee-orsay.fr: History of the museum

梵高《卧室》(1889 年)

梵高在阿尔勒住院期间,一场水灾损坏了他的第一幅《卧室》,于是一年后他画了两幅复制品。这幅较小的是画给他在荷兰的母亲和妹妹的。它后来归日本收藏家松方幸次郎所有,1959 年根据对日和约来到法国。

musee-orsay.fr: Van Gogh's Bedroom in Arles

德加《十四岁的小舞者》

1917 年德加去世时,人们在他的画室里发现了 150 件蜡塑和泥塑;这尊舞者雕像是他唯一公开展出过的一件。蜡制原作有真头发、芭蕾舞裙和真正的芭蕾舞鞋,评论家把这个女孩比作猴子。据博物馆介绍,展示布置中只有玻璃展柜是德加本人要求的。

musee-orsay.fr: Little Dancer Aged Fourteen

卡尔波《乌戈利诺》(1863 年)

国家出价 15,000 法郎请卡尔波制作大理石版《乌戈利诺》,他嫌太低拒绝了,后来改做青铜版,得到 30,000 法郎。每个孩子都表现了饿死过程中的不同阶段。这组重 740 公斤的雕塑从 1863 年到 1904 年一直立在室外的杜伊勒里花园,与《拉奥孔》相对。

musee-orsay.fr: Ugolino

马奈《奥林匹亚》(1863 年)

马奈借鉴了提香的《乌尔比诺的维纳斯》,却把女神变成了一个巴黎妓女,她用精明算计的目光直视着你,1865 年的沙龙为之哗然。1890 年,克劳德·莫奈发起公众募捐,把这幅画献给国家,1907 年它进入卢浮宫。

musee-orsay.fr: Olympia

马奈《草地上的午餐》(1863 年)

这幅画被 1863 年沙龙评审团拒绝后,以《沐浴》(Le Bain)为名在落选者沙龙展出,成为最引人注目的作品,招来哄笑和愤慨。马奈开玩笑地称它为 la partie carrée,即“四人行”。根据收藏家艾蒂安·莫罗-内拉东 1906 年捐赠时的条件,这幅画不得外借。

musee-orsay.fr: Le Déjeuner sur l'herbe (Manet)

用中文听展牌

Tales of Museums 会用中文朗读眼前的展牌。博物馆的免费 Wi-Fi 只覆盖部分区域,所以有移动数据会方便些。

  1. 对准展牌。 拿稳 iPhone,轻点一下。也可以选一张已经拍好的照片。
  2. 用中文听。 展牌内容会被翻译出来,用自然流畅的语音读给你听,支持 12 种语言,读到哪一句,哪一句就亮起来。
  3. 了解更多。 关键词用大白话解释,再加几条有意思的小知识,每条都注明来源。

即将登陆 App Store iPhone 版

参观者常见问题

奥赛博物馆的语音导览有哪些语言?

租用的设备提供法语、德语、英语、中文、韩语、西班牙语、意大利语、日语、葡萄牙语和俄语,有 300 多段常设藏品讲解,6 欧元(优惠价 4 欧元)。 musee-orsay.fr: audio guides

梵高的画在哪里?

自 2024 年 2 月起,在 5 层(Level 5)的 36 和 37 展厅,位于印象派展廊的尽头。展厅安排可能会变。 musee-orsay.fr

博物馆为什么在火车站里?

这座建筑原是奥赛火车站,于 1900 年 7 月 14 日为世界博览会而启用。铁路运输很快超出了它的承载能力,最后这里只剩郊区列车停靠;1970 年代末,政府决定把它改建为展示 19 世纪下半叶艺术的博物馆,并于 1986 年 12 月开馆。 epmo-musees.fr: The Musée d'Orsay and its collections

施工期间博物馆开放吗?

开放。博物馆表示,2026 年 3 月至 2028 年夏季的施工期间将一直开放,但入口可能有所调整。 musee-orsay.fr

奥赛博物馆有免费的时候吗?

有:每月第一个星期日所有人免费入场,须预约时段;未满 18 岁者、来自欧盟或欧洲经济区的 18 至 25 岁参观者,以及残障参观者及一名陪同者,任何一天都免费。 musee-orsay.fr: rates

怎样避开排队?哪天开放到晚上?

在网上购买分时段门票,从分时段门票专用的 1 号入口(Quay,河岸入口)进入;博物馆提醒参观者不要找街头小贩和所谓“免排队”的转售商购票。周一闭馆,周四开放到 21:45,18:00 以后开始参观的门票更便宜(最晚 21:00 入场)。 musee-orsay.fr: visit · musee-orsay.fr: rates

怎么去奥赛博物馆?

乘 RER C 线到 Musée d'Orsay 站,或乘地铁 12 号线到 Solférino 站。63、68、69、73、83、84、87 和 94 路公交车也在附近停靠。 musee-orsay.fr: visit

博物馆轮椅可以通行吗?

可以:所有展厅、咖啡馆、餐厅和商店都可以通过电梯或坡道到达。在衣帽间凭证件可免费借用轮椅和折叠椅,残障参观者及一名陪同者免费优先入场,无需预约。 musee-orsay.fr: accessibility services

奥赛博物馆适合带孩子去吗?

适合。每逢学校假期,奥赛博物馆的舞厅会变成一个免费空间,供人放松身心、发现艺术,对所有人开放;博物馆面向儿童和家庭的导览和工作坊只用法语。可以用身份证件作抵押借用轻便婴儿车,但平躺式婴儿车、大型婴儿车和带金属支架的婴儿背架不能带入馆内;电梯和坡道可通达整个博物馆,-1 层(Level -1)设有婴儿区。 musee-orsay.fr: Families · musee-orsay.fr: Services at the Musée d'Orsay · Official ticket office: children and family activities

在奥赛博物馆可以去哪里吃东西?

奥赛博物馆有三处,都在馆内,持博物馆门票的任何人都可使用:5 层(Level 5)印象派展厅出口处的 Café Campana;中央大厅下方的自助式 Café de la Gare;以及 Restaurant,这是一间列为历史建筑的美好年代(Belle Époque)餐厅,供应午餐和下午茶,不接受预订。夏季天气允许时,印象派展厅旁的屋顶露台供应饮品和小份菜品。 musee-orsay.fr: Restaurants and cafés · musee-orsay.fr: Visit (catering)

奥赛博物馆周一开放吗?

不开放,奥赛博物馆每周一闭馆。周二至周日 9:30 至 18:00 开放,周四延长开放到 21:45。最晚入场时间为 17:00(周四 21:00)。每周一、5 月 1 日和 12 月 25 日闭馆。 musee-orsay.fr: visit (opening times)

可以带包或背包进奥赛博物馆吗?有衣帽间吗?

奥赛博物馆设有免费的自助衣帽间,可存放外套和小件行李;大背包、摩托车头盔、大雨伞和不超过 56 × 45 × 25 厘米的登机箱必须寄存在那里,相机三脚架、支架和照明设备也一样。各入口都有安检,博物馆请参观者把其他随身物品带在身边,因为无人看管的物品可能导致疏散。 musee-orsay.fr: services (cloakroom) · musee-orsay.fr: visiting conditions

Tales of Museums 是一款独立应用,与奥赛博物馆没有任何隶属、授权或合作关系。翻译、讲解和小知识均借助 AI 生成,难免出错;重要信息请以博物馆官方信息和文中所附来源为准。请遵守博物馆的拍照规定。

巴黎的其他博物馆

更多博物馆指南