Inoffizieller Besucherführer · London

Das Natural History Museum auf Deutsch

Google Maps

Offizielle Audioguides · Deutsch Nein · 1 Sprache · Kostenlos

Das Natural History Museum in South Kensington bewahrt mehr als 80 Millionen Präparate auf, von Hope, dem Blauwal in der Hintze Hall, bis zur Dinosaurs Gallery, und der allgemeine Eintritt ist frei. Auch seine Audioguides sind kostenlos, und sie sind auf Englisch: Sie hören sie auf Ihrem eigenen Handy. Fotos für den privaten Gebrauch sind erlaubt, Sie können also ein Schild fotografieren und es sich auf Deutsch anhören.

Unabhängiger Besucherführer der Macher von Tales of Museums. Nicht mit dem Natural History Museum verbunden.

Von Michael Mirkin, PhD · So entstehen unsere Museumsführer

Das Wichtigste vor dem Besuch

Offizielle Audioguides
Alle Audioinhalte des Museums sind kostenlos, und Sie hören sie auf Ihrem eigenen Handy, im Museum oder zu Hause. Es gibt 24 Guides, auf Englisch. Dazu gehören eine audiodeskriptive Tour durch die Hintze Hall, gesprochen von Sir David Attenborough, mit 24 Stationen, sowie Guides zu den Gärten, zu Fixing Our Broken Planet, Human Evolution und Volcanoes and Earthquakes. Wildlife Photographer of the Year bietet Audiodeskriptionen zu einigen seiner Bilder. Die Audioguides des Museums sind kostenlos nutzbar und nicht für den kommerziellen Weiterverkauf bestimmt. nhm.ac.uk: accessibility at South Kensington (audio guides) · nhm.ac.uk: Hintze Hall · nhm.ac.uk: Hintze Hall audio guide transcript · nhm.ac.uk: visitor admissions policy · nhm.ac.uk: Wildlife Photographer of the Year audio descriptions
Fotos
Fotografieren und Filmen für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch ist erlaubt. Für einige Objekte oder Ausstellungen kann es Einschränkungen geben; beachten Sie deshalb die Schilder neben dem Objekt oder in der Ausstellung. Blitz, zusätzliche Beleuchtung, Stative, Einbeinstative, Kameraständer, Gimbals und Selfie-Sticks sind ohne Erlaubnis des Museums nicht erlaubt. Erkennbare Kinder dürfen Sie nicht ohne Zustimmung der begleitenden erwachsenen Person fotografieren oder filmen, und Führungen dürfen Sie nicht filmen. nhm.ac.uk: visitor admissions policy
Taschen und Garderoben
Das Sicherheitspersonal kann Ihre Taschen beim Eintreffen durchsuchen; Messer, Alkohol, Protestmaterial und brennbare Flüssigkeiten gehören zu den Dingen, die nicht mit hinein dürfen. Große Koffer und Rollkoffer dürfen nicht mit in die Säle: Geben Sie sie an der Garderobe am Central Entrance an der Cromwell Road ab, die nur große Taschen und Koffer annimmt. Die Garderobe am East Entrance nimmt alles an, auch Mäntel. Preise pro Stück: Schirm 3 £, Mantel 4 £, Tasche unter 4 kg 5 £, Tasche über 4 kg 6 £, Kinderwagen 5 £. Der Platz ist begrenzt, daher empfiehlt das Museum, Gepäck anderswo zu lassen. nhm.ac.uk: facilities · nhm.ac.uk: security at the Museum · nhm.ac.uk: visitor admissions policy
WLAN
Das Museum nennt kostenloses WLAN im T. rex Restaurant, im Central Cafe, im Earth Hall Cafe und in der Shake Bar. Bringen Sie für die Säle mobile Daten mit. nhm.ac.uk: eat, drink and shop

Geprüft am 21. Oktober 2026 anhand der oben verlinkten Quellen. Museen ändern ihre Angebote und Regeln; prüfen Sie die Angaben vor dem Besuch auf der offiziellen Website (Natural History Museum).

Praktische Infos für Ihren Besuch

Öffnungszeiten
Täglich 10:00–17:50 Uhr geöffnet (letzter Einlass 17:30 Uhr). Geschlossen vom 24. bis 26. Dezember. nhm.ac.uk: plan your visit · nhm.ac.uk: visitor admissions policy
Tickets
Der allgemeine Eintritt ist frei. Wer online ein kostenloses Eintrittsticket bucht, hat garantierten Einlass und muss zu Stoßzeiten nicht anstehen; Sie können auch ohne Buchung kommen. Einige Ausstellungen und Veranstaltungen kosten Eintritt. nhm.ac.uk: plan your visit · nhm.ac.uk: visitor admissions policy
Anreise
Cromwell Road, London SW7 5BD. Die U-Bahn-Station South Kensington (Piccadilly, District und Circle Line) liegt etwa 5 Gehminuten entfernt; sie ist nicht stufenlos, aber ihr Fußgängertunnel bietet einen stufenlosen Zugang zum Central Entrance. Die Station Gloucester Road liegt etwa 12 Gehminuten entfernt. Eingänge: Central (Cromwell Road), East (Exhibition Road) und West (Queen's Gate, bis 17:00 Uhr). Keine Parkplätze vor Ort. nhm.ac.uk: getting here · nhm.ac.uk: plan your visit

Tipps für Ihren Besuch

Geprüft am 21. Oktober 2026 anhand der oben verlinkten Quellen. Museen ändern ihre Angebote und Regeln; prüfen Sie die Angaben vor dem Besuch auf der offiziellen Website (Natural History Museum).

Highlights und Geschichten

Wischen Sie, um die Werke und Geschichten zu entdecken, die man vor dem Besuch kennen sollte.

Hope, der Blauwal (Hintze Hall)

Das 25 Meter lange Skelett stammt von einem jungen Weibchen, das am 25. März 1891 auf einer Sandbank bei Wexford in Irland strandete. Das Museum kaufte das Skelett für 250 £, und 1892 kam es in London an. Seit 2017 hängt es in Tauchhaltung mit offenem Maul von der Decke, als würde der Wal gerade Krill fressen.

nhm.ac.uk: Hope the blue whale · nhm.ac.uk: Hintze Hall audio guide transcript

Amerikanisches Mastodon (Hintze Hall)

1840 baute der Schausteller Albert Koch aus diesen Knochen einen „Missouri Leviathan“, doppelt so groß wie in Wirklichkeit, mit zusätzlichen Wirbeln und seitlich angesetzten Stoßzähnen. Richard Owen kaufte ihn 1844 für 2.000 $ plus 1.000 $ jährlich auf Lebenszeit und baute ihn dann korrekt neu auf. Es war das erste korrekt montierte Mastodon-Skelett überhaupt.

nhm.ac.uk: the making of an American mastodon

Mantellisaurus (Hintze Hall)

Reginald Hooley fand diesen Dinosaurier 1914 auf der Isle of Wight. Mehr als 80 Jahre lang galt er als Art von Iguanodon, bis er 2007 umbenannt wurde. Das Skelett besteht zu 80–90 % aus echten Knochen und zog 2017 von der Dinosaurs Gallery in die Hintze Hall um.

nhm.ac.uk: the search for the real Iguanodon

Blauer Marlin (Hintze Hall)

Dieser 4 Meter lange Fisch wurde 2016 an einem Strand in Südwales gefunden, der erste vollständige Blaue Marlin, der an britischen Küsten angespült wurde. Blaue Marline leben weit draußen in warmen Meeren, daher deutet der Fischkurator des Museums den Fund als mögliches Signal des Klimawandels.

nhm.ac.uk: Hintze Hall audio guide transcript

Dinosaurs Gallery

Halten Sie Ausschau nach einem Teil des allerersten entdeckten Tyrannosaurus-rex-Skeletts und dem ersten der Wissenschaft bekannten Iguanodon-Skelett, außerdem nach einem Triceratops-Schädel und dem gepanzerten Scolosaurus. Familien kommen wegen des brüllenden animatronischen T. rex.

nhm.ac.uk: Dinosaurs Gallery · nhm.ac.uk: Family favourites self-guided tour

Aurora Pyramid of Hope (The Vault)

Ein kleines Dreieck aus 296 natürlich gefärbten Diamanten, von Gelbgrün bis Rosa, über Jahre zusammengetragen von den New Yorker Sammlern Alan Bronstein und Harry Rodman. Nur etwa einer von 10.000 Diamanten gilt als „Fancy“-farbig, und mehrere Steine dieses Sets leuchten unter ultraviolettem Licht blau.

nhm.ac.uk: how do coloured diamonds form? · nhm.ac.uk: The Vault

Archaeopteryx (Treasures Gallery)

Dieses Fossil aus dem Oberjura, manchmal als frühester Vogel bezeichnet, ist das erste Archaeopteryx-Skelett, das je gefunden wurde. Es ist das Typusexemplar, mit dem jeder andere Archaeopteryx verglichen wird. Ein Abguss steht in der Birds Gallery.

nhm.ac.uk: twelve highlights of the Treasures Gallery

Schädel eines Berberlöwen (Treasures Gallery)

Arbeiter, die 1937 den zugeschütteten Burggraben des Tower of London aushoben, fanden diesen Schädel. Der Löwe lebte vor etwa 700 Jahren im königlichen Zoo im Tower und ist der älteste Löwe, der im Vereinigten Königreich seit dem Aussterben der einheimischen wilden Löwen gefunden wurde.

nhm.ac.uk: twelve highlights of the Treasures Gallery

Die Schilder auf Deutsch hören

Tales of Museums liest Ihnen das Schild, vor dem Sie stehen, auf Deutsch vor – jedes Schild, das Sie fotografieren können. Das Museum nennt kostenloses WLAN in seinen Cafés und Restaurants; bringen Sie also auch für die Säle mobile Daten mit, und eigene Kopfhörer.

  1. Aufs Schild richten. Halten Sie Ihr iPhone ruhig und tippen Sie. Sie können auch ein Foto wählen, das Sie schon gemacht haben.
  2. Auf Deutsch hören. Das Schild wird übersetzt und von einer natürlich klingenden Stimme vorgelesen, in einer von zwölf Sprachen – und jeder Satz leuchtet auf, sobald er vorgelesen wird.
  3. Mehr erfahren. Wichtige Begriffe verständlich erklärt, dazu ein paar interessante Fakten mit Quellenangabe.

Bald im App Store für iPhone

Was Besucher fragen

Gibt es im Natural History Museum einen offiziellen Audioguide auf Deutsch?

Nur auf Englisch. Die 24 Audioguides des Museums sind kostenlos, und Sie spielen sie auf Ihrem eigenen Handy ab, im Museum oder zu Hause. Am bekanntesten ist die audiodeskriptive Tour durch die Hintze Hall, gesprochen von Sir David Attenborough: 24 Stationen, vom Blauwal bis zur Decke und zur Architektur. Für Spanischsprachige gibt es die kostenpflichtige, einstündige Führung Museum Highlights Tour (20 £, Mitglieder 16 £) auch auf Spanisch. nhm.ac.uk: accessibility at South Kensington (audio guides) · nhm.ac.uk: Hintze Hall · nhm.ac.uk: Hintze Hall audio guide transcript · nhm.ac.uk: visitor admissions policy · nhm.ac.uk: Museum Highlights Tour

Darf man im Natural History Museum fotografieren?

Ja, für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch, und das gilt auch fürs Filmen. Beachten Sie Einschränkungen, die neben einem Objekt oder in einer Ausstellung angegeben sind. Blitz, zusätzliche Beleuchtung, Stative, Einbeinstative, Kameraständer, Gimbals und Selfie-Sticks sind ohne Erlaubnis nicht gestattet. Fotografieren Sie keine erkennbaren Kinder ohne Zustimmung der begleitenden erwachsenen Person und niemanden, auch keine Mitarbeitenden, ohne deren Erlaubnis, und filmen Sie keine Führungen. nhm.ac.uk: visitor admissions policy

Ist das Natural History Museum kostenlos, und muss ich ein Ticket buchen?

Der allgemeine Eintritt ist frei, und Sie können online ein kostenloses Eintrittsticket buchen. An Wochenenden und in den Schulferien müssen Sie eventuell anstehen; Ticketinhaber und Mitglieder müssen nicht anstehen, und ein kostenloses Ticket garantiert den Einlass. Tickets sind nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und dürfen nicht weiterverkauft werden. Einige Ausstellungen kosten Eintritt: Wildlife Photographer of the Year (16. Oktober 2026 bis 11. Juli 2027) beginnt bei 17 £ für ein Erwachsenenticket außerhalb der Stoßzeiten. nhm.ac.uk: plan your visit · nhm.ac.uk: ticketing terms and conditions · nhm.ac.uk: visitor admissions policy · nhm.ac.uk: Wildlife Photographer of the Year

Wann ist das Natural History Museum geöffnet?

Täglich von 10:00 bis 17:50 Uhr, letzter Einlass um 17:30 Uhr. Das Personal kann bis zu 20 Minuten vor Schließung beginnen, Besucher zum Gehen aufzufordern. Vom 24. bis 26. Dezember ist das Museum geschlossen. Säle und Aufzüge schließen manchmal wegen Wartungsarbeiten; wenn Sie einen bestimmten Saal sehen möchten, prüfen Sie vorher die Liste der Saalschließungen des Museums. nhm.ac.uk: visitor admissions policy · nhm.ac.uk: plan your visit · nhm.ac.uk: map and attractions

Wie komme ich zum Natural History Museum, und welchen Eingang nehme ich?

Die nächste U-Bahn-Station ist South Kensington (Piccadilly, District und Circle Line), etwa 5 Gehminuten entfernt. Die Station ist nicht stufenlos; von dort führt der Fußgängertunnel (Subway) stufenlos durch das Subway Gate zum Central Entrance. Die Station Gloucester Road liegt etwa 12 Gehminuten vom Central Entrance entfernt. Es gibt 3 Eingänge: den Central Entrance an der Cromwell Road (stufenlos mit Rampe), den East Entrance an der Exhibition Road (mit Aufzug hinauf zu den Sälen) und den West Entrance an der Queen's Gate, geöffnet bis 17:00 Uhr. Parkplätze gibt es vor Ort nicht. nhm.ac.uk: getting here · nhm.ac.uk: accessibility at South Kensington

Darf ich eigenes Essen ins Natural History Museum mitbringen?

Ja. Sie können es in der Picnic Area im Untergeschoss (Lower Ground Floor) oder draußen in den Gärten essen. In der Schulzeit ist die Picnic Area werktags von 11:00 bis 14:00 Uhr für Schulgruppen reserviert. In den Sälen sind Essen und Getränke nicht erlaubt. nhm.ac.uk: eat, drink and shop · nhm.ac.uk: visitor admissions policy

Welche Route eignet sich mit Kindern?

Die selbstgeführte Tour Family favourites des Museums dauert etwa 2 Stunden. Sie beginnt bei Fern, dem 24 Meter langen Diplodocus aus Bronze im Evolution Garden, und führt dann durch die Hintze Hall zum animatronischen T. rex in der Dinosaurs Gallery, zur Mammals Hall, zum Erdbebensimulator in Volcanoes and Earthquakes und zum Stegosaurus in der Earth Hall. Kinder unter 14 Jahren müssen von einem Erwachsenen begleitet werden. Rollstühle und Klapphocker können Sie kostenlos an den Garderoben ausleihen, solange der Vorrat reicht. nhm.ac.uk: Family favourites self-guided tour · nhm.ac.uk: visitor admissions policy · nhm.ac.uk: accessibility at South Kensington

Kann ich die Dinosaurier und Hope, den Blauwal, kostenlos sehen?

Ja. Die Hintze Hall, in der das 25 Meter lange Skelett des Blauwals Hope hängt, und die Dinosaurs Gallery mit ihrem brüllenden T. rex sind kostenlose, dauerhafte Säle des Natural History Museum und täglich geöffnet, außer vom 24. bis 26. Dezember. Sie können ohne Ticket hineingehen, aber an Wochenenden und in den Schulferien garantiert ein kostenloses Eintrittsticket den Einlass, und Sie müssen nicht anstehen. nhm.ac.uk: Hintze Hall · nhm.ac.uk: Dinosaurs Gallery · nhm.ac.uk: plan your visit

Wo kann man im Natural History Museum essen?

Das Natural History Museum hat 5 Lokale, für die Sie nicht reservieren müssen: das T. rex Restaurant neben der Fossil Marine Reptiles Gallery, das Central Cafe hinter der Hintze Hall, das Earth Hall Cafe, die Shake Bar neben der Dinosaurs Gallery und die Garden Kitchen in den Gärten, nahe Fern, dem Diplodocus. Alle sind familienfreundlich und bieten vegetarische und vegane Gerichte. Den Afternoon Tea in den Anning Rooms müssen Sie im Voraus buchen. nhm.ac.uk: eat, drink and shop

Ist das Natural History Museum für Rollstuhlfahrer zugänglich?

Ja. Das Natural History Museum ist rollstuhlgerecht, mit Aufzügen und stufenlosem Zugang zu den meisten Bereichen, und eine begrenzte Zahl manueller Rollstühle können Sie kostenlos an den Garderoben ausleihen, solange der Vorrat reicht. Einige Aufzüge sind gelegentlich außer Betrieb; prüfen Sie deshalb vor dem Besuch die Wartungsliste des Museums. Das Personal kann Menschen mit Zugangsbedürfnissen bevorzugt einlassen, und das Museum verlangt weder einen Ausweis noch einen Nachweis einer Behinderung. nhm.ac.uk: accessibility at South Kensington · nhm.ac.uk: facilities

Gibt es im Natural History Museum Wickelräume?

Ja. Die Wickelmöglichkeiten sind auf dem Plan des Natural History Museum eingezeichnet, und das T. rex Restaurant, das Central Cafe und das Earth Hall Cafe haben jeweils einen Babypflege- oder Wickelraum. Hochstühle gibt es im Central Cafe und in der Garden Kitchen, und das T. rex Restaurant bietet Kindermenüs an. nhm.ac.uk: facilities · nhm.ac.uk: eat, drink and shop

Wie lange dauert ein Besuch im Natural History Museum?

Die selbstgeführten Touren des Natural History Museum dauern etwa 2 Stunden: Family favourites für Familien und Exhibits with impact für Erwachsene und Alleinreisende; Hidden treasures führt zu weniger bekannten Objekten und dauert etwa 90 Minuten. Wenn Sie nur eine halbe Stunde haben, empfiehlt das Museum, eine einzelne Galerie kennenzulernen, etwa die Dinosaurs Gallery oder Fixing Our Broken Planet; wenn Sie den ganzen Tag haben, empfiehlt es, den Museumsplan mitzunehmen und die Galerien nach und nach abzuhaken. nhm.ac.uk: galleries and Museum map (self-guided tours, 'Tailor your visit') · nhm.ac.uk: Exhibits with impact self-guided tour · nhm.ac.uk: Hidden treasures self-guided tour · nhm.ac.uk: Family favourites self-guided tour

Tales of Museums ist eine unabhängige App und steht in keiner Verbindung zu dem Natural History Museum; sie ist kein offizielles Angebot des Museums. Übersetzungen, Vorlesestimme und Zusatzfakten entstehen mithilfe von KI und können Fehler enthalten. Prüfen Sie wichtige Angaben deshalb bitte auf den offiziellen Seiten des Museums und in den verlinkten Quellen, und halten Sie sich an die Fotoregeln des Museums.

Auch in London

Weitere Museumsführer