Hivatalos audioguide · magyar Nincs · 6 nyelv · A jegy ára tartalmazza
A Dózsepalota (Palazzo Ducale) a Szent Márk-bazilika mellett áll, a Piazzetta San Marcón. Termei adtak otthont a Nagytanácsnak, a Szenátusnak és a köztársaság bíróságainak, börtöneibe pedig a Sóhajok hídján át lehet eljutni. A múzeum saját audioguide-ja a telefonodon fut, hat nyelven, és benne van a jegy árában. Személyes használatra szabad fotózni, ha a kép alacsony felbontású, vaku nélkül készül, és nem érsz hozzá a műtárgyakhoz.
Független útmutató a Tales of Museums készítőitől, a velencei Dózsepalota közreműködése és jóváhagyása nélkül.
Bőröndöt, gurulós táskát és terjedelmes táskát nem lehet bevinni. Terjedelmesnek számít a táska, ha szélességének, magasságának és mélységének összege – a fogantyúkkal, kerekekkel és külső zsebekkel együtt – meghaladja az 1 métert. A közepes méretű táskákat, hátizsákokat, esernyőket és mindazt, amit a biztonsági személyzet nem tart megfelelőnek, a ruhatárban kell hagyni, amely ingyenes. palazzoducale.visitmuve.it: cloakroom and luggage · palazzoducale.visitmuve.it: services and accessibility
A múzeum audioguide-ja a saját telefonodon fut, benne van a jegy árában, és hat nyelven érhető el: olaszul, angolul, franciául, spanyolul, németül és koreaiul. 500 MB szabad tárhely kell hozzá, és a múzeumban egy QR-kód beolvasásával aktiválhatod. Az audioguide-pultnál a személyzet segít. palazzoducale.visitmuve.it: audio guide
Ellenőrizve: 2026. október 15., a fent hivatkozott források alapján. A múzeumok időnként módosítják az útmutatóikat és a szabályaikat; indulás előtt nézd meg az aktuális tudnivalókat a hivatalos honlapon (Dózsepalota).
Tervezd meg a látogatást
Nyitvatartás
Mindennap nyitva. Április 1. és október 31. között: 09:00–19:00, utolsó belépés 18:00. November 1. és március 31. között: 09:00–18:00, utolsó belépés 17:00. A személyzet 30 perccel zárás előtt kezdi bezárni a termeket. palazzoducale.visitmuve.it: visitor information
Jegyek
Szent Márk téri múzeumok jegye (érvényes a Museo Correrbe, a Nemzeti Régészeti Múzeumba és a Marciana Nemzeti Könyvtár dísztermeibe is): teljes áron 35 euró, legalább 30 nappal előre, online megvéve 30 euró. A kedvezményes jegy 15 euró a 6–14 éves gyerekeknek, a 15–25 éves diákoknak, a 65 év felettieknek, valamint a Rolling Venice Card és az ISIC-kártya birtokosainak. Ingyenes a 0–5 éves gyerekeknek, a velencei polgároknak és lakosoknak, valamint a fogyatékossággal élő látogatóknak és egy segítőjüknek. Kötött belépési idő nélküli jeggyel csak 12:00-tól lehet bemenni a Dózsepalotába. palazzoducale.visitmuve.it: visitor information
Megközelítés
San Marco 1, 30124 Velence. A látogatói bejárat a Porta del Frumento a Piazzetta San Marcón. Vaporettóval: 1-es járat Vallaressóig vagy San Zaccariáig; 2-es járat Giardinettiig; 4.1-es és 5.1-es járat San Zaccariáig (a Piazzale Romáról vagy a pályaudvarról); 5.2-es járat San Zaccariáig (a Lidóról). palazzoducale.visitmuve.it: visitor information
Tippek a látogatáshoz
A Szent Márk téri múzeumok jegyét legalább 30 nappal a látogatás előtt vedd meg online: így 35 helyett 30 euróba kerül.
Ha dél előtt szeretnél bemenni, válassz időpontra szóló jegyet. Az időponthoz nem kötött jegyekkel csak 12:00-tól lehet bemenni a palotába.
Ugyanez a jegy érvényes a Museo Correrbe, a Nemzeti Régészeti Múzeumba és a Marciana Könyvtár termeibe, ezért tedd el a tér többi múzeumának felkereséséhez.
A bőröndöt és a gurulós táskát hagyd máshol, mielőtt jössz. Azokat a táskákat, amelyek három méretének összege meghaladja az 1 métert, nem engedik be, a hátizsák pedig az ingyenes ruhatárba kerül.
Vigyél fülhallgatót, és számolj mobilinternet-használattal. A múzeum azt kéri, hogy a telefon legyen lenémítva, a látogatói Wi-Fi pedig nem szerepel a felsorolt szolgáltatásai között.
Kapcsold ki a vakut, és ne hozz állványt vagy szelfibotot. Videót sem szabad készíteni.
Ellenőrizve: 2026. október 15., a fent hivatkozott források alapján. A múzeumok időnként módosítják az útmutatóikat és a szabályaikat; indulás előtt nézd meg az aktuális tudnivalókat a hivatalos honlapon (Dózsepalota).
Kiemelt művek és történetek
Lapozz a művekhez és történetekhez, amelyeket érdemes a látogatás előtt ismerni.
A Paradicsom (Jacopo Tintoretto és műhelye, 1588–1592)
Az 53 méteres Nagytanácsterem dózsetrónusa mögött a világ egyik leghosszabb vászonképe függ. Veronese, Francesco Bassano és Palma il Giovane mind részt vett az 1582-es pályázaton; a munkát végül Tintoretto fejezte be fiával, Domenicóval, akik részletekben festették meg a Scuola della Misericordiában.
Ez a freskó egykor a Nagytanácsterem azon falát borította, ahol ma a Paradicsom függ. Az 1577-es tűzvész majdnem elpusztította, az új vászon eltakarta, maradványait pedig 1903-ban fedezték fel újra a Paradicsom alatt. Ma a Guariento-termet töltik meg, Tintoretto egyik eredeti vázlata mellett, amelyet a helyére került festményhez készített.
Marino Faliero dózse fekete leple (a dózsék frízén, Nagytanácsterem)
A mennyezet alatti fríz az első 76 dózsét ábrázolja, de az egyik keretben csak egy festett fekete lepel látható. Marino Falierót 1355. április 17-én fejezték le egy sikertelen államcsínykísérlet után, és a helyén álló latin felirat fordításban így szól: „Ez Marino Faliero helye, akit bűneiért lefejeztek.”
A Tízek Tanácsa termének mennyezete (Ponchino, Veronese és Zelotti közreműködésével, 16. század)
Az 1310-es összeesküvés elbírálására létrehozott Tízek Tanácsa állandó testületté vált, amelynek hatásköre a külpolitikától az állambiztonságig terjedt. Termének aranyozott mennyezetén 25 mező van, de nézd meg alaposan a középső ovális mezőt, amelyen Jupiter villámokat szór a Bűnre: ez másolat, mert Napóleon Veronese eredetijét a Louvre-ba vitte.
Az 1570 és 1580 között festett kép 1713-ban Giacomo Contarini hagyatékából került a palotába, 1797 után a francia csapatok elvitték, 1815-ben pedig visszakerült. Jelenleg a Liagò-teremben restaurálják, ahol a látogatók figyelemmel kísérhetik a munkát, a szokásos helyén, a követek előcsarnokában pedig egy másolat függ.
A fedett hídban két különálló folyosó fut egymás mellett; a látogatók az egyiken jutnak át az Új börtönökbe, amelyek celláit szögekkel rögzített vörösfenyő deszkák borították. A híd neve a romantika korából származik: ekkor terjedt el az elképzelés, hogy a rabok sóhajtoztak, amikor utoljára pillantották meg a lagúnát és San Giorgiót; angol formáját Lord Byron adta.
Mars és Neptunusz az Óriások lépcsőjén (Jacopo Sansovino, 1567)
Sansovino óriási istenszobrai, amelyek Velence szárazföldi és tengeri hatalmát jelképezik, az Antonio Rizzo tervezte díszlépcsőt őrzik; minden új dózsét közöttük koronáztak meg. A látogatás vége felé a loggiáról szemből látod őket. 2026 júliusában bejelentették a sérülékeny lépcső hat hónapos kísérleti restaurálását.
Ádám és Éva (Antonio Rizzo, a Foscari-ívről, 1462–1471)
Ezek Rizzo szobrainak eredetijei, amelyek egykor az udvarban álló Foscari-íven álltak; ma a Pajzshordozó szoborral együtt a Liagò-teremben láthatók, ahol a Nagytanács nemesei az ülések között találkoztak. Rizzo később a palota főépítésze lett, majd 1498-ban elmenekült Velencéből, miután sikkasztásban bűnösnek találták.
A palota árkádjainak eredeti oszlopfői (Museo dell'Opera, 14–15. század)
Az 1870-es években a restaurátorok 42 omladozó oszlopfőt emeltek ki a homlokzat árkádjaiból és loggiájából, és másolatokra cserélték őket, így kint ez a 42 oszlopfő mind másolat. A férfiakat, nőket, gyerekeket, állatokat, csillagjegyeket, bűnöket és erényeket ábrázoló eredetik ma a múzeum hat termében, eredeti oszlopaikon állnak.
Több mint 2000 darab maradt fenn abból a fegyverkészletből, amelyet a Tízek Tanácsa a palotaőrség számára tartott készenlétben. Keresd a Tízek Tanácsát jelölő CX monogramot, amelyet fegyverekre és ajtókeretekre festettek vagy véstek, a csatában zsákmányolt török zászlókat és hajólámpásokat, a kínzóeszközöket, egy erényövet és a törvény által tiltott kis fegyvereket.
A Tales of Museums felolvassa az előtted lévő feliratot magyarul – bármelyiket, amelyet le tudsz fotózni. A múzeum azt kéri, hogy némítsd le a telefonodat, és diszkréten használd, ezért vigyél fülhallgatót, és számíts rá, hogy mobilinternetre lesz szükséged.
Irányítsd a feliratra. Tartsd mozdulatlanul az iPhone-odat, és koppints. Választhatsz egy korábban készített fotót is.
Hallgasd magyarul. A feliratot lefordítjuk, és természetes hangon felolvassuk tizenkét nyelv egyikén; az éppen elhangzó mondatot kiemeljük.
Tudj meg többet. A fontos fogalmak közérthetően elmagyarázva, plusz néhány érdekesség – mindegyik forrással.
iOSApp StoreHamarosan az App Store-ban iPhone-ra
Amit a látogatók kérdezni szoktak
Van magyar nyelvű hivatalos audioguide a Dózsepalotában?
A múzeum audioguide-ja a saját telefonodon fut, hat nyelven: olaszul, angolul, franciául, spanyolul, németül és koreaiul; magyarul nincs. Benne van a jegy árában. A múzeumban egy QR-kód beolvasásával aktiválhatod, és 500 MB szabad tárhely kell hozzá a telefonodon. palazzoducale.visitmuve.it: audio guide
Lehet fotózni a Dózsepalotában?
Igen. A városi múzeumok látogatói szabályzata szerint haszonszerzési cél nélkül alacsony felbontású fényképeket készíthetsz, ha nem érsz hozzá a műtárgyakhoz. Vakut, állványt és szelfibotot használni, valamint videót készíteni nem szabad. Professzionális fotózáshoz vagy filmezéshez írásos kérelem és reprodukciós díj megfizetése szükséges. visitmuve.it: visitor regulations (PDF, English) · palazzoducale.visitmuve.it: visitor regulations (PDF, Italian)
Milyen jegyekkel látogatható a Dózsepalota, és hová érvényesek még?
A Szent Márk téri múzeumok jegyével lehet bemenni. A teljes árú jegy 35 euró, vagy 30 euró, ha legalább 30 nappal a látogatás előtt online veszed meg. A kedvezményes jegy 15 euró a 6–14 éves gyerekeknek, a 15–25 éves diákoknak, a 65 év felettieknek, valamint a Rolling Venice Card vagy ISIC-kártya birtokosainak. Ingyenes a 0–5 éves gyerekeknek, a velencei polgároknak és lakosoknak, valamint a fogyatékossággal élő látogatóknak és egy segítőjüknek. Ugyanez a jegy érvényes a Museo Correrbe, a Nemzeti Régészeti Múzeumba és a Marciana Nemzeti Könyvtár dísztermeibe is. palazzoducale.visitmuve.it: visitor information
Mikor van nyitva a Dózsepalota?
Április 1. és október 31. között minden nap 09:00 és 19:00 között van nyitva, az utolsó belépés 18:00-kor. November 1. és március 31. között 09:00 és 18:00 között, az utolsó belépés 17:00-kor. A személyzet 30 perccel zárás előtt kezdi bezárni a termeket. Kötött belépési idő nélküli Szent Márk téri múzeumi jeggyel csak 12:00-tól lehet bemenni a palotába. palazzoducale.visitmuve.it: visitor information
Hogyan jutok el vaporettóval a Dózsepalotához?
A múzeum ezeket a megállókat adja meg. A Piazzale Romáról vagy a Santa Lucia pályaudvarról az 1-es járattal Vallaressóig vagy San Zaccariáig, a 2-essel Giardinettiig, vagy a 4.1-es vagy 5.1-es járattal San Zaccariáig. A Lidóról az 1-es járattal Vallaressóig vagy San Zaccariáig, vagy az 5.2-es járattal San Zaccariáig. A látogatói bejárat a Porta del Frumento a Piazzetta San Marcón. palazzoducale.visitmuve.it: visitor information
Hogyan nézhetem meg a Titkos utakat és Casanova celláját?
A Pozzi cellái, a kínzókamra és az ólomtető alatti Piombi csak a Titkos utak vezetett túrán látogathatók. A Piombiban mindkét rekonstruált cella megtalálható, amelyekben Giacomo Casanovát fogva tartották. Foglalni kell; a csoportok 2–25 fősek, a túrák meghatározott időpontokban indulnak olasz, angol és francia nyelven. A túra nagyjából 1 óra 15 percig tart, és 40 euróba kerül, kedvezményesen 20 euróba. A jeggyel a Dózsepalotát és a többi Szent Márk téri múzeumot is egyénileg megnézheted. 6 év alatti gyerekek nem vehetnek részt. palazzoducale.visitmuve.it: special itineraries
Érdemes gyerekkel menni a Dózsepalotába?
Igen: a múzeumpedagógusok előre foglalható családi túrákat tartanak olaszul, angolul, franciául és spanyolul, például a The Lion Hunt (Oroszlánvadászat, 1 óra 30 perc, 5–10 éveseknek) címűt, amelyen a gyerekek festett és faragott oroszlánokat keresnek a palotában, valamint egy 2 órás bűnügyi rejtélytúrát 9–13 éveseknek, amely a Sóhajok hídjáig vezet. A palotában van egy Baby Pit-stop szoba etetéshez és pelenkázáshoz, és két felnőtt legalább egy legfeljebb 16 éves gyerekkel kedvezményes jegyet vált. palazzoducale.visitmuve.it: families · palazzoducale.visitmuve.it: services and accessibility · palazzoducale.visitmuve.it: visitor information (Seniors + Junior offer)
A Tales of Museums független alkalmazás; a velencei Dózsepalota részéről nem kapott sem támogatást, sem jóváhagyást, és semmilyen kapcsolatban nem áll az intézménnyel. A fordítást, a felolvasást és az érdekességeket mesterséges intelligencia készíti, ezért hibák előfordulhatnak: ami fontos, azt ellenőrizd a múzeum hivatalos tájékoztatásában és a hivatkozott forrásokban. Kérjük, tartsd be a múzeum fotózási szabályait.