Guia não oficial do visitante · Budapeste
Néprajzi Múzeum · Google Maps
Audioguia oficial · português Não · 3 idiomas · HUF 1,000
O edifício curvo do Museu de Etnografia, no Városliget, o grande parque de Budapeste, reúne cerca de 3600 objetos na sua exposição principal, a Exposição da Coleção, do traje popular húngaro às máscaras da Oceânia. O audioguia oficial cobre apenas o Espaço da Cerâmica e a exposição ZOOM, em húngaro, inglês e alemão. Eis uma ajuda para o resto da visita.
Guia independente, feito pelos criadores da Tales of Museums. Não tem qualquer ligação com o Museu de Etnografia.
Verificado a 15 de outubro de 2026 nas fontes indicadas acima. Os museus alteram os seus guias e regras: antes de ir, confirme no site oficial (Museu de Etnografia).
Verificado a 15 de outubro de 2026 nas fontes indicadas acima. Os museus alteram os seus guias e regras: antes de ir, confirme no site oficial (Museu de Etnografia).
Deslize para ver as obras e as histórias que vale a pena conhecer antes da visita.
O objeto mais antigo em exposição é uma estela de pedra de 170 kg de um governante maia. Esculpida em 731 e encontrada na década de 1930, foi roubada e danificada na década de 1960 antes de chegar a Budapeste através de uma troca oficial de obras de arte.
Quando János Xántus, primeiro diretor do museu, inventariou a coleção em 1872, uma lanterna japonesa que ele tinha recolhido tornou-se o objeto número um. Está exposta na Exposição da Coleção.
A exposição conta como a figura de um xamã khanty e um parente seu, nascido mais de um século depois, se encontraram no museu. Também se mostram objetos khanty e mansi recolhidos por Antal Reguly na década de 1840.
Béla Bartók gravou canções populares nas aldeias com um fonógrafo, e o museu guarda gravações de música popular a par dos seus objetos. A exposição permite ouvir a coleção através das suas muitas fontes sonoras.
A peça mais recente em exposição foi feita de propósito para a exposição pelas bordadeiras da Associação de Arte Popular Matyó, e liga o famoso bordado matyó do museu às pessoas que ainda o fazem.
Trajes e móveis mostrados na primeiríssima exposição permanente do museu, em 1898, voltam a estar expostos, com a atmosfera da Aldeia Etnográfica construída para a Exposição do Milénio de 1896.
Uma galeria gratuita organizada como as duas metades do cérebro: um lado ordena as peças por região e forma, o outro por intuição. O museu tem mais de 35 000 peças de cerâmica de cinco continentes, e cerca de um décimo está exposto.
No concurso de projeto de 2016, o atelier húngaro NAPUR Architect, liderado por Marcel Ferencz, venceu propostas de Zaha Hadid e Rem Koolhaas. Inaugurado em 2022, o edifício entrou em 2023 na lista World's Greatest Places da revista Time.
Uma cobertura ajardinada com mais de 7000 m² curva-se sobre o museu e está aberta a todos a qualquer hora do dia e da noite. Lá de cima vê-se a Praça dos Heróis, a Casa da Música Húngara, o Museu de Belas-Artes e o Parlamento.
A Tales of Museums lê em voz alta, em português, a legenda que tem à sua frente: qualquer legenda que possa fotografar. O museu pede a quem ouve no próprio telemóvel que use auscultadores, e oferece Wi-Fi grátis após um registo rápido.
Brevemente na App Store para iPhone
Não. O audioguia oficial só cobre parte do museu: o Espaço da Cerâmica e a exposição ZOOM, em húngaro, inglês e alemão (1000 forints por aparelho). Não há audioguia para a Exposição da Coleção, nem noutros idiomas. neprajz.hu: tickets · neprajz.hu: audioguide
Sim. O regulamento pede que baixe o som do telemóvel, não o use para chamadas e não fale alto nas salas, e o museu pede a quem ouve uma visita em áudio no próprio telemóvel que use auscultadores. neprajz.hu: house rules (Hungarian) · neprajz.hu: audioguide
Sim, com o seu próprio telemóvel, para uso pessoal e sem flash, pau de selfie ou estabilizador. Usar uma câmara exige um bilhete de fotografia de 700 forints, à venda na bilheteira, e os tripés não são permitidos. neprajz.hu: house rules (Hungarian) · neprajz.hu: tickets
A Exposição da Coleção com ZOOM custa 4900 forints e um bilhete completo com as exposições temporárias 5500; um bilhete completo para a última hora custa 1900 forints. O Espaço da Cerâmica é gratuito. A 15 de março, 20 de agosto e 23 de outubro, as exposições são gratuitas para todos. neprajz.hu: tickets · neprajz.hu: Ceramics Space
Sim. Todos os sábados e domingos, às 11h00 e às 14h30, parte do balcão de informações do rés-do-chão uma visita de descoberta do edifício em inglês, com a duração de 25 minutos, por 1500 forints. Grupos e visitantes particulares podem reservar visitas mais longas, e os guias credenciados do museu trabalham em nove idiomas, incluindo espanhol, português e chinês. neprajz.hu: English discovery tour · neprajz.hu: tours in 10 languages
De metro M1 ou M4, nos autocarros 105, 230, 30, 30A ou 7, ou nos troleicarros 70, 75 ou 79M. O acesso sem degraus às exposições faz-se pelo elevador na Entrada II, na Damjanich utca, atrás da loja; na Entrada I, do lado da Praça dos Heróis, precisa da ajuda de um funcionário. neprajz.hu: public transport · neprajz.hu: accessibility
Sim, de graça e a qualquer hora. A cobertura verde de 7000 m² tem acesso pelo exterior do edifício e tem vista sobre a Praça dos Heróis e o Városliget, até ao Parlamento. neprajz.hu: green roof
Sim. Duas personagens, o gato Barka e o cão Buga, guiam as crianças pequenas pela Exposição da Coleção, com um guia da exposição para famílias e sessões para famílias ao fim de semana. Um bilhete familiar completo para dois adultos e até três crianças custa 7900 forints. neprajz.hu: Collection Exhibition · neprajz.hu: tickets
As exposições do Museu de Etnografia, incluindo o Espaço da Cerâmica, que é gratuito, fecham às segundas-feiras e abrem de terça a domingo, das 10h00 às 18h00; a bilheteira fecha às 17h30. Às segundas-feiras só está aberto o átrio de entrada virado para a Praça dos Heróis (das 10h00 às 18h00). O museu também fecha a 1 de novembro, de 24 a 26 de dezembro, a 31 de dezembro e a 1 de janeiro. neprajz.hu: Opening hours
Sim. O Etno Bistro, no rés-do-chão do Museu de Etnografia, mais fácil de alcançar pela Entrada I, do lado da Praça dos Heróis, ou diretamente a partir do Városliget, está aberto todos os dias das 10h00 às 19h00 e serve pratos quentes ao almoço e depois sanduíches e sobremesas. Um café no rés-do-chão junto à Entrada II (na esquina da Damjanich utca com a Dózsa György út) abre de terça a domingo, das 10h00 às 17h30. neprajz.hu: Opening hours · neprajz.hu: Bolt, étel-ital (Hungarian)
O bengaleiro gratuito do Museu de Etnografia é obrigatório para volumes, mochilas grandes, guarda-chuvas e malas acima de 30 × 40 × 20 cm, embora uma mochila pequena dentro dessas medidas possa ficar às costas, e os cacifos gratuitos, que funcionam com uma moeda de 100 forints ou de 1 euro, guardam malas, casacos, carrinhos de bebé pequenos, patins de rodas e patins de gelo. Impermeáveis, casacos molhados, casacos de inverno, brinquedos grandes de criança, como veículos de montar e bicicletas sem pedais, e trotinetes (dobre-as e deixe-as num cacifo) não são permitidos nas exposições, e pode levar um pouco de comida e bebida numa mala de mão, mas não comer nem beber lá dentro. neprajz.hu: house rules (Hungarian) · neprajz.hu: lockers and cloakroom
A Tales of Museums é uma app independente, sem qualquer afiliação, aprovação ou ligação com o Museu de Etnografia. As traduções, a narração e os factos adicionais são gerados por IA e podem conter erros. Para algo importante, consulte a informação oficial do museu e as fontes indicadas. Respeite as regras de fotografia do museu.