Audioguida ufficiale · italiano Sì · 10 lingue · HUF 1,200
Il Museo di Belle Arti (Szépművészeti Múzeum), in piazza degli Eroi, espone antichità egizie e classiche e arte europea e ungherese fino al 1800. La sua audioguida copre circa 120 opere in nove lingue, italiano compreso, e in tedesco solo alcune sezioni. Se vuoi andare oltre le opere selezionate, ecco cosa può aiutarti.
Guida indipendente realizzata dai creatori di Tales of Museums. Nessun legame con il Museo di Belle Arti di Budapest.
1.200 fiorini (HUF), da acquistare al museo il giorno stesso (non si può prenotare). Copre circa 120 opere delle esposizioni permanenti in ungherese, inglese, francese, italiano, coreano, russo, spagnolo, cinese e giapponese, e circa 50 opere in tedesco. mfab.hu: tickets · szepmuveszeti.hu: prices (Hungarian)
Foto e video sono consentiti con qualsiasi biglietto per uso personale, senza flash, monopiedi, treppiedi o bastoni per selfie. Per alcune mostre temporanee sono previste limitazioni, indicate da cartelli all'ingresso. mfab.hu: museum rules
Borse e guardaroba
Il guardaroba gratuito è obbligatorio per zaini, ombrelli e borse più grandi di 30 × 25 × 15 cm. Nessuna borsa può essere portata sulla schiena: tieni uno zainetto in mano o davanti a te. Gli armadietti funzionano con una moneta da 100 fiorini o da 1 euro, che ti viene restituita. mfab.hu: museum rules
Biglietti
I biglietti per le esposizioni permanenti costano 5.800 fiorini (2.900 fiorini il ridotto per i cittadini SEE che ne hanno diritto) e si acquistano online o in biglietteria. Per le grandi mostre temporanee si vendono biglietti con ingresso a fasce orarie; il museo consiglia di acquistare online un biglietto per il primo pomeriggio di un giorno feriale. Chiuso il lunedì. mfab.hu: tickets · mfab.hu: plan your visit
Verificato il 15 ottobre 2026 sulle fonti indicate sopra. I musei cambiano servizi e regole: prima di andare, controlla sul sito ufficiale (Museo di Belle Arti).
Organizza la visita
Orari
Aperto dal martedì alla domenica, dalle 10:00 alle 18:00; chiuso il lunedì. La biglietteria e gli ingressi chiudono alle 17:00, e le mostre iniziano a chiudere alle 17:30. Un venerdì al mese (Museum and Slow) apre dalle 12:00 alle 20:00, con ingresso fino alle 19:00. Chiuso in alcune feste nazionali. mfab.hu: opening hours · mfab.hu: plan your visit
Biglietti
Le esposizioni permanenti costano 5.800 fiorini. La riduzione del 50% (2.900 fiorini) è riservata ai cittadini dello Spazio economico europeo e dell'Ucraina con più di 6 e meno di 26 anni o con più di 62 e meno di 70 anni, e a uno o due adulti che accompagnano due o più familiari sotto i 18 anni. I bambini sotto i 6 anni entrano gratis, così come i visitatori oltre i 70 anni cittadini del SEE o dell'Ucraina. I biglietti gratuiti si rilasciano solo in biglietteria il giorno stesso, presentando un documento che attesti il diritto. Le esposizioni permanenti sono gratuite anche il secondo sabato di ogni mese per i visitatori sotto i 26 anni e per due adulti che accompagnano un familiare sotto i 18 anni (solo cittadini del SEE), e una volta con la Budapest Card. Per le esposizioni permanenti non serve prenotare: compra online o in biglietteria. La maggior parte delle mostre temporanee si vende a fasce orarie di ingresso di un'ora, con un numero limitato di biglietti sul posto, quindi comprale online. mfab.hu: tickets
Come arrivare
In piazza degli Eroi (Dózsa György út 41, 1146 Budapest), con l'ingresso dalla piazza. Prendi la metro M1, gli autobus 105, 210, 20E, 30, 30A o 230, oppure i filobus 72, 75, 79 o 81 fino alla fermata Hősök tere (piazza degli Eroi), a uno o due minuti a piedi dall'ingresso principale. Il museo non ha un parcheggio proprio; il parcheggio sotterraneo Museum Underground Parking è a circa dieci minuti a piedi. Senza gradini: un ascensore esterno a destra dello scalone principale porta all'ingresso e si può usare senza aiuto durante l'orario di apertura. All'interno ci sono tre ascensori, e un montascale serve le sale della Scultura europea (chiedi a un addetto). Sedie a rotelle e passeggini si prendono in prestito gratuitamente. mfab.hu: accessibility of the museum
Consigli per la visita
Chiuso il lunedì. Arriva entro le 17:00, quando terminano gli ingressi.
Per una grande mostra temporanea compra online e scegli una fascia nel primo pomeriggio di un giorno feriale.
Senza biglietto si può entrare solo nell'atrio, nel Museum Shop e nella Sala di Marmo. Il biglietto serve per i bagni e la caffetteria.
Lascia nel guardaroba gratuito zaini, ombrelli e borse più grandi di 30 × 25 × 15 cm. Gli armadietti funzionano con una moneta da 100 fiorini o da 1 euro, che ti viene restituita.
Hai diritto all'ingresso gratuito? Porta un documento d'identità con foto e ritira il biglietto in biglietteria il giorno stesso: i biglietti gratuiti non si possono acquistare in anticipo.
Nel venerdì mensile di Museum and Slow il museo resta aperto fino alle 20:00, con ingresso fino alle 19:00.
Verificato il 15 ottobre 2026 sulle fonti indicate sopra. I musei cambiano servizi e regole: prima di andare, controlla sul sito ufficiale (Museo di Belle Arti).
Opere da non perdere e storie
Scorri per scoprire le opere e le storie da conoscere prima della visita.
La Sala Romanica
Bombardata durante la Seconda guerra mondiale, questa sala dipinta rimase chiusa e servì da deposito per circa settant'anni, stipata di calchi in gesso danneggiati. Riaperta dopo il restauro del 2015–2018, conserva ancora il calco della Porta d'oro del duomo di Freiberg.
Gli affreschi italiani della Sala del Rinascimento
La sala riproduce il cortile di un palazzo rinascimentale e ospita 85 affreschi italiani, la più grande raccolta di questo tipo fuori dall'Italia. Furono staccati da chiese e palazzi in rovina e acquistati nel 1893–1895, poi disposti in ordine cronologico su entrambi i livelli.
Raffaello non completò mai questa piccola tavola: il volto della Vergine e i due bambini sono ancora allo stadio dell'abbozzo. La posa della Vergine viene da Leonardo, e il cartiglio che tiene san Giovanni doveva recare la sua profezia. Sala XIX, primo piano.
Nel novembre 1983 alcuni ladri sottrassero al museo sette dipinti del Rinascimento italiano, tra cui la Madonna Esterházy. Un ritratto di Raffaello fu ritrovato sepolto in Ungheria; gli altri erano stati portati in Grecia, dove i carabinieri li recuperarono l'anno seguente in un convento abbandonato.
Leonardo da Vinci (attribuito), Cavaliere (inizio del XVI secolo)
Nessuno dei monumenti equestri progettati da Leonardo fu mai portato a termine. Questo piccolo bronzo richiama i suoi disegni per la perduta Battaglia di Anghiari e forse deriva da uno dei suoi modelli in cera; il cavallo impennato è bilanciato in modo da reggersi senza altri sostegni. Sala XX, primo piano.
Il museo possiede più dipinti di El Greco di qualsiasi altra collezione europea fuori dalla Spagna. La sala XXIV, al primo piano, ne espone diversi, tra cui l'Annunciazione, dove la stanza della Vergine si dissolve in nuvole e lampi di luce.
Dipinta mentre le truppe di Napoleone erano in Spagna, questa giovane donna che porta l'acqua è stata letta come un omaggio ai semplici difensori di Saragozza. Goya trasforma una figura del popolo in qualcosa di vicino a un monumento. Sala XXVIII, secondo piano.
Oltre 500 oggetti sono ordinati per tema, non per data: templi e divinità, la vita nella valle del Nilo e le tombe. Persino il colore delle pareti ha un significato, dall'azzurro cielo al color sabbia del deserto e all'oro antico per i defunti, e puoi provare a suonare un sistro.
L'imperatore Francesco Giuseppe inaugurò l'edificio il 1° dicembre 1906. Negli ultimi mesi della Seconda guerra mondiale la maggior parte dei capolavori fu caricata su vagoni ferroviari e portata verso ovest; le opere tornarono dalla Germania nel 1946–1947, molte delle quali danneggiate.
Tales of Museums legge ad alta voce, in italiano, il cartellino che hai davanti: qualsiasi cartellino che puoi fotografare. Il museo chiede di silenziare il telefono e di non parlare ad alta voce, quindi porta le cuffie e conta sui dati mobili.
Inquadra il cartellino. Tieni fermo l'iPhone e tocca. Puoi anche scegliere una foto già scattata.
Ascolta in italiano. Il cartellino viene tradotto e letto da una voce naturale, in una delle dodici lingue disponibili, e ogni frase si accende mentre viene letta.
Scopri di più. I termini chiave spiegati con parole semplici, e qualche curiosità, ognuna con la sua fonte.
iOSApp StoreIn arrivo su App Store per iPhone
Le domande dei visitatori
C'è un'audioguida del Museo di Belle Arti in italiano?
Sì. L'audioguida del museo (1.200 fiorini) copre circa 120 opere in ungherese, inglese, francese, italiano, coreano, russo, spagnolo, cinese e giapponese, e circa 50 opere in tedesco. Non è disponibile in ebraico, portoghese o polacco. Si acquista al museo il giorno stesso; non si può prenotare. mfab.hu: tickets · szepmuveszeti.hu: prices (Hungarian)
Ci sono visite guidate in inglese?
Sì. Il museo organizza visite di 60 minuti annunciate in anticipo, in ungherese o in inglese, per le quali tutti acquistano un biglietto supplementare (1.500 o 2.000 fiorini) oltre all'ingresso. I gruppi fino a 17 persone possono prenotare una visita in inglese o in un'altra lingua per 30.000 fiorini più l'ingresso, con almeno due settimane di anticipo. szepmuveszeti.hu: prices (Hungarian) · mfab.hu: tickets
Posso fare foto?
Sì, per uso personale con qualsiasi biglietto d'ingresso, senza flash, monopiedi, treppiedi o bastoni per selfie. In alcune mostre temporanee le foto sono limitate, come indicato all'ingresso della mostra. mfab.hu: museum rules
Posso usare il telefono e le cuffie all'interno?
Sì. Il regolamento del museo chiede di silenziare il telefono, di evitare le chiamate nelle sale e di non disturbare gli altri parlando ad alta voce. Durante le visite guidate non sono consentite registrazioni audio e video. mfab.hu: museum rules
Devo prenotare?
Non per le esposizioni permanenti: i biglietti si vendono online e in biglietteria, e quelli online sono validi per tutta la giornata, indipendentemente dall'orario indicato. Per le grandi mostre temporanee l'ingresso è a fasce orarie e sul posto si vende solo un numero limitato di biglietti, quindi comprali online. Si entra fino alle 17, dal martedì alla domenica. mfab.hu: tickets · szepmuveszeti.hu: prices (Hungarian) · mfab.hu: plan your visit
Come ci arrivo?
Prendi la metro M1, oppure autobus e filobus, fino a piazza degli Eroi; l'ingresso è a uno o due minuti a piedi. Il museo non ha un parcheggio proprio; il parcheggio sotterraneo Museum Underground Parking è a circa dieci minuti a piedi. mfab.hu: accessibility and getting here
Il museo è accessibile senza gradini?
In gran parte. Un ascensore esterno accanto allo scalone principale porta all'ingresso, all'interno ci sono tre ascensori e un montascale raggiunge le sale della Scultura europea (chiedi a un addetto). Le sedie a rotelle si prendono in prestito gratuitamente. mfab.hu: accessibility
È adatto ai bambini?
I bambini sotto i 6 anni entrano gratis, i passeggini si prendono in prestito gratis per bambini fino a 15 kg, e fino alle 16 si noleggiano per 2.000 fiorini le «Valigie dell'avventura» per famiglie, con giochi. I bambini sotto i 2 anni devono stare nel passeggino o in un marsupio frontale, e i minori di 14 anni devono essere accompagnati da un adulto. mfab.hu: tickets · mfab.hu: museum rules
Quando è chiuso il Museo di Belle Arti, e apre mai la sera?
Il Museo di Belle Arti è chiuso il lunedì e aperto dal martedì alla domenica dalle 10:00 alle 18:00, con ingresso fino alle 17:00; chiude anche in alcune feste nazionali, come il 23 ottobre, e il 24 e 25 dicembre. Un venerdì al mese il museo apre dalle 12:00 alle 20:00 per la serata Museum and Slow, con ingresso fino alle 19:00. mfab.hu: Opening hours in 2026 · mfab.hu: Plan your visit
C'è una caffetteria al Museo di Belle Arti?
Sì. Il Fine Art Bistro del Museo di Belle Arti, caffetteria e ristorante self-service insieme, è aperto dal martedì alla domenica dalle 10:00 alle 17:30, ma solo con il biglietto d'ingresso, che serve anche per i bagni. Senza biglietto si può entrare solo nell'atrio, nel Museum Shop e nella Sala di Marmo. mfab.hu: Fine Art Bistro · mfab.hu: Plan your visit
Posso portare una borsa o uno zaino al Museo di Belle Arti, e c'è un guardaroba?
Al Museo di Belle Arti il guardaroba gratuito è obbligatorio per tutti gli zaini, gli ombrelli e i pacchi, di qualsiasi dimensione, e per le borse più grandi di 30 × 25 × 15 cm, e ogni visitatore può lasciare una valigia fino a 40 × 50 × 80 cm; gli oggetti di valore che vuoi tenere con te vanno in una borsa gratuita da ritirare e riconsegnare al guardaroba. Nessuna borsa può essere portata sulla schiena, e l'unica bevanda ammessa è una bottiglia trasparente di acqua naturale fino a 0,5 litri. mfab.hu: museum rules (not permitted in the building, cloakroom)
Tales of Museums è un'app indipendente, senza alcuna affiliazione, approvazione o legame con il Museo di Belle Arti di Budapest. Traduzioni, narrazione e curiosità sono generate con l'IA e possono contenere errori: per qualsiasi informazione importante, controlla le informazioni ufficiali del museo e le fonti indicate. Rispetta le regole del museo sulle fotografie.