Tales of Museums

מדריך קולי לשלטי המוזיאון שמולכם

הבינו את הכתוב בשלט. בעברית.

כוונו את האייפון אל שלט במוזיאון. Tales of Museums מתרגמת אותו, מקריאה אותו בקול ומדגישה כל משפט בזמן שאתם מאזינים.

בקרוב ב־App Store לאייפון ראו איך זה עובד
איור: מבקר עם אוזניות ומשקפיים עגולים מחזיק טלפון מול פסל על כן והשלט שלידו.
האפליקציה מקריאה שלט במוזיאון, והמשפט הנוכחי מודגש.

קוראים תוך כדי האזנה

כל משפט נדלק כשהקול מגיע אליו.

בין השנים 1880 ל־1924 הגיעו לארצות הברית יותר מ־23 מיליון מהגרים, שנמשכו אחר ההבטחה לעבודה, לחירות ולעתיד טוב יותר. הם הגיעו מכל קצווי תבל, וכמעט לא נשאו עימם דבר מלבד תקוות. באליס איילנד, אחרי המתנה ארוכה באולם הרישום, הוכרע היכן יתחילו חייהם החדשים.

הרימו את המבט אל המוצג בזמן ההאזנה, והציצו במסך כשתרצו לקרוא.

איך זה עובד

שלושה צעדים, בלי סיור מודרך.

  1. כוונו אל השלט

    החזיקו את הטלפון יציב והקישו. אפשר גם לבחור תמונה שכבר צילמתם, או לשתף תמונה מתוך אפליקציית התמונות.

  2. האזינו בעברית

    השלט מתורגם ומוקרא בקול טבעי, באחת משתים־עשרה שפות.

  3. מידע נוסף

    מונחי מפתח מוסברים בשפה פשוטה, ולצידם כמה עובדות מעניינות, כל אחת עם המקור שלה.

לוחות קיר גדולים

לוחות ארוכים, לפי הסדר.

כותרות, צירי זמן, טבלאות ותרשימים נשארים במקומם, והקול מקריא אותם לפי הסדר. כך גם לוח קיר עמוס הופך להאזנה נוחה.

לוח תצוגה עם כותרת הפרק שלו, והמשפט המוקרא מודגש.

מידע נוסף

עובדות ששווה לדעת, עם מקורות.

הקישו על מידע נוסף כדי לקבל הסבר למילים החשובות בשלט, וכמה עובדות שמפיחות חיים במוצג. כל עובדה מקושרת למקור שלה.

מסך מידע נוסף עם מונחים מוסברים ועובדות מעניינות.

נוח לעיניים

הגדילו את הטקסט.

פתחו את ההקראה במסך מלא והגדילו את הטקסט עד פי שניים. הטקסט ממשיך להתקדם בקצב ההקראה.

שלט מוצג במסך מלא, באותיות גדולות.

הביקור של היום

הביקור שלכם, עם חותמות.

כל שלט שהאזנתם לו מקבל חותמת ב״הביקור של היום״, עם סיכום קצר של מה שראיתם. הקישו על חותמת כדי לשמוע שוב.

מסך הביקור של היום: סיכום היום ושני שלטים עם חותמות.

שתים־עשרה שפות

האפליקציה נפתחת בשפת הטלפון שלכם.

ואפשר להחליף בכל רגע, בהקשה אחת בראש המסך.

  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Español
  • Italiano
  • Português
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • Magyar
  • Русский
  • עברית

לא רשמי, ולא מסתירים את זה

Tales of Museums אינה קשורה לאף מוזיאון. התרגום, ההקראה והעובדות נוצרים בבינה מלאכותית ועלולים להכיל טעויות; הקול סינתטי. אנא כבדו את כללי הצילום של כל מקום שאתם מבקרים בו.

התמונות והפרטיות שלכם

תמונת השלט נשלחת אך ורק כדי להכין את ההקראה שלכם. מיקום ושאר הנתונים המוסתרים בתמונה מוסרים לפני ההעלאה, ואין פרסומות ואין מעקב פרסומי. מדיניות הפרטיות מפרטת בדיוק מה נשלח ומה נשמר.

נתראה במוזיאון.

בקרוב ב־App Store לאייפון