תנאי השירות

עדכון אחרון: 09.10.2026.

מי אנחנו

Tales of Museums ("האפליקציה") ו-talesof.app מסופקים על ידי Adrienn Sepa, אדם פרטי שמקום מושבו בהונגריה, תחת המותג Talesof ("אנחנו", "אותנו"). צור קשר: hello@talesof.app. בשימושך באפליקציה אתה מסכים לתנאים אלה ומאשר את מדיניות הפרטיות.

מי רשאי להשתמש באפליקציה

האפליקציה מיועדת לבני 13 ומעלה. ילד מתחת לגיל 13 רשאי להשתמש בה רק עם הורה או אפוטרופוס שמשתמש באפליקציה יחד איתו ומסכים לתנאים אלה בשמו. אם אינך בגיר במקום מגוריך, הורה או אפוטרופוס חייב להסכים בשמך. אנו עשויים למחוק חשבון שנודע לנו כי נוצר על ידי ילד מתחת לגיל 13 ללא מעורבות הורית.

מה האפליקציה עושה

האפליקציה קוראת טקסט שאתה מצלם, מתרגמת ומסבירה אותו, ומקריאה אותו בקול. היא כלי אישי כללי: אתה בוחר לאן לכוון אותה. היא אינה רשמית: אינה קשורה לכל מוזיאון, גלריה או המדריכים הרשמיים שלהם, אינה מאושרת על ידם ואינה תחליף להם.

תוכן שנוצר על ידי בינה מלאכותית

הקראות, תרגומים, קריינות, עובדות נוספות והסברי מונחים נוצרים על ידי בינה מלאכותית. הקול הוא סינתטי, ולא אדם אמיתי. פלט של בינה מלאכותית עלול להיות שגוי, חלקי או לא מעודכן. בדוק מידע חשוב מול המקום או מול מקור מהימן אחר. אל תסתמך עליו להחלטות בטיחותיות, רפואיות, משפטיות או פיננסיות.

כללי המוזיאון וזכויות של אחרים

פעל לפי כללי הצילום והביקור של כל מקום. אל תשתמש באפליקציה במקומות שבהם הצילום אסור. שלטים ומוצגים עשויים להיות מוגנים בזכויות יוצרים. השתמש בהקראות להבנתך האישית והלא-מסחרית בלבד במהלך ביקורך; אל תפרסם אותן מחדש ואל תמכור אותן. כבד את פרטיותם של מבקרים אחרים: הימנע מצילום אנשים.

החשבון שלך

שמור על פרטי ההתחברות שלך. אתה אחראי לפעילות בחשבונך. תוכל למחוק את חשבונך באפליקציה (הגדרות) או בשליחת דוא"ל אלינו. המחיקה היא סופית וקרדיטים שלא נוצלו אובדים.

קרדיטים ותשלומים

קרדיטים נרכשים כרכישות חד-פעמיות בתוך האפליקציה דרך Apple App Store או Google Play, בכפוף לתנאיהם. המחירים מוצגים בגיליון החנות לפני התשלום. קרדיטים אינם מינוי ואינם מתחדשים אוטומטית.

כל הקראה צורכת קרדיטים כמוצג באפליקציה. כאשר הקראה נכשלת בשל תקלה מצדנו, אנו שואפים להחזיר את הקרדיט.

לקרדיטים אין ערך כספי, לא ניתן להעבירם או להחליפם, והם עשויים לפוג רק אם נסגור את השירות. אם נסגור את השירות, ניתן הודעה מוקדמת של 30 ימים לפחות.

החזרים על רכישות בחנות מתבצעים דרך Apple או Google בהתאם למדיניות ההחזרים שלהן. אין בכך כדי להגביל את זכויותיך על פי דין.

Apple ו-Google מוכרות רכישות בתוך האפליקציה דרך החנויות שלהן. זכותך לבטל רכישה וכל החזר מטופלים על ידי Apple או Google בהתאם לתנאיהן ולדין החל עליך.

שימוש מקובל

אסור לך: להפר את החוק; לעשות שימוש לרעה, להעמיס יתר על המידה, לבצע הנדסה לאחור או לעקוף את מערכות האבטחה, הגבלות הקצב או מערכות הקרדיטים שלנו; להשתמש בגישה אוטומטית או המונית; ליצור חשבונות כדי לדרוש קרדיטים חינם שוב ושוב; להשתמש בפלט כדי לבנות מערכי נתונים או מודלים מתחרים; או להעלות תוכן בלתי חוקי. אנו עשויים להשעות או לסגור חשבונות המפרים תנאים אלה, לאחר מתן הודעה במקרים שבהם הדבר סביר.

התוכן שלנו והתוכן שלך

האפליקציה, העיצוב שלה, הקולות והמותג שייכים לנו או למעניקי הרישיון שלנו. אתה מקבל רישיון אישי, לא בלעדי ובלתי ניתן להעברה לשימוש באפליקציה. אתה שומר על כל הזכויות שיש לך בתצלומיך. אתה מתיר לנו לעבד אותם רק כדי לספק את השירות ולאבטחו, כמתואר במדיניות הפרטיות.

שינויים וזמינות

תכונות עשויות להשתנות והשירות עשוי להיות מופרע. אנו עשויים להפסיק את השירות בהודעה סבירה מראש. נפרסם כאן תנאים ששונו עם תאריך חדש וניתן הודעה באפליקציה על שינויים מהותיים. המשך שימוש לאחר מכן מהווה הסכמה. אם אינך מסכים, הפסק להשתמש באפליקציה ומחק את חשבונך.

אחריות

האפליקציה מסופקת "כמות שהיא" ככל שהדין מתיר. אין בתנאים אלה כדי להגביל אחריות שלא ניתן להגבילה על פי דין (למשל, בגין מוות או נזק גוף שנגרמו ברשלנות, הונאה, או התנהגות מכוונת או רשלנית באופן חמור) או את זכויותיך הקוגנטיות כצרכן. מעבר לכך, ככל שהדין מתיר, איננו אחראים לנזק עקיף או תוצאתי, ואחריותנו הכוללת מוגבלת לסכום ששילמת לנו ב-12 החודשים שקדמו לתביעה.

דין וסכסוכים

הדין ההונגרי חל ולבתי המשפט בהונגריה נתונה סמכות השיפוט. אם אתה צרכן באיחוד האירופי או באזור הכלכלי האירופי, אתה שומר גם על ההגנה של הדינים הקוגנטיים במדינת מגוריך ורשאי להגיש תביעה בבתי המשפט המקומיים שלך. אנא פנה אלינו תחילה בכתובת hello@talesof.app; אנו משתדלים ליישב תלונות בתוך 30 ימים.

Apple ו-Google

אם קיבלת את האפליקציה מ-App Store, תנאים אלה הם בינך לבינינו, ולא Apple. ל-Apple אין חובה לספק תחזוקה או תמיכה. Apple אינה אחראית לתביעות הנוגעות לאפליקציה, לרבות אחריות למוצר, ציות לחוק והגנת הצרכן. במקרה של תביעה בגין הפרת קניין רוחני, אנחנו, ולא Apple, אחראים. Apple וחברות הבת שלה הן מוטבות צד שלישי של תנאים אלה ורשאיות לאכוף אותם כלפיך. אתה מאשר שאינך נמצא במדינה הנתונה לאמברגו ואינך מופיע ברשימת גורמים מוגבלים של ארה"ב. רכישות שבוצעו דרך Google Play כפופות לתנאי Google Play.

יצירת קשר

צור איתנו קשר בכתובת hello@talesof.app.