非公式の来館ガイド · ブダペスト
ブダペストの美術館・博物館：無料日と月曜休館
ハンガリーの国の祝日である3月15日、8月20日、10月23日には、ブダペストの主要な美術館・博物館の多くが誰でも無料になります。そのうち4館には、欧州経済領域（EEA）の若い来館者向けの毎月の無料の土曜日もあります。多くの館は月曜日に休館します。各館の公式ページへのリンクを載せています。
来館者向けの独立したページです。掲載している美術館・博物館とは提携していません。
国の祝日と毎月の土曜日に無料
3つの国の祝日は誰でも入場無料ですが、行列を覚悟してください。毎月の無料の土曜日は、26歳未満の欧州経済領域（EEA）の市民と、子どもに付き添う家族が対象です。
| 美術館・博物館 | 3月15日・8月20日・10月23日 |
|---|---|
| ハンガリー国立美術館 誰でも無料、先着順。最大1～2時間の行列があり、当日は音声ガイドなし | 無料 |
| ハンガリー国立博物館 毎月第3土曜日も、26歳未満のEEA市民と、18歳未満の子ども2人以上を連れた家族1人または2人は無料 | 無料 |
| ブダペスト民族学博物館 毎月第3土曜日も、26歳未満のEEA市民と、18歳未満の子どもを連れた家族2人までは無料 | 無料 |
| ブダペスト歴史博物館（城博物館） 毎月最終土曜日も、26歳未満のEEA市民と、18歳未満の子どもを連れた家族2人までは無料 | 無料 |
| ブダペスト国立西洋美術館 10月23日は休館。毎月第2土曜日は、26歳未満のEEA市民と、18歳未満の子どもを連れた大人2人は無料 | 有料 |
en.mng.hu: holiday opening hours · mnm.hu: tickets · neprajz.hu: tickets · varmuzeum.hu: tickets · mfab.hu: tickets · mfab.hu: opening hours
月曜日に開いている美術館・博物館は？
このうち4館は月曜日が休館で、ブダ城にある城博物館は毎日開いています。
| 美術館・博物館 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | 日 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ハンガリー国立美術館 | 月曜日: 休館 | 火曜日: 開館 | 水曜日: 開館 | 木曜日: 開館 | 金曜日: 開館 | 土曜日: 開館 | 日曜日: 開館 |
| ブダペスト国立西洋美術館 月に1度、金曜日に20:00まで開館 | 月曜日: 休館 | 火曜日: 開館 | 水曜日: 開館 | 木曜日: 開館 | 金曜日: 開館 | 土曜日: 開館 | 日曜日: 開館 |
| ハンガリー国立博物館 | 月曜日: 休館 | 火曜日: 開館 | 水曜日: 開館 | 木曜日: 開館 | 金曜日: 開館 | 土曜日: 開館 | 日曜日: 開館 |
| ブダペスト民族学博物館 月曜日はエントランスホールのみ開いています | 月曜日: 休館 | 火曜日: 開館 | 水曜日: 開館 | 木曜日: 開館 | 金曜日: 開館 | 土曜日: 開館 | 日曜日: 開館 |
| ブダペスト歴史博物館（城博物館） | 月曜日: 開館 | 火曜日: 開館 | 水曜日: 開館 | 木曜日: 開館 | 金曜日: 開館 | 土曜日: 開館 | 日曜日: 開館 |
✓ 開館 · ✕ 休館 · ½ 一部の時間帯のみ開館。祝日は異なる場合があります。下記をご覧ください。
en.mng.hu: opening hours · mfab.hu: opening hours · mnm.hu: opening hours · neprajz.hu: opening hours · varmuzeum.hu: festive opening days
クリスマスと年末年始
城博物館と民族学博物館は11月1日に休館します。クリスマス期間は、国立美術館とブダペスト国立西洋美術館が12月24日と25日、国立博物館と城博物館が12月24日から26日まで、民族学博物館が12月24日から26日までと31日に休館します。国立博物館と民族学博物館は1月1日も休館です。
en.mng.hu: holiday opening hours · mfab.hu: opening hours · mnm.hu: opening hours · neprajz.hu: opening hours · varmuzeum.hu: festive opening days
公式音声ガイドは日本語に対応していますか？
| 美術館・博物館 | 日本語の音声ガイド | 対応言語と料金 |
|---|---|---|
| ハンガリー国立博物館 | 公式音声ガイドなし | — |
| ハンガリー国立美術館 | なし | 6言語 · HUF 1,200 |
| ブダペスト国立西洋美術館 | あり | 10言語 · HUF 1,200 |
| ブダペスト歴史博物館（城博物館） | 公式音声ガイドなし | — |
| ブダペスト民族学博物館 | なし | 3言語 · HUF 1,000 |
来館者からよくある質問
10月23日に無料になるブダペストの美術館・博物館は？
ハンガリー国立美術館、ハンガリー国立博物館、民族学博物館、城博物館は、3月15日と8月20日と同じく、10月23日も誰でも無料です。ブダペスト国立西洋美術館は10月23日は休館です。行列を覚悟してください。国立美術館は最大1～2時間待つことがあると案内しています。 en.mng.hu: holiday opening hours · mnm.hu: tickets · neprajz.hu: tickets · varmuzeum.hu: tickets · mfab.hu: opening hours
ブダペストの美術館・博物館は月曜日に開いていますか？
主要な館のうち、月曜日に開いているのはブダ城の城博物館だけです。ハンガリー国立美術館、ブダペスト国立西洋美術館、ハンガリー国立博物館、民族学博物館は休館で、民族学博物館はエントランスホールのみ開いています。 varmuzeum.hu: festive opening days · en.mng.hu: opening hours · mfab.hu: opening hours · mnm.hu: opening hours · neprajz.hu: opening hours
無料の土曜日があるブダペストの美術館・博物館は？
ブダペスト国立西洋美術館は毎月第2土曜日、ハンガリー国立博物館と民族学博物館は第3土曜日、城博物館は最終土曜日です。無料の土曜日は、26歳未満の欧州経済領域（EEA）の市民と、子どもに付き添う家族が対象で、条件は館ごとに異なります。 mfab.hu: tickets · mnm.hu: tickets · neprajz.hu: tickets · varmuzeum.hu: tickets
ブダペストの美術館・博物館に日本語の音声ガイドはありますか？
主要な館のうち2館に館全体を案内する音声ガイドがあり、どちらも1,200フォリントです。ブダペスト国立西洋美術館はハンガリー語、英語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ロシア語、中国語、日本語、韓国語で、収蔵品の一部はドイツ語にも対応しています。ハンガリー国立美術館はハンガリー語、英語、イタリア語、フランス語、ドイツ語、中国語です。民族学博物館には、展示の一部を対象にハンガリー語、英語、ドイツ語の音声ガイドがあります。ハンガリー国立博物館と城博物館には音声ガイドがありません。 en.mng.hu: audio guide · mfab.hu: tickets · szepmuveszeti.hu: belépők · neprajz.hu: tickets
2026年10月21日に各館の公式ページで確認しました。
展示ラベルを日本語で聴く
- 展示ラベルに向ける。 iPhoneを構えてタップ。撮影済みの写真を選ぶこともできます。
- 日本語で聴く。 展示ラベルを翻訳し、自然な声で読み上げます。12の言語に対応し、読み上げ中の文が一文ずつハイライトされます。
- もっと知る。 大切な用語をやさしい言葉で解説。出典つきの豆知識も、いくつか紹介します。
App Storeで近日公開 iPhone向け Tales of Museumsの使い方